Translation of "were not due" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They're not due yet. | したがって 銀行はこれらのローンを取り除くことはできません |
| Trains were disrupted due to a thunderstorm. | 雷雨のため列車のダイヤが乱れた |
| It's not due to food. | 食べ物じゃありません |
| They were due to get married in two weeks. | ２週間後に結婚するのよ |
| I thought you said the barracks were due south. | 南に行くんじゃなかったのか |
| Luckily no major injuries were reported though several firefighters were hospitalized due to... | 幸いにも 負傷者は出ませんでしたが 数人の消防士が入院しました |
| Due to the rain, my plans were completely mixed up. | 大雨のせいで予定がすっかり狂ってしまった |
| No contacts were imported, due to errors with the vCards. | vCard に関するエラーにより 連絡先をインポートできませんでした |
| due | 締切 |
| Due | 締切 |
| As you know, we were late due to the heavy rain. | ご存知のように 私たちは大雨のせいで遅れたのです |
| They fell in love, and in due course they were married. | 彼らは愛し合うようになり やがて結婚した |
| Due to the heavy rain we were soaked to the skin. | 大雨のために私たちはずぶぬれになった |
| In order that you may not transgress (due) balance. | あなたがたが秤を不正に用いないためである |
| In order that ye may not transgress (due) balance. | あなたがたが秤を不正に用いないためである |
| due today | 今日締切to do is completed |
| Due date | 締切日 |
| Due date | 締切日 |
| Due Date | 締切日no recurrence |
| Due Date | 締切日 |
| Due Process! | 遺族に返してはダメよ 何の処理だ |
| It's partly due to tax cuts that were unfunded, but it's due primarily to the rise of entitlement spending, especially Medicare. | しかし何よりも社会保障費の増加に原因があります 特に高齢者向けのメディケアです 私たちの債務水準は 第二次世界大戦時に近づいています |
| Were not! | 違う |
| It's not due to the experience of older, wiser ants. | その代わりに組織に関わる何かが |
| Hired a replacement, but he's not due for a week. | 後任を雇ったが 着任は1週間後だ |
| What? It can't do that. It's not due for months. | 何だって そんなバカな 何か月も先のはずだ |
| People were not asleep. They were not dreaming. | 人々は眠ってもおらず 夢を見たわけでもありません |
| We were forced to back out of a contract due to the earthquake. | 私達は地震によって契約の破棄を余儀なくされた |
| No due date | 締切なしexcept for listed dates |
| Has Due Date | 締切日あり |
| All due respect... | 彼女とのデートをすっぽかすように |
| Uh, due cappaccino. | カプチーノ 2つ |
| All due respect. | そもそも無理か |
| It's due tomorrow. | しかも納期は明日 |
| If our order were due to a fluctuation, we would not expect order anywhere but where we have just noticed it. | 既に見られる以外の秩序は想定できない よって 宇宙は揺動によるものではないと結論できる |
| It's not due to reason, the facts show that it's not in our interest. | 選挙のシステムによってもたらされた事実は 私達にとって受け入れ難いものです しかし まるで神話であるかのように |
| You need not worry about the tsunami due to this earthquake. | この地震による津波の心配はありません |
| With all due respect, Master, is he not the chosen one? | ごもっともですが 彼は選ばれし者では |
| All due respect, gentlemen, we're not as crazy as she is. | 失礼だが 男性諸君 我々は 彼女ように常識を超えられない |
| The shipment's not due in the port for another two hours. | 荷の入港は2時間後です |
| You were not. | 忘れてたくせに |
| We went due north. | 我々は真っすぐ北へ進んだ |
| Show To dos Due | 表示する To Do の締切日 |
| Bank A comes due. | 私達はこれを複数回 学んできました |
| There's no due process. | 適法手続きもない これが あなたの法廷 |
Related searches : Not Due - Were Not - Payments Were Due - They Were Due - Were Due To - Which Were Due - Were Past Due - Not Feasible Due - Not Due For - Not Yet Due - Not Past Due - Not Due Yet - Are Not Due - Not Due Until
