Translation of "we permit ourselves" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Ourselves - translation : Permit - translation : We permit ourselves - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We want a temporary use permit for the clock, eventually 10,000 year temporary use permit. | 別の仮許可証を頼むことになります 一万年間有効の仮の許可証をね (笑 |
No permit again? | え... ちょ どういうこと? |
Only the permit. | 登録証しか無い |
We lose ourselves. | 実際 恥ずべきことだわ |
We helped ourselves. | ごめんなさい お金払うんで |
Permit me to stay. | 滞在を許可して下さい |
Permit me to stay. | 滞在許可をお願いします |
I can't permit it. | 他の人たちが彼を有罪とした |
If you'll permit, Princess, | もしも娘を |
I have the permit. | 許可を受けてる |
Or simply to permit | 許してほしい |
permit me to retire | 陛下 モンテスパン夫人にお仕えするのを 退かせてください |
You need a permit! | 許可がいるんだ |
Stop your complaining. We fall behind schedule, we violate our permit. | 文句を言うな 予定が遅れたら 許可違反になるぞ |
We agreed among ourselves. | 我々はお互いに意見が一致した |
We did it ourselves. | 私は私達自身でそれをした |
We clean ourselves there. | 私たちは私たち自身をそこできれいにします |
We really enjoyed ourselves. | 我々は心ゆくまで楽しんだ |
We say to ourselves, | フライにできるね って思うぐらいで |
We are endangering ourselves. | 自分の生活を 良くしようとするばかり |
We short change ourselves. | 時間とともに |
We did it ourselves | 自分たちの時間と 才能と 資金で |
We make it ourselves. | 最も濃度が高いのは脳内です |
We tell ourselves stories. | もっと突っ込んで言いましょう |
We hold ourselves back. | ちょっとした演習をしましょう |
We can defend ourselves. | 身を守るの |
We could reinvent ourselves. | 全部やり直しね |
Enjoying ourselves, are we? | 楽しそうだこと |
We have destroyed ourselves. | 自滅だ |
We made it ourselves. | 私たちで作ったの |
We have been waiting 5 months to get a permit. | 私は5ヶ月間 ずっと許可を待ってたわ |
Please permit me to recommend | どうか 私の言うことを聞いてくれ |
I do have a permit. | 許可証は持ってるよ |
Got a permit for that? | 使用許可証を |
You didn't have a permit. | 撮影許可なんか もらってないじゃないかよ |
We should keep ourselves clean. | 自分たちの体をきれいにしておかなければならない |
We introduced ourselves in turn. | 私達は順番に自己紹介をした |
We protected ourselves against danger. | 私達は危険から身を守った |
We ourselves decorated the room. | 私たち自身が部屋を飾ったのです |
We decorated the room ourselves. | 私たち自身が部屋を飾ったのです |
We enjoyed ourselves very much. | 私たちはとても楽しく過ごしました |
We absented ourselves from school. | 私たちは学校を休みました |
We want to govern ourselves. | 人民のために 人民によって |
We can only blame ourselves. | 設計と建設業は 一層複雑になりました |
We almost don't feel ourselves. | だから さらにつながりを求め |
Related searches : We Ourselves - We Introduce Ourselves - We Understand Ourselves - We Express Ourselves - We Enjoyed Ourselves - We Position Ourselves - We Committed Ourselves - We Challenge Ourselves - We Dedicate Ourselves - We Found Ourselves - We Ourselves Are - We Restrict Ourselves - We See Ourselves