Translation of "welding spatter" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Spatter - translation :

Lister, have you ever been hit over the head with a welding mallet?	リスター頭をぶち割られたいか?
let's say the welding failed, and this thing goes boom and out shoot the control rods, that's there to keep them from doing bad things like punching a hole in the top.	それは悪いことをやってからそれらを保つためにあります上部に穴をあけるようにそれは実際に一度ことが起こったのだろうそれがあった軍の原子炉と彼らは封じ込めを持っていなかった
It was a place where we were growing algae and welding plastic and building tools and making a lot of mistakes, or, as Edison said, we were finding the 10,000 ways that the system wouldn't work.	プラスチック溶接やツールを構築を行いたくさんの失敗を重ねエジソンではありませんが