Translation of "well matured" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
(He's matured on the job.) | 事務官らしくなったな |
She had matured into an excellent woman. | 彼女は素敵な女性に成熟していた |
This fruit has not matured enough to be picked. | この果物は摘み取られるほどのは成長していない |
But I feel as though the average web user has matured a lot. | 一旦プログラム マークアップ 言語を取得したら |
There are various types of wines and the way they are matured varies accordingly. | ワインにはいろいろなタイプがあり それによって育成の仕方もさまざまです |
He's someone thats matured within the scene, and grown into the person he is now, | 彼の技術は一流なんだ とても貴重な仲間だよ |
In social aspect of his life he was just like a child, he was not at all matured. | 子どものようでした 彼は何事にもノーと |
When he become matured and grow to manhood, We granted him wisdom and knowledge. Thus do We reward the righteous ones. | かれが成年に達し立派な者になった時 われは英知と知識を授けた このようにわれは 善行をなす者に報いる |
And when he matured to his full strength, We bestowed him wisdom and knowledge and this is how We reward the virtuous. | かれが成年に達した頃 われは識見と知識とをかれに授けた このようにわれは正しい行いをする者に報いる |
When he came of age and became fully matured, We gave him judgement and knowledge, and thus do We reward the virtuous. | かれが成年に達し立派な者になった時 われは英知と知識を授けた このようにわれは 善行をなす者に報いる |
Well, well, well, well, well. | この天気のいい日曜の朝に 教会へそんなに急ぐとは |
Well, well, well, well! | おやおやおや おやおやおや |
Well, well, well. | あらあらあら |
Well, well, well. | そうか そうか |
Well, well, well. | おやおや... |
Well, well, well... | これはこれは |
Well, well, well. | ピーター パンじゃないか |
Well, well, well ... | おやおや |
Well, well, well. | 何なんだい |
Yeah, you've matured, actually actually, in the last year or so quite good into a real proper lad, a real gentleman and a nice boy. | いい青年になった 紳士で いい子だ エンジンをかける音 |
Well, well, well! Stromboli! | 見ろ ストロンボリだ |
Well, well, well, Hermione. | 素晴らしいね ハーマイオニー |
Well, well, well, mr. | これはこれは |
Well, well. | これは これは... |
Well, well. | あら |
Well. Well. | どうも |
Well, well. | とにかく |
Well, well. | うぅむ... |
Well, well. | これは これは |
Well, well, well. Looky here. | さて さて さて ここの新入り |
Well, well, well. Mr. Janitor Man. | おやおや 掃除屋じゃないか |
Well, well, well, looky here. Stackhouse. | よう よう ちょっといいか スタックハウス |
As our industrial society matured, so design became a profession and it focused on an ever smaller canvas until it came to stand for aesthetics, image and fashion. | デザインの分野が専門化され より小さな分野に集中して デザインは美やイメージ |
Well, well. Lupin. | これは これは ルーピン |
Well. Exceptionally well. | 順調だよ 何の問題もない |
Well, sleep well? | よく眠れた |
Yes, well, well. | はい さて さて |
Well, well, ladies. | おやおやお嬢ちゃん方 |
Well, well, well, how are we today? | 医者ってのはいつもそう言うんだ |
Well begun, well finished. | 初めよければすべてよし |
Well, pretty well anyway. | 連絡できないと言っていたのが 今度は連絡したくないという |
Well done, well done. | 協力に感謝する |
The Governor... well, well... | 知事か これは これは |
Well! Well! Good, good. | ああ なかなか結構 |
Well done, well done. | よくやった よくやった |
Related searches : Matured Market - Matured Bonds - Matured Debt - Matured Receivables - Matured Timber - Matured Contracts - Have Matured - Matured Cheese - Matured Securities - Matured Technology - Matured Claim