Translation of "were filled with" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Filled - translation : Were - translation : Were filled with - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

People were filled with fright.
人々の心は恐怖でいっぱいだった
We were filled with joyful expectation.
期待に胸を膨らませていた
Mary's eyes were filled with tears.
メアリーの目は涙でいっぱいだった
Her eyes were filled with tears.
彼女は目に涙を溜めていた
Her eyes were filled with tears.
彼女は目に涙をいっぱいためていた
Her eyes were filled with tears.
彼女の目は涙でいっぱいだった
Her words were filled with melancholy.
彼女の言葉は憂鬱に満ちていた
The girl's eyes were filled with tears.
その少女は眼に涙をいっぱいうかべていた
We were filled with anger against the murderer.
我々は殺人者に対する怒りで胸一杯になった
When you came here, you were filled with anger.
お前は 怒りに満ちている
Filled with regret?
後悔を持ちながら
Filled with regret.
後悔を抱えたままに
I've played in back yards that were filled with garbage.
ゴミの中で遊んでいた
The hall was filled with students, many of whom were girls.
ホールには学生がいっぱいだったが その多くは女子学生だった
He wrote to you everyday. His clothes were filled with letters.
彼は毎日あなたに書きました 彼の服は手紙でいっぱいでした
Filled with incredible ideas.
でも アイデアは どこから来るのでしょう
Each month required 1,365 calculations, so these tables were filled with mistakes.
誤りが多く見られます バベッジの階差機関は このような表なら常に正しく
Meg is filled with excitement.
メグはわくわくしている
I am filled with sorrow.
悲しみで胸がいっぱい
He was filled with wonder.
彼は驚異の念で一杯だった
His heart filled with sorrow.
彼の心は苦しみに満ちていた
I was filled with joy.
私は喜びでいっぱいでした
A song filled with joy.
喜びにあふれた歌を
Uh,he's filled with anger,
彼の心は 怒りで満ちている
And it filled this old imam, it filled him with great sadness.
彼は言いました ビン ラディンの数ある犯罪の中でも
My heart was filled with happiness.
私の心は幸福感でいっぱいだった
I filled a vase with water.
花瓶を水でみたした
Bob filled the pot with water.
ボブはポットに水をいっぱいに入れた
The room was filled with people.
その部屋は人でいっぱいだった
The garden was filled with flowers.
その庭は花でいっぱいだった
The news filled her with sorrow.
その知らせを聞いて彼女の心は悲しみでいっぱいになった
The news filled me with astonishment.
その知らせに私は驚きでいっぱいになった
The cinema was filled with people.
その映画館は人々でいっぱいだった
The bottle is filled with water.
そのボトルに水がいっぱい入っている
The basket was filled with strawberries.
そのかごは苺でいっぱいでした
This box is filled with apples.
この箱にはりんごがいっぱいです
I filled this glass with milk.
このコップをミルクで満たした
The glass is filled with milk.
コップはミルクでいっぱい
I'm filled with love for you.
あなたを愛することでいっぱい
She filled her bag with apples.
彼女は自分のバッグをりんごで満たした
Her heart was filled with joy.
彼女は喜びで胸がいっぱいになった
She filled the vase with water.
彼女はその花瓶いっぱいに水を入れた
She filled the glass with wine.
彼女はグラスにワインを満たした
Their complaints filled me with anger.
彼らの不平を聞いて 私の心は怒りに満ち
He filled the bottle with water.
彼は瓶に水をいっぱい入れた

 

Related searches : Were Filled - Filled With - Were Filled Out - Filled With Lust - Filled With Rage - Filled With Anxiety - Filled With Gratitude - Filled With Foam - Filled With Purpose - Was Filled With - Filled With Meaning - Filled With Anger - Filled With Hate - Filled With Air