Translation of "we would advise" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| A true friend would advise you. | 真の友人なら君に忠告するだろう |
| And i would always advise against that. | だが危険も伴う |
| What about you, captain? What would you advise? | 船長はどうだね |
| To advise and We never oppress. | また 気付かせ た後で なければ われは決して不当なことを行うものではない |
| Please advise. | どうしたんだ? 僕はちゃかしていただけだよ |
| Please advise. | 指示を |
| Please advise. | 助言をたのむ |
| I advise retreat. | 撤退した方が良いよ |
| I advise caution. | 気をつけよう |
| Advise passing 7,000. | 7000フィートを過ぎて |
| Advise extreme caution. | 大変危険 |
| I would advise that you follow through on your promise soon. | お前がすぐに約束に 従うように忠告する |
| Who would expel you from your land. Now what do ye advise? | かれは この国土からあなたがたを追出そうと望んでいる さてあなたがたの主張はどうか |
| I did something that most people would not advise you to do. | 気まぐれで大学院を受験したんです |
| We wish to advise you of the following price reductions. | 下記の値下げ致しましたことをご通知申し上げます |
| I'll do as you advise. | ご忠告どおりいたします |
| I'll do as you advise. | あなたの忠告のようにします |
| I'll do as you advise. | あなたのアドバイスのとおりにします |
| I'd advise starting at once. | 私ならすぐに出発することをすすめる |
| Advise passing 7,000,maintain 1,500. | 7,000を通過し1,500を維持 |
| But I would advise you right now not to say anything that you will regret. | でも 忠告させてちょうだい 後悔するかもしれないことは 何も言わないことね |
| We can postpone your testimony until this afternoon if you'd like to bring in representation something that I would strongly advise. | 代理を立てたいなら 証言を午後に延期してもいい 私は そうすることを強く推奨するが |
| I advise you to stop smoking. | 禁煙を勧めます |
| I advise you to stop smoking. | 禁煙をお勧めします |
| Doctors advise us on our health. | 医師は健康について我々に助言してくれる |
| Please advise me of the cost. | その費用をお知らせ下さい |
| Please advise me what to do. | 僕に何をしたらよいか教えてください |
| I advise you not to go. | 私は行かないことを忠告する |
| I advise you to be punctual. | 私は君に時間を守るよう忠告する |
| Please advise me what to do. | 私に何をすればいいか教えてください |
| Please advise me what to do. | 私に何をしたらよいか教えて下さい |
| Therefore advise, if advising is beneficial. | だから訓戒しなさい 訓戒は 聞く者に 役立つ |
| I advise you, mark me well! | 一つ忠告を与えよう |
| Yes, but we'll have to advise | 許可が必要です 取ってくれ |
| A word of advise, shit head... | 忠告しておくわ |
| They advise in their own interest. | They advise in their own interest. |
| l advise sending in skirmishers first. | まず小隊を出します |
| Oh, I really don't advise it. | やめたほうがいいわ |
| Moreover, for your safety, we advise use of a substitute email address. | なお 危険防止の為 サブアド利用をお奨めします |
| We are reviewing telematic information in our Mission Simulator and will advise. | テレメトリ情報を シミュレータで確認後 助言する |
| Considering the circumstantial evidence, if you were my attorney, how would you advise me to answer? | 状況証拠から判断して... もし君が僕の弁護士なら 僕にどう答えるようアドバイスする |
| Each of those people in turn has advisers who advise them, so they can advise the president. | 助言してくれる専門家がおり そのおかげで大統領に助言ができるのです 意思決定に関与する人は多いので |
| I will advise you on the matter. | その件について君に忠告しておこう |
| He has no friends to advise him. | 彼は助言してくれる友達がいない |
| He will advise you on that matter. | 彼はその件についてあなたに助言してくれるだろう |
Related searches : Would Advise - I Would Advise - We Can Advise - We Give Advise - We Will Advise - We Advise That - We Strongly Advise - We Advise Against - We Kindly Advise - We Advise You - May We Advise - We Would
