Translation of "were not aligned" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Aligned | Aligned |
| They aligned themselves with the Liberals. | 彼らは自由党員たちと同盟した |
| They aligned themselves with the Liberals. | 彼らは自由党と手を結んだ |
| And, of course, they're being aligned. | 紡錘糸の 一部は |
| For once, your incentives are aligned. | 公衆衛生の面では合理的なのです |
| These are all well aligned faces. | 固有顔の研究の目的はあるパラメータ空間で |
| Video Okay, we have parachute aligned. | エアバッグ展開 開け |
| Circular aligned seats around a performance area | Name |
| The stars aligned, and she came back. | 彼女は笑顔で なぜわたしが心配しているのかわかりませんでした |
| When you ordered your car, you believed the front wheels were 100 aligned, but your mechanic made a mistake, and he aligned the wheels a little bit at an angle. | しかし整備士がミスをして前輪を 少し斜めに取りつけたとします 人間にとっては大したことではありません 少し強めに操舵するよう心掛けるからです |
| The chairs are aligned up in rows and columns. | 床にボルトで 固定されています |
| Here is a database in which faces are aligned. | 研究者のサンティアゴ セラーノが これらの画像を使いました |
| The optional parameter alignmode determines how the text is aligned. | 使用可能な値については ClibPDF のドキュメントを参照下さい |
| How does it know that everything is aligned and attached? | 全てが一列に並んで くっついていることを どうやって 知るんだろう |
| And as they land, they're fully aligned in the gravitational field. | 完全に重力場と一致します 当然私たちは皆 地球の重力場に縛られた状態です |
| Were not! | 違う |
| The text will be aligned at the left border of the cell. | テキストをセルの左端に寄せます |
| The text will be aligned at the right border of the cell. | テキストをセルの右端に寄せます |
| So what pixel should be aligned with the black pixel over here? | 1つ選んでください |
| The peak magnification will depend on how well aligned the passage is. | 当然よりアラインしてる方がより良い そしてレンズ状態がどれだけ続くかは |
| And all of the data, we aligned based on the following idea | こんな手法で導き出しました 習得した言葉ごとに |
| It's necessary that you aligned yourself with people and attract people into your business | 自分の人生のプログラムに必要な人々を引き付けることだ 貪欲で 熱意に満ちて 理屈ではない人々を |
| One is that they can be co aligned with major axis and minor axis. | その場合は軸に沿って等輝度線を押し出す効果となり |
| There are variants on what shapes you draw. A circle, a screen aligned rectangle. | ライトが届く範囲内と思われる限られたピクセルを |
| lens isn't perfectly aligned, there are at least two solutions, corresponds to different images. | 一つは像がアインシュタイン半径の中の場合 もう一つは外の場合に対応する 2つの解がある |
| Those who were not killed were scattered, I know not where. | ドルラド 息子です |
| Not all were satisfied. | みながみな満足していたわけではない |
| They were not starving. | 真のアフリカ ではなかったのです |
| You were not conscious...? | コーヒー カップの破片が... |
| and they were not able to stand upright, and were not helped. | 最早かれらは起き上ることも出来ず また守ることも出来なかった |
| And it's not because people were happy or people were not frustrated. | 不満を抱かなかった訳でもありません 実際 人々は非常に大きな不満を抱いていました |
| The B axis has been aligned to both the Y Z and X Y planes | しかし B 軸と C 軸ホーム ポジションはまだ確認する必要があります |
| They were not eaten, they were thrown away because they were dead. | あるとき１匹のウミガメが |
| The girls were not afraid, but the boys were. | 女の子達は怖がらなかったが 男の子達は怖がった |
| I'd like to think I can type, all the stars and the moon aligned that day! | タイプ すべての星と月はその日に整列 私にはわからない |
| So eventually holes on both sides of the wall aligned, opening views from gallery to gallery. | 一方のギャラリーから 別のギャラリーが見えるようになるのです 穴がひとかたまりになって 壁のあちこちに穴をあけます |
| There were not many present. | その場に居合わせた人は多くはなかった |
| They were not allowed diplomats. | 外交機関も認められていませんでした |
| They were not geographically distorted. | 情報は省略されていて |
| These were not theoretical physicists. | 半田ごてを手に実際のモノを作る人たちです |
| And they were not alone. | 彼のような患者が15 いや20名は来ていました |
| The economies were not growing. | 個人ではマイナス成長でした |
| We were not predicting it. | 失われた熱量を探していて たまたまぶち当たったんです |
| And you were not mad? | 私に怒ってないの |
| Sorry, they were not dropouts, they were Harvard College dropouts! | 正解は ハーバード大の 中退 生憎ですが大違いです |
