Translation of "we have raised" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Have you raised its tree, or We have raised it? | その 燃やす 木を あなたがたが創ったのか それともわれが創ったのか |
| Have We not raised your remembrance? | またわれは あなたの名声を高めたではないか |
| We raised 10 million. | 十分に公平に |
| Had We pleased We could have raised a warner in every town. | われがもし望むならば どの町にも警告者を1人づつ遣わしたであろう |
| And had We willed, We would have raised a warner in every town. | われがもし望むならば どの町にも警告者を1人づつ遣わしたであろう |
| When we have become dead and have become dust and bones, shall we then verily be raised? | わたしたちが死んで土と骨になってから また 呼び起こされましようか |
| If We had willed, We would have raised up in every city a warner. | われがもし望むならば どの町にも警告者を1人づつ遣わしたであろう |
| Had We willed, We would have raised up a separate Warner in each habitation. | われがもし望むならば どの町にも警告者を1人づつ遣わしたであろう |
| Her degree to us means we have raised the bar, we broke our cycle. | 負の連鎖を止めることが できたのです 拍手 |
| And now we have the 7.5 million we just raised, plus we have the million dollars in cash we had before. | プラスは現金の我々 の前にいた百万ドルがあります 私たちに私たちのビジネスを維持する 850万ドルがあります |
| And if We had willed, We would have raised up in each town a warner. | われがもし望むならば どの町にも警告者を1人づつ遣わしたであろう |
| And if We had pleased We would certainly have raised a warner in every town. | われがもし望むならば どの町にも警告者を1人づつ遣わしたであろう |
| When we have died and become dust and bones, will we be raised up again? | かれらは言う わたしたちが死んで土と骨になった時 本当に甦らされるだろうか |
| Then, after them, We raised other generations. | それからかれらの後に われは外の諸世代を創った |
| And We raised him to high station. | そしてわれはかれを高い地位に挙げた |
| And We raised him high in Heaven. | そしてわれはかれを高い地位に挙げた |
| Then We raised after them other generations. | それからかれらの後に われは外の諸世代を創った |
| We raised him to a high position. | そしてわれはかれを高い地位に挙げた |
| Then We raised another generation after them, | それからかれらの後に われは外の世代を創りあげた |
| We raised him to a high place. | そしてわれはかれを高い地位に挙げた |
| After them We raised a new generation. | それからかれらの後に われは外の世代を創りあげた |
| Then after them We raised other generations. | それからかれらの後に われは外の諸世代を創った |
| We raised over you several secure (skies), | またわれは あなたがたの上に堅固に7層 の天 を打ち建て |
| Then We raised after them another generation. | それからかれらの後に われは外の世代を創りあげた |
| Had it been Our will, We could have raised a warner in every village. | われがもし望むならば どの町にも警告者を1人づつ遣わしたであろう |
| To start off we have x to the third raised to the fourth power. | つまり ３ ４乗で |
| And they say, When we have become bones and decomposed, will we really be raised up anew? | かれらは言う わたしたちが骨になり砕けた土になった後 本当に新たな生き物として甦るのでしょうか |
| When we are dead and have turned into dust and bones, will we certainly be raised again? | わたしたちが死んで土と骨になってから また 呼び起こされましようか |
| When we are dead and have become dust and bones, shall we then, forsooth, be raised (again)? | わたしたちが死んで土と骨になってから また 呼び起こされましようか |
| What! when we are dead and have become dust and bones, shall we then certainly be raised, | わたしたちが死んで土と骨になってから また 呼び起こされましようか |
| We raised him up to a high place. | そしてわれはかれを高い地位に挙げた |
| And We raised him to a high station. | そしてわれはかれを高い地位に挙げた |
| And We raised him to a high position. | そしてわれはかれを高い地位に挙げた |
| Then We raised up after them another generation. | それからかれらの後に われは外の世代を創りあげた |
| Then We raised up other generations after them, | それからかれらの後に われは外の諸世代を創った |
| And We raised him to a lofty station. | そしてわれはかれを高い地位に挙げた |
| and We raised him to an exalted station. | そしてわれはかれを高い地位に挙げた |
| And We raised him to an exalted station. | そしてわれはかれを高い地位に挙げた |
| So we raised this 45,000 pound steel ring. | そよ風の中でも優雅に揺れ動き |
| When we are dead and have turned to dust, will we be raised again? That return is impossible! | わたしたちが死んで塵になって また甦るの か それは 理解出来ない とんでもない甦りである |
| They say when we are dead, and have become dust and bones, shall we verily be raised up? | かれらは言う わたしたちが死んで土と骨になった時 本当に甦らされるだろうか |
| The bus fares have been raised by 20 percent. | バス代が２０ 値上げになった |
| raised couches, | 高く上げられた 位階の 寝床があり |
| After we die, we shall never be raised to life again. | わたしたちは最初死ねば 2度と 起こされない |
| And we issued 400,000 of these. So we raised 400 million. | そして 私達は4億ドル集めました |
Related searches : We Raised - Have Raised - Have Raised Concerns - Have Raised Questions - I Have Raised - You Have Raised - Have Been Raised - We Have - We Have Appreciated - We Have Acquired - We Have Class - We Have Assembled - We Have Recalculated
