Translation of "went mad" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He went mad on tennis. | 彼はテニスに熱中した |
| The whole country went mad. | 文化大革命のマイナス面を |
| She went mad because of the shock. | 彼女はショックで気が狂った |
| He went mad because of the shock. | 彼はショックで気が狂った |
| The poet went mad in the end. | ついにその詩人は気が狂った |
| The poet went mad in the end. | その詩人はとうとう発狂した |
| CHAPTER VI THE FURNlTURE THAT WENT MAD | 今ではミリーが出狩猟was前の早い時間に 聖霊降臨祭の月曜日こと起こった |
| He went mad when he heard the story. | 彼は話を聞いて激怒した |
| He was so sad that he almost went mad. | 気がくるいそうなほど悲しかった |
| She went mad after the death of her son. | 彼女は息子の死後気が狂った |
| She went mad with delight to hear the news. | 彼女はその知らせを聞いて 気も狂わんばかりに喜んだ |
| And then she went, Hmm, OK, he's not mad. | この馬車を作るのに |
| His mother went mad after the death of her son. | 彼の母は息子の死後気が狂った |
| She went nearly mad with grief after the child died. | 子供が死に 彼女は悲しみで気も狂わんばかりであった |
| The other phased in and out until he finally went hopelessly mad. | ところがもう一人はしばらくは 正常だった |
| He's mad. We're all mad. | 狂っている みんな狂っている |
| You're mad! You're gone mad! | 狂ってる お前は狂ってる |
| MAD | MAD |
| You're mad. | シスター |
| I'm mad. | あなたが怒っている 'どのように私は怒ってん知っていますか アリスは言った |
| You mad? | 怒ってる? |
| Still mad? | 一緒だ |
| I'm mad? | 狂ってますか |
| You're mad! | 狂ってるわ |
| She's mad. | キチガイよ |
| Are you mad? | 狂ったのかい |
| Are you mad? | 怒ってるの? |
| Are you mad? | 怒っているの? |
| Is Tom mad? | トム怒ってるかな |
| Don't get mad. | かっかするな |
| I got mad. | 私は怒ったんだ |
| I was mad. | 私は怒り狂っていたんだ |
| Tom is mad. | トムは狂ってる |
| Tom got mad. | トムは怒った |
| Tom got mad. | トムは腹を立てた |
| She got mad. | 彼女は怒った |
| Don't get mad. | 腹を立てるな |
| Don't be mad. | 怒るなよ |
| Don't be mad. | 怒らないで |
| Don't get mad. | かっかしないで |
| K3b MAD Decoder | K3b MAD デコーダComment |
| They're really mad. | なぜ自分たちのリンゴを取るんだ |
| Don't be mad! | さて14 18銭 |
| I feel mad. | 子どもたちは 自分の行動について真剣に考え始め |
| Why get mad? | ここから全部 出ればいいんだけどな |
