Translation of "were not recognized" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Format not recognized | 形式を認識できません |
| Format not recognized | フォーマットを認識できません |
| Filetype was not recognized | ファイルの種類が認識されませんでした |
| File format not recognized. | 未知のファイルフォーマットです |
| Printer type not recognized. | プリンタのタイプが認識されませんでした |
| File type was not recognized | ファイルの種類が認識されませんでした |
| They're often not recognized, sent home. | 消化不良だったのかしら ということになります |
| Request not recognized it might not be implemented yet. | 要求を認識できません おそらくまだ実装されていないためです |
| No Media inserted or Media not recognized. | メディアが挿入されていないか メディアを認識できません |
| He had not been employed by the company two years before his linguistic abilities were recognized. | 彼は会社に勤めて２年も経たないうちに 語学の力を認められた |
| But until they recognized them, they were essentially embargoing Haiti. | ハイチを経済封鎖していたんだよね 外国とのありとあらゆる |
| This user is not recognized for some reason. | なんらかの理由でユーザが認識されていません |
| Recognized it? | Mutter schlief weiter. |
| And the brethren of Yusuf came and entered unto him, and he recognized them, while they recognized him not. | その中ユースフの兄たちが来て かれの前に罷り出た かれ ユースフ はかれらを認めたが かれら 兄たち の方はかれに気付かなかった |
| And Yusuf's (Joseph) brethren came and they entered unto him, and he recognized them, but they recognized him not. | その中ユースフの兄たちが来て かれの前に罷り出た かれ ユースフ はかれらを認めたが かれら 兄たち の方はかれに気付かなかった |
| Recognized quote characters | 認識する引用記号 |
| Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them otherwise they would not be recognized as experiments at all. | その上 実験が法則に逆らって行われたことはなく 常に 十分に法則の範囲内で行われた さもなければ 実験が実験として全く認められなかっただろう |
| Either the username was not recognized, or the password was incorrect. | ユーザ名が認識されなかったか パスワードが間違っていました Last.fm errorMessage |
| The element has not yet been officially recognized by the IUPAC. | この元素はまだ IUPAC によって正式に認められていません |
| If you're crossing borders, and you're not recognized by a state, | その人は違法者になるの その国の定義だからって |
| Recognized sample formats are | 認識されるサンプルフォーマット |
| His existence was recognized. | 彼の存在が認められた |
| Everyone recognized his skill. | 誰もが彼の技術を認めた |
| She recognized him immediately. | 彼女は彼が誰だかすぐに分かった |
| He recognized your picture. | 彼が警察に電話したに違いないわ |
| Oh, you recognized me... | 寝てるのか |
| I hadn't recognized you. | 君も来てたのか |
| She had not been employed two months when her ability was recognized. | 彼女は雇われてから二ヶ月するかしないうちに能力を認められた |
| We soon recognized each other, although we had not met for years. | 私達は何年も会っていなかったが すぐにお互いに分かった |
| They were based on goods which the members of a society recognized as having value. | そうした制度は 社会の構成員が価値を持っていると考えている物にその基盤が置かれた |
| They recognized the British Isles were islands, they're dependent on trade for food and supplies. | 食糧と必需品を 貿易に頼っているということに気づきました そこで 1915年2月 |
| His intelligence is widely recognized. | 彼の頭の良さは広く認められている |
| I recognized him at once. | 私はすぐに彼だとわかった |
| I thought I recognized Tom. | トムに見覚えがあると思った |
| Well, maybe he recognized you. | そんな筈はない 彼にはよく見えた筈だ |
| But we've also long recognized, as our founders recognized, that with rights come responsibilities. | 好きなように生きる自由には 他人にもその自由を与える義務が伴います |
| Some options were not recognized by this configuration tool. They will be left untouched and you wo n't be able to change them. | いくつかのオプションはこの設定ツールで認識されません それらは変更することができません |
| And this is, of course, not the first time you've probably recognized this. | これは周知の事実ですが 虚栄心の強い種でもあるため |
| I recognized her at first glance. | 一目で彼女と分かった |
| I thought that I recognized Tom. | トムに見覚えがあると思った |
| I recognized your voice right away. | すぐにあなたの声とわかりました |
| I recognized him at first glance. | 私は一目見ただけで彼だとわかった |
| Reverend Barlow must have recognized him. | いや キンブルは前にも はるかに身が危険な |
| I get recognized all the time. | 悪いが 誰のことかわからんね |
| Now you've all recognized this song. | ハッピーバースデートゥーユー と よく似ています |
