Translation of "were notified" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I wasn't notified. | 聞いていないぞ |
| Be notified of everything | すべての事を通知させましょう |
| User Notified of Information | Name |
| Your father's been notified. | 数時間でここにくるよ |
| But you notified me! | だが予想はしていた |
| Get notified when new mail arrives | 新着メールが届いたときに通知します |
| He notified the police of the traffic accident. | 彼は警察に交通事故を知らせた |
| He notified me that he would start at three. | 彼は3時に出発すると私に通知してきた |
| Lieutenant, this warrant says he should be notified if | やめとけ と言ったんだ |
| We have not been notified about their change of address. | 私たちは彼らの住所の変更を知らされていない |
| It was Christmas Eve when I was notified of an appointment. | 最高のクリスマスプレゼントです |
| If selected, you will be notified when entering an SSL enabled site | これを有効にすると SSL を有効にしているサイトに入るときに警告メッセージが表示されます |
| If selected, you will be notified when leaving an SSL based site. | これを有効にすると SSL ベースのサイトから抜けるときに警告メッセージが表示されます |
| If there was any news of Alan, I would have been notified. | 進展があれば 連絡が来るはず これは別だ |
| Select this if you want to get notified when there are new articles. | 新しい記事が届いたときに通知が必要であれば このオプションを有効にしてください |
| Santa Rosa. You see, every law enforcement agency along the route's been notified. | サンタローザ サンイグナチオ |
| If selected, you will be notified before sending unencrypted data via a web browser. | これを有効にすると 暗号化されていないデータをウェブブラウザから送信しようとすると警告メッセージが表示されます |
| I already notified your parents. According to the driver, they didn't seem that concerned. | もう行くわ いろいろと ご迷惑を... ごめん |
| If selected, you will be notified if you view a page that has both encrypted and non encrypted parts. | これを有効にすると 暗号化されているものとされていないものが混在したページを参照すると警告メッセージが表示されます |
| So I stayed in town, notified the police and the town doctor... to be on the alert for any highfever symptoms or delirium. | 警察と医者に尋ねた 発熱や異常行動が 起きていないかと |
| That we are notified by mail to come down to this place to decide on the guilt or innocence of a man we... we have never heard of before. | 通告だ 郵便で通告を受けると みんながここへ集まって 全く知らない人間の 有罪 無罪を決める |
| System Notifications KDE allows for a great deal of control over how you will be notified when certain events occur. There are several choices as to how you are notified As the application was originally designed. With a beep or other noise. Via a popup dialog box with additional information. By recording the event in a logfile without any additional visual or audible alert. | システム通知KDE では 特定のイベントが発生したときに それをどのようにユーザに通知するかを細かく制御できるようになっています 以下のような選択肢があります 各アプリケーションの仕様どおり ビープ音またはその他の音を鳴らす ポップアップダイアログボックスに情報を表示する 音を鳴らしたり視覚的に通知せずに ログファイルにイベントを記録する |
| And they were. They were prepared. | 準備万端でした |
| People were suffering. People were fighting. | 極限状況です |
| Teachers were prisoners. Teachers were volunteers. | 本は学校からの寄付 |
| They were focused. They were engaged. | 彼らは TED が今年のクライマックスだ というように表現していました |
| They were not eaten, they were thrown away because they were dead. | あるとき1匹のウミガメが |
| There were few passengers who were safe. | 無事だった乗客はほとんどいなかった |
| We were poor, but we were happy. | 私たちは貧乏でしたが 幸せでした |
| The bedrooms were cold. They were unheated. | 1929年までに いえ確実に1950年までには |
| Classes were fixed, so were the breaks. | 授業は一日6から7時間で 週に5日 |
| They were gesticulating they were running around. | 彼らが何をしているのか分からなくなり うまく統制できませんでした |
| We were wrong. Why were we wrong? | 私たちが中国を民族国家だと |
| They were consuming what they were consuming | その量を1消費ユニットと言いましょう |
| They were well respected. They were known. | この場合は本物だと証明できました |
| There were users, and there were payers. | キャンバスはもっと複雑な ライフサイエンス産業にも活用できます |
| When you were young, people were better. | 昔は人間も良かった |
| Farms were bulldozed, old houses were demolished. | 農場はブルドーザーし 古い家は取り壊された |
| You were banished because you were clumsy? | 不器用なせいで |
| They were around when rockets were born. | ロケットの誕生にも携わって来ました |
| At the time we are still plagued by downtime, whether it was our Lisp or a Python program, it would occasionally just crash and we'd have to get notified more often I'd just get called. | 時々わけもなくクラッシュするので 私はよく呼び出されました サイトがダウンしては直すの繰り返しだったのです |
| And people were like, We knew they were vicious. We knew they were. | みんな思い思いのことを考えます |
| Some of them were hypothermic, some of them were frostbitten, some were both. | 両方という患者もいました 我々の処置はできるだけ体を温めて |
| They were | 政府職員だった 僕に証明書を見せた 彼等は |
| You were. | バーの近くに誰がずっといた |