Translation of "were prohibited" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Prohibited - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They were prohibited from leaving the hotel. | 彼らはホテルを出る事を禁じられた |
| Borrowed Game prohibited. | 借りパク禁止 |
| Photography is prohibited. | 写真撮影禁止 |
| Parking is prohibited. | 駐車禁止 |
| Smoking is prohibited. | ここは禁煙です |
| Littering is prohibited. | ポイ捨ては禁止です |
| Recipient Reassignment Prohibited | 受取人再割り当てを禁止 |
| Smoking is strictly prohibited. | 喫煙は絶対禁止 |
| Smoking prohibited inside elevator. | エレベーター内は禁煙です |
| Parking is prohibited here. | ここは駐車禁止です |
| Swimming is prohibited here. | ここは水泳禁止となっています |
| Arms export was prohibited. | 武器の輸出は禁止されていた |
| This is totally prohibited. | ホントに重要な仕事みたいなのよ |
| Entry of pool is prohibited. | 入池禁止 |
| She was prohibited from smoking. | 彼女は喫煙を禁じられた |
| Children are prohibited from smoking. | 子供はたばこを吸うのを禁じられている |
| Work area All traffic prohibited. | 立右スり禁止 |
| You are prohibited from smoking here. | 君はここでたばこを吸うことを禁じられている |
| You are prohibited from smoking here. | ここでは喫煙は禁じられている |
| The export of arms was prohibited. | 武器の輸出は禁止されていた |
| Smoking is prohibited on the train. | 列車内で喫煙は禁じられている |
| The export of weapons was prohibited. | 武器の輸出が禁止された |
| Hunting is prohibited in this area. | この地域では狩猟は禁止されている |
| Poor health prohibited him from traveling. | 健康がすぐれないため彼は旅行に行けなかった |
| The export of weapons was prohibited. | 武器の輸出は禁止されていた |
| Reading is prohibited in this library. | 図書館内での読書は禁止です |
| Beer is prohibited before 4 00. | ４時より前にはビール禁止 |
| Hunting is prohibited in national parks. | 国立公園内での狩猟は禁止されている |
| ...should be prohibited from carrying passengers... | さもなければ 女性や子どもを |
| An accident prohibited his attending the ceremony. | 彼は事故でその式に出席できなかった |
| Persons under age are prohibited from smoking. | 未成年者は喫煙を禁じられている |
| Persons under age are prohibited from smoking. | 未成年者はたばこを吸うのを禁じられている |
| Minors are prohibited from smoking by law. | 未成年者の喫煙は法律で禁じられている |
| Discrimination on the basis of gender is prohibited. | 性別による差別は禁じられています |
| My parents prohibited me from seeing Tom again. | 両親は私がまたトムと会うことを禁止した |
| Recently, more and more countries have prohibited smoking. | 最近喫煙を禁止する国が増えている |
| Religious education is prohibited at a public school. | 公立学校では宗教教育が禁止されている |
| Smoking is now prohibited on all domestic flights. | 喫煙は今では 全ての国内線のフライトで禁止されている |
| He needs to be stabilized. Visitors are prohibited. | スンジョはどうしてる |
| So when they exceeded the bounds of that which they were prohibited We said unto them be ye apes despised. | それでかれらが倣慢に禁じられていることを犯した時 われはかれらに言った あなたがたは猿になれ 軽蔑され 嫌われてしまえ |
| And it turns out that the time, the duration of when they were outlawed and prohibited, is decreasing over time. | 不法や禁止にされた期間が 短くなっているということです テクノロジーを遅らせる事は出来ますが |
| And for those who were Jews We prohibited what We have related to you already, and We did them no injustice, but they were unjust to themselves. | われは ユダヤ教を信奉する者に対し われが以前あなたに告げたものを禁じたのである われはかれらを損なったわけではない だがかれらは自らを損なっただけである |
| No that which they were concealing before has now appeared to them and even if they were returned, they would again commit the very thing they were prohibited they are truly liars. | いや かれらが今まで隠していたものが 今 自分たちの前に明らかになったに過ぎない それでかれらが仮命 再び 戻されても かれらは必ず禁じられたことを繰り返すであろう かれらは本当に虚言の徒である |
| Professor Kibishii prohibited pupils from buying that kind of book. | キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました |
| Also, the Japanese medical society was strictly prohibited to study radiation. | That's why, there is no proper record of true damages of radiation the Hibakusha's have been experiencing. |
Related searches : Were Prohibited From - Are Prohibited - Prohibited Conduct - Expressly Prohibited - Prohibited Activities - Prohibited Area - Prohibited Items - Not Prohibited - Prohibited Act - Formally Prohibited - Prohibited Transaction - Get Prohibited - Prohibited Medication
