Translation of "went through hell" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You went through hell to find us. | 私たちに会うために 地獄のような目に遭ったんでしょ |
| He's family, I get that. I went through hell to find mine. | 家族なんだから当然だろう |
| You went through? | 辛いことをした |
| And I went through it. I went through those mobs. | 暴徒を抑えることは出来ませんでした |
| The proposal went through. | その案は通った |
| His application went through. | 彼の申し込みがやっと受理された |
| What Walter went through. | ウォルターが行ったことについてね |
| Who has just been through hell. | しかも大変な思いを |
| Jeanne must be going Through hell. | ジャンヌは苦しんでるだろう |
| They went through the woods. | 彼らは森をとおり抜けた |
| Mother went through the forest. | お母さんは森を通り抜けた |
| Mom went through the forest. | お母さんは森を通り抜けた |
| So anyway, I went through ... | 話の展開のまとまりもなければ |
| Went through design, some architecture. | そこで学びました そして結果的にはデザイナーとして生計を立てていきました |
| You went through my jacket? | 私のジャケットを調べたの |
| What went through your mind? | 何を考えた |
| After all you went through? | 結構 気に入りました |
| My divorce went through today. | 離婚祝いよ |
| We went through Tuxhorn's pda. | タクスホーンの手帳を見た |
| You went through my stuff! | 私の部屋ね |
| You went through my things? | かってに持ち出したの |
| You went through the training? | 講習は終了してるのか |
| Went through the open window. | 開いてる窓から外へ |
| We started where we are now, we went through Santa Clara, went through San Jose. | ホスト名からその場所が推測できる場合もあり 推測できない場合もあります |
| The parade went through the crowd. | パレードは群集の間を通り抜けた |
| The bill at last went through. | その法案はついにつうかした |
| The nail went through the wall. | そのくぎは壁を突きぬけていた |
| The nail went through the wall. | くぎが壁を突きぬけた |
| Tom went splashing through the shallows. | トムが浅瀬をぽちゃぽちゃと歩いて行った |
| They went through with many difficulties. | 彼らは多くの困難なことをやり通した |
| The bullet went through his body. | 弾丸が彼の体を貫通した |
| I went through the whole thing. | 子供が一番伸びるのは 広範なカリキュラムにより |
| It's what we all went through. | 時計をみながら |
| And they went through that process. | そして彼らは この子には |
| Iceland went through this financial crisis. | どの国よりも 深刻なものでした |
| I went through his pockets, Okay? | 彼のポケットの中を探ったの |
| I'm sorry you went through that. | 大変だったわね |
| The bullet went through his lung. | 肺を撃たれたの |
| I went through the black hole. | ブラックホールを 通り抜けた時 |
| We went through addiction counseling together, | 依存症の カウンセリングの時も |
| One of them went upstairs and he went through everything. | 彼らの1人が2階に居て 投げつけたの |
| He turned out to be a real disappointment after we went through hell and high water to find him. | 鉦や太鼓で探しあてた割には あいつ期待はずれだったよな |
| Am i getting through to anyone? Hell yeah! | 誰か理解したでしょうか |
| The smoke went upward through the chimney. | 煙は煙突を通って上に昇った |
| They went through the medical check up. | 彼らは健康診断をうけた |
Related searches : Went To Hell - Went Through - Go Through Hell - Going Through Hell - He Went Through - Order Went Through - Just Went Through - Went Through Restructuring - It Went Through - Deal Went Through - We Went Through - Payment Went Through - I Went Through
