Translation of "we are sorry" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Sorry - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We are sorry we can't help you.
お手伝いできなくてごめんなさい
We are sorry for his mistake.
我々は彼の間違いを気の毒に思う
We are sorry for the inconvenience.
ご面倒をお掛けして申し訳ございません
We are sorry we are unable to accept your request.
ご要望にお応えできずに申しわけありません
Haha, sorry, sorry. Are you really sorry?
はは ごめんごめん お前ほんとに悪いと思ってんの
Are you sorry sorry, or just sorry?
口先だけ 本気で謝ってる
We are sorry about the bad weather.
天気が悪くて残念だ
Okay, we are so, so sorry Jackie.
ちょっと聞きたいことがあったのよ
We are very sorry that your order was damaged.
ご注文の品が破損していたとのことで お詫び申し上げます
Why are you sorry?
謝らなきゃ
Sorry. Husa are yousa?
やあ すいません あんたは誰
Why are you sorry?
なぜあやまるの
We are sorry to say that we can not give you that information.
申しわけありませんが その情報はお教えできません
Err! Sorry, you are incorrect!
ブブー 残念でした はずれです
Are you sorry for yourself?
悔やんでるのか?
Sorry, are you feeling better?
すみません 気分が良くなりましたか?
I'm sorry. You two are...
失礼 君は彼女と
Sorry. Sorry Sorry
ごめん 本当にごめん
Oh, sorry, sorry, sorry.
ごめん ごめん ごめん
At least say you are sorry.
ごめんの一言くらい言えよ
Sorry, there are no saved games.
保存されたゲームがありません
Sorry, Journals are not working yet.
日記はまだ動きません
Sorry. You are not married rite?
すみません 結婚の儀式ではないですね?
Sorry sorry.
本当に ご免なさい
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
すまなかった
As you are sorry, I'll forgive you.
あなたが後悔しているのなら許してあげよう
I'm sorry, you are not allowed to.
すみません 禁止されています
Sorry, To dos are not working yet.
To Do はまだ動きません
Sorry, MoMA, video games are not art.
私が 芸術 だと言いましたか インタラクションデザイン です
Aigoo..sorry...sorry!
ごめん  渋滞だった
I'm sorry, we don't accept checks.
申し訳ありませんが 小切手はお受けしておりません
I'm sorry, we have no vacancies.
申し訳ありません 満室です
We felt sorry for the error.
そのミスをしたことをすまないと思った
I'm sorry, we have no vacancies.
申し訳ありません ただいま満室です
Sorry, lady, we We're closed up.
違うの 道路地図が欲しいだけなの
I'm sorry, but, uh, we don't.
いえ おりません
We can't be friends. I'm sorry.
君とは付き合えない
Nye Oh, sorry, sorry.
ウィリアムズ これです
What the hell are you guys oh, sorry.
笑い
We couldn't help feeling sorry for her.
彼女のことを気の毒に思わずにはいられなかった
We were sorry to hear the news.
私達は悪い知らせを聞いて残念に思いました
Sorry, we can't fill this prescription here.
すみませんがここではその処方薬は調合できません
We were sorry for the old couple.
私たちはその老夫婦を気の毒に思った
So, you know, a little bad Sorry, sorry, sorry.
言い方が悪かったわ
I'm sorry. Really, I'm sorry.
おばちゃん嫌いだ

 

Related searches : We Feel Sorry - Are We - We Are - Sorry, We Don't Have Any - Sorry State - Terribly Sorry - Truly Sorry - Sorry Guys - Sincerely Sorry - Feels Sorry - Sorry Dear