Translation of "we met us" to Japanese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

When you met us, we had just been forming a new acquaintance.
先日 知人ができました
How we met.
どのように我々は 愛していた 誰も知らない
We met him!
会っちゃった
We met Totoro!
トトロに会っちゃった !
We never met.
一度も私たちは会わなかった
When we met
二人が会ったら
He didn't so much as greet us whenever he met us.
彼はいつ私たちと顔合わせても あいさつさえしなかった
Haven't we met before?
以前お会いしませんでしたかしら
Have we met before?
以前お会いしたことがありますか
We met in college.
私たちは大学で知り合った
We met in Boston.
ボストンで会った
We met in Boston.
私たちはボストンで会った
We met last night.
私達は昨夜会いました
We met on Sunday.
日曜日に会いました
That's when we met.
私はリングサイドにいた
A guy we met.
ちょっとした知り合いですよ
Have we ever met?
お会いしました
Haven't we met before?
前に会いました
We met him, Dad!
お父さん 出た出た!
We met once, remember?
前にお会いしましたよね
We met along the way.
我々は途中で会った
We met along the way.
我々は途中でであった
We met along the way.
われわれは途中であった
We haven't met for ages.
私たちは長い間会っていない
We met her by accident.
私たちは偶然彼女に遭った
We met at summer camp.
私たちはサマーキャンプで出会った
We met at the park.
君は獣医か?
That's how we met. (Laughter)
君が話しなよ (笑)
We met 5 minutes ago.
5分前に会ったね
We met at Paris Airport.
ーパリの空港で出会った事を
You know where we met?
私たちがどこで会ったと思う
We met on the bus.
バスで会った
He took us all to a Met game last week.
彼は先週 俺たち全員をメッツの試合に 連れてってくれたんだ
We met at the designated spot.
私たちは所定の場所で会った
We met with an unexpected difficulty.
私たちは予期しない困難にあった
We are to have met yesterday.
私たちは昨日会う事になっていたのだが
Two years ago when we met
今ではEDCで3万か 4万人の前でプレイしてる
We met with Thé this afternoon.
今日の午後タイに会った
Whenever we met, we never agreed on anything.
私達はいつあってもうまくいかなかった
The third time we met, we became friends.
3回目に会った時 俺たちは友達になった
The place we first met, the place we part
思い出しては未だ泣いてます
The first time we met, we hated each other.
俺たちが最初に会った時 お互い嫌い合ってた
We met in the American history class.
アメリカ史の授業で会ったことがあります
We met him on the way there.
私達はそこへ行く途中で彼に会った
We met him on the way there.
私達はそこにいく途中で彼に会った