Translation of "welfare issues" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Welfare. | 思い出に残るなんて1つ上 がって年である |
| I'll live on welfare. | 私は生活保護を受けて生きるだろう |
| Concerned for your welfare | お前の事を考えて 思案にのめりこんでいた |
| I work for public welfare. | 公共の福祉のために働く |
| What about the welfare state? | ゲーテ ファウスト |
| Manpower issues. | 人員不足で |
| Medical issues? | 医者が |
| You said issues. What are the other issues? | あなたは 問題 と言った 他にどんな問題があるの |
| The committee is discussing social welfare. | 委員会は社会福祉について議論している |
| He works at the welfare office. | 彼は福祉事務所で働いている |
| He is working for social welfare. | 彼は社会福祉のために働いている |
| He had national welfare at heart. | 彼は国民の幸福を念願した |
| The government should promote common welfare. | 政府は公共福祉を促進するべきである |
| It has a smaller welfare state. | 米国各州の分析からも |
| It increases income, improves welfare, etc. | 最大手の電話会社になりました |
| New York civil service, welfare department. | ニューヨーク福祉局の 経理担当 |
| Discussing look'n'feel issues | ルックアンドフィール に関する 議論 |
| They're human issues. | マイケルには彼の話の前に 彼の仕事に感謝することを伝えたかったのです |
| Any health issues? | 健康に問題が |
| Or amphetamine issues. | アンフェタミンか |
| She attended the lecture on social welfare. | 彼女は社会福祉についての講演に出席した |
| She devoted her money to social welfare. | 彼女はお金を社会福祉に寄付した |
| He despised those who lived on welfare. | 彼は福祉を受けて生活する人たちを軽蔑した |
| His notion of welfare is pretty abstract. | 彼の福祉の概念はかなり観念的だ |
| National welfare is the end of politics. | 国民の幸福が政治の目的である |
| Collect welfare with 'em if you want. | やりたきゃ 社保庁にも問い合わせてみな. |
| Shall you have the male issues, and He the female issues? | あなたがたには男子があり かれには女子があるというのか |
| Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections. | そういう問題をたくさん乗り越えましたが |
| So they think that gender issues is synonymous with women's issues. | 用法が混乱しているのです |
| Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
| Internationalisation and documentation issues | 各国 語 へ の ローカライズ に関する 情報 (ユーザ の メーリングリスト や WEB サイト も 含め て) について は 上記 URL の 翻訳 チーム の ページ を チェック し て 下さい |
| Internationalization and documentation issues | 国際化とドキュメント関連 |
| These are complex issues. | バイオテロリズムの恐れを除外すると |
| Don't these issues matter? | 過去にない方法で 生態系に影響を及ぼすこと |
| These are major issues. | 驚くべき統計データがあるのですが |
| l got medical issues. | めまいがする 医者も言ってた |
| Wait till you date a guy with mommy issues Or cheating issues. | デートすればわかるでしょ マザコンか 女癖が悪いのか... |
| I think welfare isn't enough to go around. | 福祉は十分に行き渡っていないように思うんですけど |
| The importance of welfare cannot be over emphasized. | 福祉の重要性はいくら強調してもしすぎるということはない |
| His policy puts the accent on national welfare. | 彼の政策は国民の福祉に重点を置く |
| Now, I helped write the welfare reform bill. | 我々は 法案を とても明らかにしたのです |
| We make up for the inadequate welfare policy. | 俺たちはね 政治の行き届かないところを 行なってるんだ告に会って 謝罪を行っている |
| So you're turning him over to Child Welfare? | 施設へ送るべきだと |
| Some games are more about social issues, some are more about economic issues. | 経済問題 戦争に関するゲームもあります |
| I like her weight issues, | テレビのトークショーの在り方を変えたところも好き |
Related searches : Animal Welfare Issues - Welfare Costs - Common Welfare - Welfare Policies - Welfare Officer - Welfare Effects - Welfare Program - Welfare Regime - Welfare Economics - Welfare Payments - Welfare Policy - Personal Welfare - Youth Welfare
