Translation of "we would only" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We created you if only you would believe! | われはあなたがたを創った あなたがたはどうして真実を信じようとしないのか |
If only we could return we would be among the believers. | わたしたちがもう一度返ることが出来るなら 本当に信者の仲間に入るのですが |
If we were only governed by pleasure we would not survive. | 生き残ることはできません 私たちには二つの司令塔があります |
Illegal employment would disappear if we only had VAT. | 労働には税金が 課されなくなるのですから... |
If only we could have another chance, we would be among the faithful. | わたしたちがもう一度返ることが出来るなら 本当に信者の仲間に入るのですが |
Something only I would believe? | 何か私だけが信じられるようなことを? |
It would only frighten you. | 君たちを怖がらせるだけだ |
Only he would do this. | 彼の仕業よ |
We would only interrupt such beautiful music for something truly important. | 素晴らしい歌を 中断させて申し訳ない |
It would only takes one extra road, It would only takes one extra effort. | もう一つの何かがお前を強くする |
It would only takes one extra push up, It would only takes one extra mile, | もう一冊の読書 もう一つの努力 |
We only... | 元哉 おばさん 話せばわかるって |
We would experience a loss of only 18 on the entire trip. | 我々の実験では 18 しか ロスは無いんだ |
If only the rain would stop. | 雨がやんでくれさえしたら |
If only it would stop raining! | 雨がやめばいいのにな |
If only it would stop raining! | 雨がやみさえすればいいのになあ |
If only the rain would stop! | 雨がやんでくれさえしたら |
If only the rain would stop! | 雨がやみさえすればなあ |
If only he would marry me! | 彼が私と結婚さえしてくれたらぁ |
Only a Jedi would ask that. | それはジェダイらしい質問だ |
This would be the only places that bonds would form. | x軸の軌道には任意の結合が形成されます |
You almost hit the client! What would we do..! But I was only... | もしもグラボフスキーに あたってたらどうすんのよ |
And then we had dance solos where only one person would dance and everybody would point to them. | その人だけが踊るソロもしました 笑 |
We would never eat anybody, would we? | ぼくたちは 誰も食べないよね |
We only want | 我々は ただ |
We only observe. | 観察するだけだ |
That would bring only a small price. | そんな物を売っても二束三文にしかならない |
That would be really our only choice. | しかし 良い逸脱 に目を向け |
Something perhaps only a man would see. | おそらく男にだけ 見えるんだよ |
Only you would ask that question seriously. | 真面目な質問ありがとうよ |
Only a fucking ape would live here. | コンチクショウのおサル しか住まない |
Well, it would be great if we lived in a world of only assets. | それはすごく素晴らしいですね しかし 残念なことに 私は同様に |
So this would only be true if we were approaching from the negative direction | 次の質問 xが0に負の方向から近づく際の極限 f(x) は |
We would, wouldn't we? | そうです |
Only a running from. How would you know? | どうして君に分かる? |
Only a coward would strike a defenseless boy. | 無防備な子を殴るとは 卑怯だぞ |
Now if I were the only person thinking that way, we would be in trouble. | それは問題でしょう しかし そんなことは決してありません |
If only we could move it to four percent, our problems would be over. (Laughter) | どう導けば どう話せば どうしたらいい |
We only kissed once. | 私たちは一度だけキスした |
We met only once. | 私たちは 一度だけ会いました |
We want only water. | 水が欲しいだけだ |
We met only once. | 1度会ったよ |
we can only guess. | 動機については推測ですが |
Well now not only would we produce what we were producing before, but we might now wanna buy some more land | 前みたいな感じじゃない もっと多くの土地を入手したいと思うかも 他に使いでのあるかもしれない土地で しかも |
Would I only work on weekends if I could? Of course, I would. | 週末しか働かなくていいのなら そうするかって? もちろんそうするだろうね |
Related searches : We Only - We Would - Not Only Would - Would Only Apply - Would Only Have - Would Have Only - Would Only Be - Would Be Only - Would Not Only - It Would Only - We Only Deliver - We Only Supply - We Consider Only - We Only Know