Translation of "were called" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They were called deprogrammers. | それから長い5 年程が経ち 私の家族は私の |
| They were called Cossacks. | コサックの先祖なのさ |
| What were scientists called before? | 新たな名前が その時 必要になったのは |
| Unusual steps were called for. | 変哲ナ方法は |
| Sid called they were coming up. | ピアソンさん |
| Her notions were what is called advanced. | 彼女の考えは いわゆる進歩的なものでした |
| His notions were what is called advanced. | 彼の考えはいわゆる進歩的なものだった |
| Mr. Tanaka called while you were out. | 留守の間に田中さんから電話がありました |
| The first offshore wells were called whales. | 掘削機の名前は モリ でした |
| The first offshore drills were called harpoons. | 当時 海のクジラの数が減少していました |
| That's why they were called ape hangers. | あれは60 年代の改造バイクを まねていたのですが |
| They were collectively called French Indo China. | 我々 は 海岸に沿って ここでは カンボジアとベトナムを見ることができます |
| They called them liars and consequently were destroyed. | それでかれらは 両人を嘘つきであるといい 結局滅ぼされた |
| They were called out three times last night. | 彼らは昨夜３度呼び出された |
| A Mr. West called while you were out. | 留守中にウェストという人から電話があったよ |
| We were just talking about you when you called. | 君が電話をくれた時私達はちょうど君の事を話していた |
| We were just talking about you when you called. | 君が電話をくれたとき丁度君の事を話していた |
| A person named West called while you were out. | 留守中にウェストという人から電話があったよ |
| Later the personal guards of kings were called satellites. | 後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた |
| They were called foragers, also known as hunter gatherers. | この狩猟採取民族の食事 つまり旧石器時代の食事は |
| Whenever we tried to hunt, we were called poachers. | 1966年から1990年の間 アメリカとソ連が |
| When was the last time you were called childish ? | 私なんかは |
| We were going hunting. We called it off. Why? | 何故? 悪天候で |
| The foremost of those were so called Hubble Diagram. | 相対距離と速度をプロットしたものだ |
| The Dirty Jobs crew and I were called to a little town in Colorado, called Craig. | コロラド州の小さな町 クレイグに呼ばれた クレイグは ロッキー山脈に囲まれた小さな町だ |
| Noah called to Us and how excellent were the Answerers! | 且つてヌーフはわれに哀願した われは最も優れた応答者である |
| Troops were swiftly called in to put down the riot. | 暴動を鎮圧するためにただちに軍隊が派遣された |
| In the Ottoman times, there were itinerant storytellers called meddah. | 即興で物語を |
| They were the co authors of a book called Manifesta. | たぶんみなさんはお尋ねになりたいでしょうね |
| They know they were born for a purpose, called upon. | それで妙な使命感を 持ってやがる |
| Those who called Shu'aib a liar were as though they had never dwelt therein those who called Shu'aib a liar, they were the losers. | シュアイブを嘘つきと呼んだ者は そこに住んでなかったようであった 誠にシュアイブを拒否した者たち かれらは失敗者であった |
| So they called them liars, and thus were among those destroyed. | それでかれらは 両人を嘘つきであるといい 結局滅ぼされた |
| And people were very angry, and they called him horrible names. | 経済学者は 数日 国を離れるべきだと考えました |
| Cloris Leachman and Stanley Tucci were in a movie called Gambit . | ダニー デヴィートとロビン ウィリアムズは デス トゥ スムーチー で |
| They were created by a Kuwaiti psychologist called Naif Al Mutawa. | ナイェフ アル ムタワが作りました 子ども向けの構成で |
| Do you know those little books called When were you Born? | あなたが生まれていた 月ごとに1つずつがあります 彼らはあなたのキャラクター 自分の才能をに伝えます |
| Most of the cases I went out on were called involuntary. | 望まぬ行為と見なされました 1 週間程話をするために |
| And the ones over there, they were so called Western countries. | 西洋諸国と呼ばれています 幼児死亡率が低くて |
| The time when we were singing the song called Only You. | 私たちが初めて海外公演をする時でしたが |
| He just called me up, wanted to see how you were. | 彼が電話をしてきたのよ 元気かなと思って だって |
| They who called Shu'aib a liar (disappeared) as though they had never existed and those who called Shu'aib a liar were the ones who were ruined! | シュアイブを嘘つきと呼んだ者は そこに住んでなかったようであった 誠にシュアイブを拒否した者たち かれらは失敗者であった |
| They were primitive creatures in fact it's still called the reptile brain. | 実際その部分は 爬虫類脳 とも呼ばれる 進化した部分は より複雑な脳の層に相当する |
| And the most revolutionary, the most radical elements, were called the Jacobins. | ジャコバン党員と呼ばれる人たちだった |
| So Bruce Willis and Tom Hanks were in a movie together called, | 虚栄のかがり火 で共演しました 映画は期待外れでした |
| Tom Hanks and Stanley Tucci were in a movie called The Terminal. | ハーレイ ジョエル オスメントとブルース ウィリスは シックス センス で共演しました |
