Translation of "we received your" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Regrettably, we have not received your reply. | 残念ながら 私どもは貴社からのお返事を受け取っていません |
| I received your letter. | お手紙を受け取りました |
| I received your letter. | あなたの手紙を受け取りました |
| I've received your letter. | あなたの手紙を受け取りました |
| I received your letter yesterday. | 私はあなたの手紙を昨日受け取りました |
| I received your letter yesterday. | 昨日 あなたからの手紙を受け取りました |
| I received your letter yesterday. | 君の手紙を昨日受け取りました |
| Today, we received your invitation to the exhibition with pleasure. | 展示会へのご招待 本日ありがたく承りました |
| We have just received an inquiry from Kansas concerning your brother. | ご兄弟のことはカンザス州から問い合わせを受けたばかりです |
| We received a notification. | Hier ist das Erste Deutsche Fernsehen mit der Tagesschau. |
| Dear Jarrett, I received your postcard. | イラストが気に入ったので あなたのウエブページを見てみました |
| I received great benefit from your teaching. | あなたが教えてくれたことからおおいに得るところがあった |
| I received your letter of July 10. | ７月１０日付のお手紙いただきました |
| We received a large parcel. | 我々はおおきな包みを受け取った |
| We received some new information. | 私たちはいくつかの新しい情報を受け取った |
| We received an eviction notice. | 立ち退きの予告を受けた |
| We received a warm welcome. | 私たちは温かい歓迎を受けた |
| We received a large package. | 我々はおおきな包みを受け取った |
| It's about your sail boat. I received your sales order. | 船を買いたい方が見つかりました |
| We ordered pink, but we received blue. | ピンクを注文したのに ブルーを受け取りました |
| We ordered pink, but we received blue. | ピンクを注文したのに 青いのが届いたんです |
| I received your letter the day before yesterday. | 一昨日あなたの手紙を受け取りました |
| I received your Model 345 in good condition. | ３４５型は良い状態で受け取りました |
| Have you received an answer to your letter? | 手紙の返事はもらいましたか |
| We received word of his death. | 我々は彼が死んだという知らせを受けた |
| We received word of her death. | 彼女の死の知らせを受け取った |
| The letter we received was genuine. | 私たちが受け取った手紙が本物だった |
| Received | 受信 |
| I have just received your letter of the ninth. | ９日付のお手紙をただいま受け取りました |
| Had we received advice from the ancients. | もしわたしたちが 昔から訓戒を持っていたなら |
| We received a cordial welcome from them. | 彼らは心からの歓迎を受けた |
| We received a cordial welcome from them. | 彼らから心からの歓迎を受けた |
| We received an acknowledgement of our letter. | こちらの手紙を受け取ったという通知が来た |
| Last March, we received very sad news. | 悲しい報せを聞きました 歴代国王の墓が 放火と思われる火災によって |
| I'm glad your book was received kindly by the press. | ご著者がマスコミの受けがいいとかで何よりです |
| We received an immediate answer to our letter. | 我々はすぐに手紙の返事を受け取った |
| We received an immediate answer to our letter. | われわれは直接手紙の返事を受け取った |
| We have received many orders from the U.S. | アメリカからたくさん注文がきている |
| A few days later, we received a call | あのデータを |
| Packets Received | 受信パケット数 |
| Bytes Received | 受信バイト数 |
| Packets Received | 受信したパケット数 |
| Bytes Received | 受信したバイト数 |
| Message Received | メッセージを受信Comment |
| Date Received | 受信日付 |
Related searches : We Received - Received Your Message - Received Your Letter - Received Your Email - Received Your Payment - Received Your Request - Received Your Invoice - Received Your Item - What We Received - We Again Received - Meanwhile We Received - We Received Back - We Already Received - We Just Received
