Translation of "welfare of children" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We did everything for the welfare of our children. | 私たちは子供の幸福のためにあらゆることをした |
| Welfare. | 思い出に残るなんて1つ上 がって年である |
| His notion of welfare is pretty abstract. | 彼の福祉の概念はかなり観念的だ |
| National welfare is the end of politics. | 国民の幸福が政治の目的である |
| I'll live on welfare. | 私は生活保護を受けて生きるだろう |
| Concerned for your welfare | お前の事を考えて 思案にのめりこんでいた |
| The importance of welfare cannot be over emphasized. | 福祉の重要性はいくら強調してもしすぎるということはない |
| I work for public welfare. | 公共の福祉のために働く |
| What about the welfare state? | ゲーテ ファウスト |
| Penicillin has contributed much to the welfare of mankind. | ペニシリンは人類の福祉に大いに貢献した |
| This is the reality of the welfare state today. | 失業者の増加はつまり 所得税の減少をもたらします |
| Do chimpanzees care about the welfare of somebody else? | 思いやる事が出来るのか ということです 何十年にもわたって |
| The organization is concerned with the welfare of the aged. | その団体は老人福祉に関わっている |
| The social welfare system is in bad need of renovation. | 社会福祉制度は抜本的な改革が必要です |
| When parents are far away from their children, there is nothing they can do about their safety or welfare. | 子供が親から遠く離れていたら 彼らの安全や幸福に関して親がしてやれることはない |
| The committee is discussing social welfare. | 委員会は社会福祉について議論している |
| He works at the welfare office. | 彼は福祉事務所で働いている |
| He is working for social welfare. | 彼は社会福祉のために働いている |
| He had national welfare at heart. | 彼は国民の幸福を念願した |
| The government should promote common welfare. | 政府は公共福祉を促進するべきである |
| It has a smaller welfare state. | 米国各州の分析からも |
| It increases income, improves welfare, etc. | 最大手の電話会社になりました |
| New York civil service, welfare department. | ニューヨーク福祉局の 経理担当 |
| Science and art must contribute to the promotion of human welfare. | 科学と芸術は人類の幸福の増進に貢献しなければならない |
| and no friend will inquire about the welfare of his friend, | 誰も友 の安否 を問うことはない |
| We make up for the inadequacy of the Government's welfare policy. | チームに加わってきた開示を やってるんで |
| She attended the lecture on social welfare. | 彼女は社会福祉についての講演に出席した |
| She devoted her money to social welfare. | 彼女はお金を社会福祉に寄付した |
| He despised those who lived on welfare. | 彼は福祉を受けて生活する人たちを軽蔑した |
| Collect welfare with 'em if you want. | やりたきゃ 社保庁にも問い合わせてみな. |
| Those who are concerned about the welfare of their own children after their death, should have fear of God (when dealing with the orphans) and guide them properly. | 自分のあとにひ弱い子女を残し それらの身を案じる者はよく心配して置け だからアッラーを畏れ 誠意ある言葉で語りなさい |
| He has worked for the welfare of his people for 30 years. | 彼は３０年間国民の福祉のために働いてきた |
| That's why work was the centerpiece of the bipartisan welfare reform law. | 労働が 福祉受理の条件として樹立していたならば |
| I think welfare isn't enough to go around. | 福祉は十分に行き渡っていないように思うんですけど |
| His policy puts the accent on national welfare. | 彼の政策は国民の福祉に重点を置く |
| Now, I helped write the welfare reform bill. | 我々は 法案を とても明らかにしたのです |
| We make up for the inadequate welfare policy. | 俺たちはね 政治の行き届かないところを 行なってるんだ告に会って 謝罪を行っている |
| So you're turning him over to Child Welfare? | 施設へ送るべきだと |
| Children! Children! | 兵士達よ |
| Children of the Vortex | 宇宙の渦の子供達 |
| About the children of ... | 子供たちについて... |
| Ages of the children? | 子供たちの年齢は |
| The children of salvation. | 救済の子供たち |
| I'm living on welfare, without a car or anything. | 車も何もなく 生活保護で生きてます |
| Black Panthers, ACORN, reparations, welfare, Jeremiah Wright, Van Jones, | オバマ アルカイダ イラン イスラムの殉教者達 テロリスト達 ベネズエラ 移民 |
Related searches : Welfare Of People - Loss Of Welfare - Department Of Welfare - Minister Of Welfare - Welfare Of Workers - Ministry Of Welfare - Welfare Of Society - Level Of Welfare - Provision Of Welfare - Treatment Of Children - Amount Of Children - Children Of Parents
