Translation of "we clarified" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So anyway, I clarified that. | 最後の二つのビデオでそのことについて少しあいまいであったので |
| And then she clarified. She said, You know what, | 科学がくだらないんじゃなくて 教科書の意味がわからないの |
| After I asked him a question, what he meant was clarified. | 彼に質問した後で彼のいいたかったことが明確になった |
| In this Koran We have clarified so that they may remember but it has only increased their aversion. | 本当にわれはこのクルアーンで かれらを戒しめるために繰り返し説いた しかしそれは 只かれらの 真理からの 離反を加えるだけであった |
| And it also clarified that copyright was not intended for the publisher. | それは出版社の恩恵を受けていても それは創造正しかった |
| They suggest not merely the purity of infancy, but a wisdom clarified by experience. | 経験 鳥がいたときそのような目が誕生されていない |
| I was a little ambiguous about that in the last two videos, but I clarified it. | でもそれを明らかにしました 20ドルは今日 |
| Those who suppress the proofs and the guidance We have revealed, after We have clarified them to humanity in the Scripture those God curses them, and the cursers curse them. | 啓典の中で人びとのためわれが解明した後で 凡そわれが下した明証と導きを隠す者たちは アッラーの怒りに触れ 呪う者たちの呪いにも会うであろう |
| And they thought that they clarified the issue, because they'd set out a clear distinction between legal and illegal copying. | 合法なコピーと違法なコピーの 区別が明確にされたからです しかしこれはメディア企業が望んでいたものとは違いました |
| Those who hide the clear verses and the guidance We have sent down after We have clarified them in the Book for the people shall be cursed by Allah and cursed by the cursers, | 啓典の中で人びとのためわれが解明した後で 凡そわれが下した明証と導きを隠す者たちは アッラーの怒りに触れ 呪う者たちの呪いにも会うであろう |
| Indeed those who conceal what We have sent down of manifest proofs and guidance, after We have clarified it in the Book for mankind they shall be cursed by Allah and cursed by the cursers, | 啓典の中で人びとのためわれが解明した後で 凡そわれが下した明証と導きを隠す者たちは アッラーの怒りに触れ 呪う者たちの呪いにも会うであろう |
| And those who do not know say 'Why does not Allah speak to us or a sign come to us' Likewise, those who were before them said similar to their saying. Their hearts are alike. Indeed, We have clarified the signs to a nation who are certain. | 知識のない者たちは アッラーは 何故わたしたちに話しかけられず また印を下されないのだろう と言う 以前にもかれらのように言う者がいた かれらの心は同じようなものである しっかりした信仰を持つ人びとには われは種々の印を既に明示している |
| And if you just go and take a look at what's happening in the online world, here's a video built by Clarified Networks, which illustrates how one single malware family is able to move around the world. | 何が起きているか 見てみましょう これはClarified Networksのビデオで 1つのマルウェアが世界を飛び回る様子が描き出されています |
| Many of the People of the Book wish they might turn you back as unbelievers after you have believed, in envy of their souls, after the truth has been clarified to them. So pardon and forgive until Allah brings His command. Allah is Powerful over everything. | 啓典の民の多くは あなたがたが信仰を受け入れた後でも 不信心に戻そうと望んでいる 真理がかれらに明らかにされているにも拘らず 自分自身の嫉妬心からこう望むのである だからアッラーの命令が下るまで かれらを許し 見逃がしておきなさい 本当にアッラーは凡てのことに全能であられる |
| We... we did. | でも... |
| We email, we text, we skype, we Facebook. It's insane. | コミュニケーション方法のほとんどが変化しました |
| We dance, we kiss, we sing, we just goof around. | ふざけ合います 私たちは生まれてから死ぬまで |
| We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. | 一緒に寝て ロデオを辞める日が来るなんて事は |
| We know we are what we eat. | 食物が世界を作るということも 理解すべきなのです |
| We know, we know! | あんたってばーっ |
| We live, we sing. | 詩はときおり隠喩を取り入れて 1つのアイデアを |
| We go, we go. | さあ さあ |
| We did. We lost. | 戦ったが 負けた |
| We sin, we cheat. | 私たちは罪を犯し 嘘にまみれている |
| We would, wouldn't we? | そうです |
| We bargain. We trade. | 私たちは取引しかしない 貿易 でしょう |
| We buy stuff we didn't know we needed. | 私たちがすべきことは |
| Here we, here we, , here we fucking go! | 最初は何が起きたのか 分からなかった |
| We exercise, we eat healthy, we take vitamins. | ミツバチについても同じように考えればいいのです |
| We, we, we. What do I look like? | 私達 私達 私達 俺は何なんだ |
| We don't fool around, we don't rehearse we shoot what we get! | ただ撮影したものが全て しかし 止めろ これは狂ってる と言ったんだ |
| We can, as we said, we can zoom in. Then we can scroll. | では 先ほどの象を探してみましょう |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | 音楽を共有し ビデオを共有しています 共有しているあるものは 自分で作ったものです |
| Simon Sinek We assume, even, we know why we do what we do. | でも物事がうまく行かなかったときに それをどう説明していますか? |
| We handle LL. We handle LR. We handle LALR. | この講義で習ったことはすべて役に立ちます |
| We arm ourselves, we set perimeters, we stand guard. | 俺たちは自ら武装し 周囲を監視する |
| We said we should win. | 我々は勝つだろうと言った |
| And verily we! we halloW. | 慎んで アッラーを 讃え唱念します |
| We sang as we walked. | 私達は歩きながら歌を歌った |
| We spoke what we know. | 私たちは知っている事を話した |
| We We could lose one. | 誰を考えてるんだ? |
| Yes! We won, we won! | ハイタッチ |
| We start... We have 80. | 80 があります |
| If we could, would we? | 答えは単純だと思います |
| We understand, don't we, Chewie? | 分かってるわよね チューイー |