Translation of "we suspect that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We suspect a security breach. | セキュリティ侵害が あったとの報告があったわ |
We suspect them of harboring. | かくまう可能性の 有る所 全てだ |
If we suspect others, others will suspect us just as much. | われわれが他人を疑えば疑うほど 他人もわれわれを疑うであろう |
Suspect? | 疑う? |
Suspect? | 容疑者 |
We have been informed that the suspect intends to flee. | 容疑者が逃走するとの 知らせを受けました |
We all suspect him of murder. | 我々はみな 彼が殺人を犯したのではないかと疑っている |
I think we have our suspect. | どうした 容疑者を見つけたみたい |
We suspect he was tipped off. | 密告があったと思われます |
I suspect that he is lying. | 彼は嘘をついているのではないかと思います |
That suspect is now in custody. | その容疑者は 現在拘留中だ |
We suspect him of telling a lie. | 私たちは彼が嘘をついていると思っている |
Suspect Configuration | 疑わしい設定 |
Suspect. Victim. | 被害者よ |
Suspect down, do you copy? Suspect is down. | 容疑者が投降 容疑者 投降 確認せよ |
The police suspect that he was lying. | 警察は彼が嘘をついたと疑っている |
Everyone's a suspect. That sort of thing. | 皆が容疑者って話です |
Also, does he suspect that I'm Kira? | fnCloisterBlackfe120fs30 L fnMSPGothicfe128fs14 なのか そして僕 をキラだと疑っているのか |
That disguise has grown boring, I suspect. | ジョー パブリックは 誤魔化すための策略だって言うのか |
And we suspect they had strong social relationships. | 病人を世話したり 抑留したり 死体を埋めたりしていたのです |
We must suspect each and everyone among us. | 一人ひとりを 疑わざるを得ない |
We have a name. He's not a suspect. | 名前はわかっていますが 容疑者では ありません |
Got a suspect? | 異議ありか |
Suspect hostile intent. | 敵機かもしれない |
The suspect is... | 階段を移動中 |
He's my suspect. | 容疑者だ |
Strangers were suspect. | よそ者は警戒される |
He's our suspect. | 彼は容疑者よ |
He's a suspect. | せっかくだ 容疑者だぞ |
I might suspect | ということは |
I suspect someone | 誰かが私の研究を |
Suspect is secure. | 犯人を確保 |
The police suspect that he robbed the bank. | 彼が銀行を襲ったのではないかと警察は疑っている |
Well, i understand that you've captured your suspect. | あなた容疑者を逮捕したのよね |
But I suspect that you telling me this | しかしそれがここにいる 唯一の理由でないと |
Now, whom do we suspect of being Mr Owen? | さて オウエンと 疑われているのは誰か |
We have a suspect, Jack Bauer, that's escaped custody. | 逃亡者 ジャック バウアーを緊急指名手配 |
And we're searching for the suspect as we speak. | くまなく探しました |
80 K to Control 2, on that 117, we have the suspect florist truck. | 80号車から管制2番へ 銀行強盗の件だ 容疑者のトラックを確保した |
Each day, we took a different route so that no one would suspect where we were going. | そうすれば 誰も行く先を怪しまないと思ったのです 教科書は買い物袋に入れて 持ち歩きました |
He's our only suspect. | 彼が唯一の容疑者だ |
Whom do you suspect? | 誰を疑ってる |
And you suspect me? | そして 私が怪しいと |
Unit calling. Indentify suspect. | 了解 容疑者の識別は |
Is she a suspect? | おい この人が真犯人なのか |
Related searches : Suspect That - We Suspect - I Suspect That - Strongly Suspect - Prime Suspect - Suspect Counterfeit - Terror Suspect - Suspect Cases - First Suspect - Suspect Classification - Suspect Him - Suspect Period