Translation of "we were having" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We were having a celebration. | 音楽が うるさかった |
| We were having a night in. | 私達は家の中で 過ごしてたわ |
| When he came, we were having dinner. | 彼がやって来たとき 私たちは夕食を食べているところだった |
| When he came, we were having dinner. | 彼がやってきたとき 私たちは夕食をとっているところだった |
| We were having negative per capita growth. | マクロ経済の枠組も |
| No, I thought we were having a conversation. | 私達は会話をしてたはずよ |
| While we were having tea, there was an earthquake. | お茶を飲んでいるとき 地震があった |
| Kane seemed fine. We were all having dinner and... | クルーは回復したけど |
| What were you having feelings about? You said you were having feelings? | Themself? |
| You were having a dream,were you? | 夢を見ていただと |
| They were having illicit affairs. | どの道 人に言えない事だろうよ |
| You were having trouble sleeping. | 睡眠障害をわずらっていましたね |
| We thought maybe you were having a fit or something. | 発作を起こしたのかと思ったよ |
| Felix financed the picture. That's why we were having dinner. | 資金を出したのは フェリックスだ だから 一緒に食事をしていた |
| We were just having some wine. Would you like a glass? | ワインがあるけどいかが |
| You were having a bad day. | 嫌な1日ね |
| Kids we choosed because they were normal and healthy, having emotional breakdowns. | だが誰も実験をやめると言わなかった |
| Now this was a discussion class and we were having a discussion. | 私は議論からは身を引き 乱闘にならないようにだけは気を配っていました |
| We wouldn't be having this conversation if gregory malina were still alive. | グレッグが生きていれば こんな話はしてない |
| Three of them were having incomplete proofs. | それを寄せ集めて 証明を得たのです |
| If you were having a secret meeting, | 秘密のミーティングがあれば , |
| Were you having sexual intercourse with him? | 彼と性的に関係があったんですか |
| For everybody else, we go around like we've been having sex since we were two. | たいてい噓つきです |
| Well, we are having a democracy. We are having a forum. | 一つ例を挙げますと |
| Just yesterday, we were having our family meeting, and we had voted to work on overreacting. | 議題は オーバーリアクションについて じゃあご褒美とお仕置きを考えて と言うと 娘の１人が |
| The sun having set, they were still dancing. | 日が沈んでしまったからも 彼らはまだ踊りを止めなかった |
| Apparently, they were having an affair for years. | 二人は何年も付き合ってたらしい |
| I heard you guys were having some problems. | 何か問題があると聞いた |
| You were having sex with a 15yearold girl. | あんたは15歳の少女と セックスしていた |
| We are having a meeting. | 会合を開いている |
| Are we having a catfight? | いがみ合ってない |
| Are we having fun yet? | 僕たちは楽しんでいるかな |
| Yo. Are we having fun? | のってるか |
| They were pretty tired after having worked all day. | １日中働いた後なので 彼らはかなり疲れていた |
| Pierrette and Marcel were having a fight last night. | ピエレットとマルセルは昨晩 喧嘩したのよ |
| General Jack and I were just having a chat. | お喋りをしていただけよ |
| Er... Kara mentioned that you were having some thoughts. | カーラは君が悩んでると |
| Fifth Man we were having fun, biking. (Sixth Man I will never forget those words.) | 私たちは物語を作り 世界を飛び回ったんだ 屋根裏部屋に居ながらにしてね! |
| We were having a good time, but, um, I wanted to bup early this morning. | そこで楽しく過ごしたが 私は 早く帰りたかったんだ |
| We are having a good time. | 楽しく過ごしている |
| We will soon be having snow. | まもなく雪が降ってくることでしょう |
| We are having a mild winter. | この冬は暖かい |
| Having finished lunch, we went skating. | 昼食をすませてから私達はスケートをしに行った |
| We are having some people tonight. | 今夜何人かの客がある |
| We are so having sex tonight. | うれし泣きしそう |
Related searches : Were Having - Were We - We Were - They Were Having - You Were Having - We Enjoyed Having - We Suggest Having - Are We Having - We Are Having - We Prefer Having - We Having Received - We Were Ranked - We Were Served - We Were Right
