Translation of "were sourced" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Octave is nice because open sourced. | MATLAB も有効です |
| They have collated crowd sourced data and rendered the invisible visible. | 見えないものを可視化しているんです ジョッシュやスティーブのような人々が |
| I am a locally sourced, bio dynamic, free range organic, poet. | 私の詩をお楽しみ下さい 罪悪感にかられることはありません |
| So, we open sourced TED, and launched TEDx on a university campus. | その時から ほんの２年の間で |
| led to a development of an innovative system that we've open sourced. | 開発します つまり このシステムを 誰もが自分の農場に |
| The crowd sourced photographs of the bulletin boards in shelters generated over 140,000 records in Person Finder, and those were input by more than 5,000 volunteers. | パーソンファインダー内のレコードと それらは 5,000人以上のボランティアによって入力されていました だから出力は甚大であった |
| So here it is, a crowd sourced, six word summary of a thousand TED Talks at the value of 99.50 | 1,000個あるTEDトークの６語要約をクラウドソーシングしました 支払った金額は99.50ドルでした なぜ悩むのか むしろ不思議だよ |
| I say, if you want to make something dirt cheap, make it out of dirt (Laughter) preferably dirt that's locally sourced. | そこらにある土を使えとね (笑) 好ましいのは |
| We have ravaged our Earth and then used the food that we've sourced to handicap ourselves in more ways than one. | 誤り 色々なな形で自らに 負の影響を与えてきました 私はこれまでの食事は完全な誤りだと考えます |
| So you really see how this kind of crowd sourced imagery is integrating, in a very deep way, into the map itself. | 地図自体に深く統合されていることがお分かりになると思います 拍手 |
| We went to the shop, spent 2 3 hours 20 in hand and picked out the vinyl which i traveled home sourced, sampled | アレンジしたりリミックスして 曲をつくる |
| In the year 2000, 80 percent of the world's coltan was sourced to the killing fields of the eastern Democratic Republic of Congo. | コンゴ民主共和国の東側の 大量殺害現場を源としています コルタンは ほとんど全ての携帯電話や |
| All the major rivers in south India are sourced in the Western Ghats, the chain of hills running along the west coast of India. | インド西海岸に沿う 西ガーツ山脈から流れてきています 毎時間 数百万ガロンの水を放出しており |
| And they were. They were prepared. | 準備万端でした |
| People were suffering. People were fighting. | 極限状況です |
| Teachers were prisoners. Teachers were volunteers. | 本は学校からの寄付 |
| They were focused. They were engaged. | 彼らは TED が今年のクライマックスだ というように表現していました |
| They were not eaten, they were thrown away because they were dead. | あるとき１匹のウミガメが |
| There were few passengers who were safe. | 無事だった乗客はほとんどいなかった |
| We were poor, but we were happy. | 私たちは貧乏でしたが 幸せでした |
| The bedrooms were cold. They were unheated. | 1929年までに いえ確実に1950年までには |
| Classes were fixed, so were the breaks. | 授業は一日6から7時間で 週に5日 |
| They were gesticulating they were running around. | 彼らが何をしているのか分からなくなり うまく統制できませんでした |
| We were wrong. Why were we wrong? | 私たちが中国を民族国家だと |
| They were consuming what they were consuming | その量を１消費ユニットと言いましょう |
| They were well respected. They were known. | この場合は本物だと証明できました |
| There were users, and there were payers. | キャンバスはもっと複雑な ライフサイエンス産業にも活用できます |
| When you were young, people were better. | 昔は人間も良かった |
| Farms were bulldozed, old houses were demolished. | 農場はブルドーザーし 古い家は取り壊された |
| You were banished because you were clumsy? | 不器用なせいで |
| They were around when rockets were born. | ロケットの誕生にも携わって来ました |
| And people were like, We knew they were vicious. We knew they were. | みんな思い思いのことを考えます |
| Some of them were hypothermic, some of them were frostbitten, some were both. | 両方という患者もいました 我々の処置はできるだけ体を温めて |
| They were | 政府職員だった 僕に証明書を見せた 彼等は |
| You were. | バーの近くに誰がずっといた |
| You were. | ケータリングの子はどうよ |
| You were. | あなたはね |
| They were | 邪魔なメッセージの再表示です |
| Were you? | いいえ |
| We were. | これまではな |
| You were.... | あなたが |
| Were not! | 違う |
| Were you? | そうなのか |
| Even though they were poor, they were happy. | 彼らは貧しかったが 幸せだった |
| Some people were kind and others were unkind. | 親切な人もいたし不親切な人もいた |
