Translation of "we focussed" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Attention is focussed on the potential for growth of the personal and industrial use garbage compactor market in relation to trends in law. | 民生用 産業用を含めて ゴミのかさをコンパクト化する機器の今後の市場成長性が法制度の動向と関連して注目される |
| Most of their navy was actually focussed right off the coast of Germany, right around there in the North Sea, but they also wanted to disrupt trade with the British. | ドイツ海軍の大部分は ちょうど北海の周辺 正に ドイツ沖に 集中していましたが ドイツ海軍は 大英帝国と 他国との貿易も妨害したいと思っていました |
| We can look at the right, we can have ray FE, start at F go through E and beyond E, you can have ray FC, start at F go through C and beyond C that is teh same thing as FE ray FE and ray FC are the same as the point E is on ray FC, then finally we have not focussed on point A you may think there is ray AE, but the line does not go beyond E, so it is not a ray, to the top of A there is no other point, so there is no ray there either that is all the rays based on the points specified. | E を超えて選択することができますレイ FC, F で開始 C を通過し FE と同じものである C を超えて レイ FE およびレイ FC は同じポイント E です |
| We... we did. | でも... |
| We email, we text, we skype, we Facebook. It's insane. | コミュニケーション方法のほとんどが変化しました |
| We dance, we kiss, we sing, we just goof around. | ふざけ合います 私たちは生まれてから死ぬまで |
| We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. | 一緒に寝て ロデオを辞める日が来るなんて事は |
| We know we are what we eat. | 食物が世界を作るということも 理解すべきなのです |
| We know, we know! | あんたってばーっ |
| We live, we sing. | 詩はときおり隠喩を取り入れて 1つのアイデアを |
| We go, we go. | さあ さあ |
| We did. We lost. | 戦ったが 負けた |
| We sin, we cheat. | 私たちは罪を犯し 嘘にまみれている |
| We would, wouldn't we? | そうです |
| We bargain. We trade. | 私たちは取引しかしない 貿易 でしょう |
| We buy stuff we didn't know we needed. | 私たちがすべきことは |
| Here we, here we, , here we fucking go! | 最初は何が起きたのか 分からなかった |
| We exercise, we eat healthy, we take vitamins. | ミツバチについても同じように考えればいいのです |
| We, we, we. What do I look like? | 私達 私達 私達 俺は何なんだ |
| We don't fool around, we don't rehearse we shoot what we get! | ただ撮影したものが全て しかし 止めろ これは狂ってる と言ったんだ |
| We can, as we said, we can zoom in. Then we can scroll. | では 先ほどの象を探してみましょう |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | 音楽を共有し ビデオを共有しています 共有しているあるものは 自分で作ったものです |
| Simon Sinek We assume, even, we know why we do what we do. | でも物事がうまく行かなかったときに それをどう説明していますか? |
| We handle LL. We handle LR. We handle LALR. | この講義で習ったことはすべて役に立ちます |
| We arm ourselves, we set perimeters, we stand guard. | 俺たちは自ら武装し 周囲を監視する |
| We said we should win. | 我々は勝つだろうと言った |
| And verily we! we halloW. | 慎んで アッラーを 讃え唱念します |
| We sang as we walked. | 私達は歩きながら歌を歌った |
| We spoke what we know. | 私たちは知っている事を話した |
| We We could lose one. | 誰を考えてるんだ? |
| Yes! We won, we won! | ハイタッチ |
| We start... We have 80. | 80 があります |
| If we could, would we? | 答えは単純だと思います |
| We understand, don't we, Chewie? | 分かってるわよね チューイー |
| We blew it, didn't we? | 台無しにしてないか |
| Well, maybe we, we could... | こいつを |
| We thought we had it. | 見つけたと思ったんですが |
| We promised Milady we would. | エボシさまと約束したんだから. |
| We don't think. We see. | そんなことは思ってないわよ ええ |
| We did what we could. | 出来る限り手は尽くしたのですが |
| We cut, we dry and we packed them, we mounted them on a folder. | そして フォルダーで標本を作りました 目的 それは 農業用 |
| We sell them, we kill them as embryos, we enslave them, we rape them. | 支配し レイプする 自分の人生の中で主体であろうとする |
| So when we numb those, we numb joy, we numb gratitude, we numb happiness. | 感謝の意や 幸福も同時に麻痺させてしまうのです それでは惨めです |
| We buy you, we sell you, we lose you. We even can shoot you. | 君は情報を話して 我々は 買う それだけだ |
| We can make whatever assumptions we want, we can make whatever judgements we want, because, hey, we are human. | 判断したりできます なぜなら 僕たちは人間だから 人間はこういうものです |