Translation of "we ran" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And we ran. | 遮るものがない所では |
| We ran and ran so as to catch the bus. | 私達はバスに間に合うように走りに走った |
| We ran short of money. | 金不足になった |
| We ran down the hill. | 我々はあの丘を駆けおりた |
| We ran short of food. | 食糧が不足した |
| We ran out of food. | 食糧が尽きた |
| We ran after the cat. | 私達は猫を追いかけた |
| We ran after the thief. | 私達は泥棒を追いかけた |
| We ran for 10 kilometers. | 私達は１０キロ走った |
| We ran around the park. | 私たちは公園の回りを走った |
| We ran in the park. | 私たちは公園で走っていた |
| So there we go, we ran it! | まず10が出て 次に1 最後に this is a chunk of text が表示されたね |
| We ran a hundred meter dash. | 私たちは１００メートル競走をした |
| Ultimately, we ran out of time. | 僕たちは４００マイルをスキーで進み あと２００マイルも行けば |
| Anyway, we ran out of time. | ここで終わりです |
| We, uh, ran out of separadone. | もっと手に入った時点で 彼等にも与えるよ |
| We were so scared and we just ran away. | 大人になったら 医者になって命を救おうと決意しました |
| And we ran it up a surface. | 今回は滑りやすい箇所を入れました |
| We, just ran a multiple regression analysis. | だが標準化されていない回帰係数しか得ていない |
| We, uh, ran into some old friends. | 昔馴染みと会いましたの |
| We made good time until we ran into a blizzard. | 猛吹雪に遭うまでは順調に進んだ |
| We ran all the way to the station. | 我々は 駅までずっと走った |
| We ran on as far as the station. | 駅まで走りつづけた |
| We ran into each other at the station. | 駅で偶然出会った |
| We ran into each other at the station. | 私たちは駅でばったり会った |
| The affair ran more smoothly than we expected. | ことは私たちが予想していたよりも順調に進んでいる |
| We ran off 50 copies of the invitation. | 私達は招待状を５０通刷りました |
| We ran for the glory of the school. | 私達は学校の名誉のために走った |
| We ran into them at the bus terminal. | 私達は バスターミナルで 偶然彼らに出会った |
| We ran into each other at the airport. | 思いがけず私達は空港で出くわした |
| We ran this at Carnegie Mellon and Pittsburgh. | そこには二つの大学があります |
| Using the oxytocin inhaler, we ran more studies. | さらに多くの研究を行いました オキシトシンの投与によって |
| So we ran off to a sushi bar. | いい考えが浮かびました |
| Then finally, we ended ran out of chatter. | そしてついに 話題がなくなった |
| Mary ran. | メアリーは走った |
| Who ran? | 誰が走ったの |
| Tom ran. | トムは走った |
| He ran. | 彼が走った |
| He ran. | 駆け足だ |
| I ran and ran, but missed the train. | 一生懸命走ったけど 列車に乗り遅れた |
| I ran and ran, but missed the train. | 一生懸命走ったが列車に乗りそこなった |
| I ran and ran, but missed the train. | 一生懸命走ったが乗り損なった |
| I ran and ran, but missed the train. | 一生懸命は走ったが列車に乗りそこなった |
| The boy ran and ran toward the goal. | 少年はゴールに向かって走りまくった |
| (Laughter) Humans ran and ran all the time. | 今はデジタルテクノロジーの時代です |
