Translation of "were drafted" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

I was drafted.
派遣されたんです
He was drafted into the army.
彼は軍に徴兵された
He was drafted into the army.
彼は軍に召集された
SOPA and PlPA, as legislation, were drafted largely by media companies that were founded in the 20th century.
20世紀にできたメディア企業によって 下書きが作られたということです 20世紀はメディア企業にはいい時代でした
He was part of the committee that drafted RSS.
彼は最新のハイパーテキストを パイプライン処理する機能の構築を手伝っていました
When I get drafted, I'll take him with me.
本当ですか
He was in line for promotion when he was drafted.
軍時代は 出世コースにいたそうだ
If he doesn't finish school, he'll end up being drafted.
あれじゃ学校も出られないで 兵隊にとられる
Upon flunking out, I was drafted and I went to the United States
直後に 徴兵されて海軍に入隊 海軍が徴兵活動を行ったのは
Marine Corp, which only drafted for one month, in all of it's time.
後にも先にも この時の1 ヵ月だけ
That's a big way we, as a small group of activists, have drafted an ombudsman bill for the government of India.
私達は少人数の活動家のグループとして インド政府にオンブズマン法案をまとめました 皆さん 乞うご期待ください
He had heard that war had started, but it didn't sink in for a long time until his father was drafted into the army.
戦争が始まったと聞いたが 父親が軍に徴兵されるまで長いこと 彼はそれを十分に実感していなかった
I photographed Ron at a baseball field because he had been drafted to the Oakland A's to play professional baseball just before his conviction.
オークランド アスレチックスにプロ選手として 入団が決まっていましたので 球場で彼を撮影しました ロンの裁判で 検察側に立って証言した人物が
With this idea in mind, Jeanny and I read through some hundreds of scientific articles on the Internet, and we drafted a research proposal in the beginning of our grade 12 year.
ネット上にある 何百という科学論文を読み
And they were. They were prepared.
準備万端でした
People were suffering. People were fighting.
極限状況です
Teachers were prisoners. Teachers were volunteers.
本は学校からの寄付
They were focused. They were engaged.
彼らは TED が今年のクライマックスだ というように表現していました
They were not eaten, they were thrown away because they were dead.
あるとき1匹のウミガメが
There were few passengers who were safe.
無事だった乗客はほとんどいなかった
We were poor, but we were happy.
私たちは貧乏でしたが 幸せでした
The bedrooms were cold. They were unheated.
1929年までに いえ確実に1950年までには
Classes were fixed, so were the breaks.
授業は一日6から7時間で 週に5日
They were gesticulating they were running around.
彼らが何をしているのか分からなくなり うまく統制できませんでした
We were wrong. Why were we wrong?
私たちが中国を民族国家だと
They were consuming what they were consuming
その量を1消費ユニットと言いましょう
They were well respected. They were known.
この場合は本物だと証明できました
There were users, and there were payers.
キャンバスはもっと複雑な ライフサイエンス産業にも活用できます
When you were young, people were better.
昔は人間も良かった
Farms were bulldozed, old houses were demolished.
農場はブルドーザーし 古い家は取り壊された
You were banished because you were clumsy?
不器用なせいで
They were around when rockets were born.
ロケットの誕生にも携わって来ました
And people were like, We knew they were vicious. We knew they were.
みんな思い思いのことを考えます
Some of them were hypothermic, some of them were frostbitten, some were both.
両方という患者もいました 我々の処置はできるだけ体を温めて
They were
政府職員だった 僕に証明書を見せた 彼等は
You were.
バーの近くに誰がずっといた
You were.
ケータリングの子はどうよ
You were.
あなたはね
They were
邪魔なメッセージの再表示です
Were you?
いいえ
We were.
これまではな
You were....
あなたが
Were not!
違う
Were you?
そうなのか
Even though they were poor, they were happy.
彼らは貧しかったが 幸せだった