Translation of "we can" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We can, as we said, we can zoom in. Then we can scroll. | では 先ほどの象を探してみましょう |
| Yes we can. We can do it. | 私たちも同じ問題を抱えており |
| OK. We can chill. We can chill. | 皆さん お分かりですか |
| We can produce beef, we can produce lamb, and we can sell it and we can make a living. | 石油の値段がどうなろうともこの仕組みがあればやっていけます |
| We can! | 人間には自由意志があるのですから |
| We can | よし |
| We can. | できますよね ええ |
| We can publish. Yeah, we can publish. No, I mean we can really publish. | But if it were smart... |
| We can add that edge. We can add this edge. We can add this edge. | この平面上で他に追加できるエッジはあるでしょうか? なさそうですね |
| We can do better. We can build this better. | 私達がゲームのレイヤを |
| We can survive and we can fail to survive. | しかしそれは偶然性ではなく |
| Chanting We can do it! We can do it! | 私たちにはできる! |
| Can we see it more visually? Yes, we can. | では その説明をしましょう |
| We can be more, we can be much more. | もっとうまくできます これまでにも 1万年前頃に農耕の仕方を見出してから |
| We can play cricket together, we can be friends. | パキスタンからお越しの皆さん ありがとう |
| We can walk. | 歩ける |
| Can we talk? | お話ししたいことがあります |
| Yes, we can. | 私たちにはできるのです |
| We can reconcile. | 私たち女性には何だって可能なのです |
| We clearly can. | しかし課題を解決する方法は |
| Well, we can. | わが国の入院や再入院の理由としては |
| Yes we can. | 前回と同様に レーザーを使い |
| Can we find | 間違いなく 3つの2があります |
| Or can we | このように |
| We can speak. | ゴリラは話せません なぜでしょう |
| We can choose. | 選択できるのです |
| We can disseminate. | 子供達もこの探索を追いかけることができる プログラムを作りました |
| We can question | 社会に より適合するために 絶え間なく自己の効率を |
| Sure we can. | それでいいのさ |
| Sure we can! | この婆あ 引っ込んでろ |
| We just can. | できるさ |
| We can just | それでよけりゃ... |
| We can hide. | 金はある 身を隠そう |
| We can handle more categories than we can handle choices. | 対応しやすくなります 例えば私たちが行った |
| We can look away, or we can address the image. | ありがたいことに1998年にこれらの写真が |
| We can think them out. We can create incredible things. | それなのに 結局最後には |
| So now we can compare, and we can literally just | 文字通り 単に整数部分だけ見ればわかります |
| So if we can do this we can handle everything. | これは173万5092です |
| Can we really care? No. So what can we do? | では報酬の代替のようなことは 可能でしょうか |
| I know we can do it. We can do better. | ご清聴ありがとうございました (拍手) |
| So what we can do is we can do substitution. | 我々 は b は 2 に等しいです seveng 右か |
| We can beat him, Mr. Dolan. Believe me, we can. | 私たちなら やっつけられるわ |
| Until we can neutralize the Praetorians, we can achieve nothing. | 執政官を中立化できるまで どうにもならない |
| If we can understand systematic patterns, and we can conduct randomized controlled experiments, then we can start to understand why stuff happens, and if we can do that, then we can predict stuff, and if we can predict stuff, then we can prevent the bad stuff, we can promote the good stuff. | さらにランダム化比較実験を行う事が出来れば 何故物事が起こるのか 理解するいとぐちをつかむ事が出来ます そしてもしそこまで行けば 次には物事を予言する事が出来ます そして物事を予言出来るようになれば 悪い事は回避する事が出来 良い事はもっと促進する事が出来ます |
| How do we make things as simple as we can, as cheap as we can, as functional as we can and as freely interconnectable as we can? | 私たちはどのようにして 可能な限りシンプルに 安価に 機能的に そして 自在に組み合わせられるように ものを作るでしょうか |