Translation of "we sent him" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I sent him away. | なぜ? 君が医者だからだ |
| Yeah, don't worry about him, he's ok. We sent him home hours ago. | 彼のことは心配ない 数時間前に家に帰した |
| Then We sent him unto a hundred thousand, or more, | そして10万人 またはそれ以上 の民 にかれを遣わした |
| Then We sent him to a hundred thousand, or more. | そして10万人 またはそれ以上 の民 にかれを遣わした |
| We sent him to a hundred thousand or more people. | そして10万人 またはそれ以上 の民 にかれを遣わした |
| Then We sent him to a hundred thousand or more, | そして10万人 またはそれ以上 の民 にかれを遣わした |
| We sent him to a hundred thousand men or more, | そして10万人 またはそれ以上 の民 にかれを遣わした |
| My punch sent him reeling. | 私のパンチで彼はよろめいた |
| They sent him to Broadmoor. | 彼はここに着くとすぐに |
| Love has sent him mad! | 恋があいつを狂わせた |
| And We sent him to a hundred thousand (folk) or more | そして10万人 またはそれ以上 の民 にかれを遣わした |
| And We sent him to a hundred thousand, rather they exceeded. | そして10万人 またはそれ以上 の民 にかれを遣わした |
| We sent him to a community of hundred thousand or more, | そして10万人 またはそれ以上 の民 にかれを遣わした |
| They sent him to North America. | 彼らは彼を北米へ行かせた |
| Dorothy sent him a nice present. | ドロシーは彼にすばらしい贈り物を贈った |
| The sector boss sent him down. | 吸入器も寄越さなかった よね |
| I sent him on an errand. | カーボンが切れたと言ったの 実は違うけど |
| I sent him into the future. | 私は彼を未来へ送ったのだ |
| Drebin called and sent him home. | 帰っていいっての 電話がドレビン刑事から来ました |
| And We sent him towards a hundred thousand people, in fact more. | そして10万人 またはそれ以上 の民 にかれを遣わした |
| And We had sent him to a hundred thousand rather they exceeded. | そして10万人 またはそれ以上 の民 にかれを遣わした |
| And We sent him to a hundred thousand (people) or even more. | そして10万人 またはそれ以上 の民 にかれを遣わした |
| And in Moses. We sent him to Pharaoh with a clear authority. | またムーサーにも 印があった われが明らかな権威を授けて かれをフィルアウンに遣わした時を思い起せ |
| And in Musa When We sent him to Firon with clear authority. | またムーサーにも 印があった われが明らかな権威を授けて かれをフィルアウンに遣わした時を思い起せ |
| We sent an officer to the hospital to keep him under surveillance. | 彼を監視下におくためにね だけど もう一度キンブルについて 彼と話してくれるわね? |
| I was sent to discredit him, you were sent to discredit me. | そのために 僕たちは 送りこまれた |
| So he sent another slave. but the tenants beat him, too, treated him shamefully and sent him back without a thing. | 辱め 何も持たせず 送り帰した 三人目のしもべをやったが |
| And in Moosa, when We sent him with a clear proof towards Firaun. | またムーサーにも 印があった われが明らかな権威を授けて かれをフィルアウンに遣わした時を思い起せ |
| We sent him as a messenger to a hundred thousand people or more, | そして10万人 またはそれ以上 の民 にかれを遣わした |
| And We sent him to his people of a hundred thousand or more. | そして10万人 またはそれ以上 の民 にかれを遣わした |
| Why should she have sent for him? | なぜ彼女は彼を呼びにやる必要があったのか |
| Mr. Albers never sent him out here. | 知ってるわ もうアルバースさんと 話したから |
| I know. I sent him the announcement. | 公報 で 見ま した |
| I sent him out for a hamburger. | チャーリーです |
| I sent him to Franklin and Erie. | テレビ修理の店に |
| And also in Moses, when We sent him unto Pharaoh, with a clear authority, | またムーサーにも 印があった われが明らかな権威を授けて かれをフィルアウンに遣わした時を思い起せ |
| and We sent him forth to a nation of a hundred thousand or more, | そして10万人 またはそれ以上 の民 にかれを遣わした |
| There is another sign in Moses We sent him to Pharaoh with clear authority. | またムーサーにも 印があった われが明らかな権威を授けて かれをフィルアウンに遣わした時を思い起せ |
| In Moses, too, (there were signs). We sent him to Pharaoh with clear authority, | またムーサーにも 印があった われが明らかな権威を授けて かれをフィルアウンに遣わした時を思い起せ |
| And We sent him (on a mission) to a hundred thousand (men) or more. | そして10万人 またはそれ以上 の民 にかれを遣わした |
| Have you sent him a Christmas card yet? | 彼にもうクリスマスカードを送りましたか |
| My punch sent him reeling into the rope. | 私のパンチは彼をロープに追い込んだ |
| We have sent thee inspiration, as We sent it to Noah and the Messengers after him we sent inspiration to Abraham, Isma'il, Isaac, Jacob and the Tribes, to Jesus, Job, Jonah, Aaron, and solomon, and to David We gave the Psalms. | 本当にわれは ヌーフやかれ以後の預言者たちに啓示したように あなたに啓示した われはまたイブラーヒーム イスマーイール イスハーク ヤアコーブおよび諸支族に 啓示し またイ サー イスハーク ユーヌス ハールーンならびにスライマーンにも 啓示した またわれはダーウードに詩篇を授けた |
| And in Moses was a sign , when We sent him to Pharaoh with clear authority. | またムーサーにも 印があった われが明らかな権威を授けて かれをフィルアウンに遣わした時を思い起せ |
| Have We sent down a charter to them which mentions what they associate with Him? | われに配しているものを支持する権威を われがかれらに下したとでもいうのか |