Translation of "we were faced" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We faced Rwanda we faced Bosnia, and then we rediscovered our confidence. | ボスニアにも行きました そこで 自分たちの力を再確認し 自信を持ちました ３つめに ボスニアとコソボに介入し |
| We were faced with an unusual situation because of the accident. | その事故によって私たちは異状事態に陥った |
| We faced many challenges. | 芸術は 解決策の１つでした |
| We are faced with many difficulties. | われわれは多くの困難に直面している |
| We are faced with two paths | 私たちは2つの道に直面しています ハードパス Hard path は |
| We are faced with a difficult choice. | 私たちは難しい選択に直面している |
| We faced temptation and did not bend! | 誘惑に打ち勝った |
| We are faced with new kinds of diseases. | 我々は新たな種類の病気に直面している |
| We are faced with a host of problems. | 私たちは多くの問題に直面している |
| We as a world are faced with a problem. | すでに家を失った |
| We are now faced with these questions to answer. | この世界の投資に |
| You are two faced. | お前のすることには裏表がある |
| And its creators were incredibly smart and entrepreneurial, because they were faced with one enormous challenge as cybercriminals. | 起業家精神にあふれていました それは彼らがサーバー犯罪者として 大きな問題に直面していたためです |
| We are faced with the alternative of resistance or slavery. | 我々は抵抗か隷属か二者択一をせまられている |
| We are faced with the alternatives of resistance or slavery. | 我々は抵抗か隷属か二者択一をせまられている |
| They faced the danger bravely. | 彼らは勇敢にその危機に立ち向かった |
| He faced toward the sea. | 彼は海の方を向いた |
| It's time you faced reality. | そろそろ現実を直視していい頃だ |
| We're faced with many difficulties. | われわれは多くの困難に直面している |
| Once we all have faced time running it'll be a little different. | この写真はエイミーを 見つめている |
| We're faced with a difficult choice. | 私たちは難しい選択に直面している |
| They're all faced in that direction. | この人からまず |
| Barman, cabman, and policeman faced about. | に是非 小声でひげを生やした男が立ちバックと直面して述べ |
| We haven't faced an imminent threat since the Cuban missile crisis in 1962. | 差し迫った脅威に 直面したことがありませんでした しかし 我々は昔から |
| So now we faced, you know, a little bit of a problem here. | どうやって猿にしたらいいのか |
| They faced the peril of falling rocks. | 彼らは落石の危険にさらされた |
| They are faced with a serious situation. | 彼らは容易ならぬ事態に直面している |
| He is faced with a difficult problem. | 彼は難問に直面している |
| He had been faced with desperate circumstances. | このままでは家族は崩壊する と |
| So we're faced with this astounding conclusion | 小数は列挙不可能なのです 小数の全体は 自然数全体の無限大よりも大きな無限大ということです |
| As it grew, users faced new challenges. | ポップ広告 ウイルス |
| David Vincent has faced the Invader here. | そして少しの間 その脅威は押し退けられた |
| So I was faced with a decision | 目的に合わないツールを使うべきか |
| I was faced with a real dilemma. | 進めばいいのでしょう |
| This is not a technical choice we are faced with it's a social one. | 技術的ではなく 社会的な選択です 正しい選択をして |
| In 2008, one of the problems that we faced was lack of information flow. | 情報の流れの不足でした 2008年にはケニアで総選挙後 |
| The problem that we faced was the same problem America continues to face that students in the sciences and engineering, black students were not succeeding. | 即ち 理工学部生の 黒人学生の 学業不振です しかしデータを見てみると |
| You must know you're faced with a crisis. | 君は危機に直面していることを知らねばならんよ |
| They are faced with a multitude of stresses. | 彼らは多くのストレスに直面している |
| Many developed countries are faced with financial crises. | 多くの先進国が財政危機に直面している |
| Some developing countries are faced with financial crises. | 財政危機に直面している発展途上国もある |
| But now you are faced with a conundrum | もし負の数のかけ算をしようとしたら どうなるのだろうか? |
| We were poor, but we were happy. | 私たちは貧乏でしたが 幸せでした |
| We were wrong. Why were we wrong? | 私たちが中国を民族国家だと |
| She was at one time faced with the problem. | 彼女はかってその問題に直面した |
