Translation of "were originated from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It originated from your station. | あなたの端末からよ |
the money originated from the YTBC Bank of... | お前がYTBC銀行で引き出した金は... |
Freud originated psychoanalysis. | フロイトは精神分析を考案した |
Freud originated psychoanalysis. | フロイトは精神分析学を創始した |
So in a sense, this event originated from my weakness. | 意外と人気が出てきました |
The energy was channeled through him, but it originated from his board. | エネルギーは彼を通して導かれたが 彼のボードから発生している |
The custom originated in China. | その習慣は中国で始まった |
Democracy originated in Ancient Greece. | 民主主義は古代ギリシャに始まった |
He who perfected everything He created, and originated the creation of man from clay. | 創造された一切を 最も善美なものになされ 泥から人間の創造を始められる |
who perfected everything He created. He originated the creation of the human from clay, | 創造された一切を 最も善美なものになされ 泥から人間の創造を始められる |
who gave everything its perfect form. He originated the creation of man from clay, | 創造された一切を 最も善美なものになされ 泥から人間の創造を始められる |
That custom originated with the American Indians. | その習慣はアメリカンインディアンによってはじめられた |
This style of costume originated in Paris. | この服装様式はパリに始まった |
The theory of relativity originated with Einstein. | 相対性理論の創案者はアインシュタインであった |
Skeet shooting originated in England, you know. | 世紀が変わるまで植民地には 伝わらなかった |
Now, corn originated, we think, in Mexico. | これがトウモロコシの 遺伝的多様性の宝庫です |
I don't know how that originated. JS | いや |
As if they originated on the inside | あたかも内部から発して |
The quarrel originated in rivalry between the two countries. | その争いの根源は二国間の対立関係にある |
And in one case, it originated on another continent. | そればかりか このウイルスの伝播経路は |
The concept of stereographic projection originated in 330 B.C. | 紀元前330年にまでさかのぼります アストロラーベは様々な |
This theory originated with a twenty eight year old physicist. | その理論は28才の物理学者が初めて提唱した |
except Him who originated me and He will guide me. | わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます |
excepting Him who originated me indeed He will guide me. | わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます |
except Him who originated me, for He will guide me' | わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます |
They were from Liverpool. | 彼らはリバプールの出身だった |
They were from Texas. | 周りは皆とても喜んでくれましたが |
Who hath made everything exceeding good which He hath created. And He originated the creation of man from clay | 創造された一切を 最も善美なものになされ 泥から人間の創造を始められる |
He Who excelled in the creation of all that He created. He originated the creation of man from clay, | 創造された一切を 最も善美なものになされ 泥から人間の創造を始められる |
Captain, captain. The call to his wife originated at 2 17 at a hard line from the old Barkley Hotel. | 刑事 2時17分の通話記録ですが |
She originated a new way of playing jazz on the shamisen. | 彼女は三味線による新しいジャズの演奏法を始めた |
Some of the students were from Asia and the others were from Europe. | 学生の幾人かはアジア出身で 他はヨーロッパ出身だった |
They were from militia corp. | 彼らは通常の農民_や木材採集されていた |
They were taken from me. | かつては |
Were you hiding from me? | 私から隠れていたの |
There were scientist from UCLA. | ロスに科学者がいる |
Were deleted from the records. | 記録から削除されてるそうだ |
From when you were hypnotized? | 何も覚えてないの |
Unless you were from there. | 向こうから来た 存在で無い限りね |
Some of them were coming in from mexico, other ones were stolen from pharmacies. | あるものはメキシコからのものだったり 薬局から盗まれたものもありました |
Is it you that originated its tree, or are We the Originator? | その 燃やす 木を あなたがたが創ったのか それともわれが創ったのか |
And it is quite clear that apes originated on the African continent. | 2300万年前の化石が発見されています |
You see, in Ancient Greece, in ancient Athens, that term originated there. | この呼び名が生まれました idiot の元になった言葉は idio 自分自身 です |
His legs were trembling from fear. | 恐怖で彼の足が震えていた |
They were all hoarse from shouting. | みんな大声を出して声をからした |
Related searches : Were Originated - Originated From - Originated From Germany - Has Originated From - Is Originated From - Are Originated From - Were From - Is Originated - Originated Through - Have Originated - Originated Form - Has Originated - German Originated - Mobile Originated