Translation of "we esteem" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Esteem - translation : We esteem - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esteem?
そう言ったら喜ぶ
I have no self esteem.
自分に価値を見いだせない
It gives me self esteem.
Battlefieldが好き
And exalted for you your esteem?
またわれは あなたの名声を高めたではないか
So the good grades were causing the self esteem, and self esteem wasn't causing good grades.
高い自尊心が良い成績を 導くのではありません むしろ逆効果になります
I have a great esteem for you.
あなたにはとても頭が上がりません
And that's how they develop self esteem.
例を挙げて ご説明します
Yoda holds you in such high esteem.
ヨーダは君をとても 高く評価していたぞ
Esteem ? Is that the word I should use?
尊重 そう言えばいい
I esteem it an honor to address this audience.
皆様にお話出来ることを光栄に存じます
They held her in high esteem as their benefactor.
彼らは彼女を恩人として敬った
Do you, then, take this discourse in light esteem,
これは あなたがたが軽んじるような教えであろうか
Because of his achievements, he is held in high esteem.
彼は業績があるので尊敬されている
And raised high the esteem (in which) thou (art held)?
またわれは あなたの名声を高めたではないか
All this leads to the development of self esteem and confidence.
カルカッタのマザー テレサが
Are you concerned about your child self esteem, resiliency, academic achievements?
学校の成績にお悩みではありませんか 20年にわたる調査でわかった事ですが 奨学金を獲得した生徒達の
Is it such a Message that ye would hold in light esteem?
これは あなたがたが軽んじるような教えであろうか
Here she could recover her self esteem because she had her work appreciated.
ここでご覧になっているのも 新しい経済です
Here in Verona, ladies of esteem, Are made already mothers by my count
私は今メイドであることをこれらの年の時にずっとあなたの母親だった したがって その後 簡単なの
Strangely, these revelations didn't cure my low self esteem, that feeling of otherness.
他者であると感じ続けていたわたしの自尊心の低さが 治ることはありませんでした 姿を消したいと願う望みは
My own father was fond of him and held him in high esteem.
父も高く買っていました
Fourth status, self esteem that is, vanity and we're taking vanity and shoving it down here.
虚栄心がここで現れます 意味のない
The other kind tells you how to cope with what we politely call low self esteem, or impolitely call, feeling very bad about yourself.
対処方 貴方は何でも出来る と
They do not esteem God with the right estimation. God is surely all powerful and all mighty.
かれらは アッラーの真価の程を評価していない 本当にアッラーは強大にして偉力ならびなき御方である
But on the other, we root our self esteem in the daily acts of trying to make one person's day more kind, more just, etc.
1日を少しでもよくしようと行動することです もっと親切に もっと正しく などを日々心がけることによって わたしが小さかったころ
How do I raise the self esteem of a child and his academic achievement at the same time?
成績を上げさせるにはどうすればよいか 何年目かに 良いことを思いつき
Yes, sir. And the girl who was to slide gracefully into his uncle's esteem by writing the book on birds?
鳥に関する本を書くことによって彼の叔父の自尊心に 完璧な 先生
It enables you to have a solid basis for self esteem on which you can feel your life was really worth living.
自尊心の確固たる基盤を 手に入れるでしょう 最後に皆さんに お話したいことがあります
There's a real correlation between a society that tells people that they can do anything, and the existence of low self esteem.
励ます社会と 自尊心の低さには 相関関係があります これは 何か肯定的なものには
Many in my generation because of well intentioned parenting and self esteem education were socialized to believe that we were special little snowflakes (Laughter) who were going to go out and save the world.
よい子育てと 自尊心を育てる教育によって 信じこまされてきました わたしたちは特別な小さい雪ひらであり
The children who scored highest on this do you know scale had the highest self esteem and a greater sense they could control their lives.
強い自尊心を持ち 自分は人生をコントロール出来ると確信します この 知ってる テストは 心の健康と 幸福度を調べる 最良の診断法なんです
Being a shy, little, skinny Asian kid growing up in the Silicon Valley with low self esteem, those guys made me believe in something bigger.
アジア系の子供に 大いなるものを信じさせてくれました 彼らは私にこう思わせたのです
And the conclusion was it was tasks that included social evaluative threat threats to self esteem or social status in which others can negatively judge your performance.
社会的評価を脅かすような作業でした 他人にマイナス評価される可能性がある 自尊心や社会的地位を脅かすものでした
O you who believe, do not be like those who maligned Moses, whilst God cleared him of what they alleged and he was held in high esteem with God.
信仰する者よ ムーサーを悩ました者のようであってはならない だがアッラーはかれらの言った中傷から かれを清められた アッラーの御許で かれは栄誉を与えられていた
Those who have believed and have migrated, and have striven for God's sake with their possessions and persons, stand much higher in God's esteem. It is they who will triumph
信仰する者 移住した者 またアッラーの道のために財産と生命を捧げて奮闘努力した者は アッラーの御許においては最高の位階にあり 至上の幸福を成就する
That's how they build a spirit of solidarity and fraternity among them, develop their self esteem and foster the ethical and aesthetical values related to the music in all its senses.
兄弟愛を作り上げ 自尊心を育て あらゆる意味での音楽に基づいた 倫理的および
I just think that, you know just concentrate on the fact that, you know, you have very, very high feelings of esteem for her, that she's somebody that you've always admired. man
自分の気持ちに 正直に 彼女をとても 尊重していると いつも尊敬していると
But this is a classic one in the '70s, researchers found that there is a very strong link between kids who do well in school, get good grades, and kids who have a high self esteem.
研究者たちは 学校で活躍し 成績の良い子と 自尊心の高い子との間に 強い関連を見出しました
And they concluded from this that it's very important to make sure that young kids are, you know, raised to be confident and proud of themselves, because if their self esteem is high, the good results will follow.
子どもを自信とプライドがもてるよう 育てることが非常に重要であると 結論付けました
So all of that being said, I still really appreciate those characters in movies and articles like that on our site, that aren't just about being totally powerful, maybe finding your acceptance with yourself and self esteem and your flaws and how you accept those.
映画や 私たちのサイトにあるような記事で 表される女性を尊重します 単にパワフルなだけではない
We extort, we pilfer We filch, we sack...
恐喝 強盗 そして略奪 嫌われ者さ
We... we did.
でも...
We... we will.
そうします
They do not esteem God as is rightly due to Him. The whole earth would be a fistful of His on the Day of Resurrection, and the heavens would be rolled up in His right hand. Too immaculate is He and too high for what they associate with Him!
かれらは アッラーを正しい仕方では尊崇しない 審判の日においてはかれは 大地の凡てを一握りにし その右手に諸天を巻かれよう かれに讃えあれ かれは かれらが配するもののはるか上に高くおられる
And they esteem not Allah as He hath the right to be esteemed, when the whole earth is His handful on the Day of Resurrection, and the heavens are rolled in His right hand. Glorified is He and High Exalted from all that they ascribe as partner (unto Him).
かれらは アッラーを正しい仕方では尊崇しない 審判の日においてはかれは 大地の凡てを一握りにし その右手に諸天を巻かれよう かれに讃えあれ かれは かれらが配するもののはるか上に高くおられる

 

Related searches : Social Esteem - Low Esteem - Mutual Esteem - Esteem For - Esteem Value - Highest Esteem - Public Esteem - Personal Esteem - I Esteem - Self-esteem - High Esteem - Esteem Needs - Gain Esteem