Translation of "were sufficient" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Sufficient - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

God is Sufficient Witness for us that we were not aware of your worship .
アッラーは わたしたちとあなたがたとの間の 立証者として万全である わたしたちは あなたがたが拝しているのを実際知らなかった
But the self sufficient,
だが何の助けもいらない者 財産家 には
That would be sufficient.
それだけで十分足りるだろう
I'd like a sufficient.
それが原因でトラフィックのものであり
God is sufficient witness between us and you. We were unaware of your worshiping us.
アッラーは わたしたちとあなたがたとの間の 立証者として万全である わたしたちは あなたがたが拝しているのを実際知らなかった
God is a sufficient witness between us and you assuredly we were heedless of your service.'
アッラーは わたしたちとあなたがたとの間の 立証者として万全である わたしたちは あなたがたが拝しているのを実際知らなかった
Allah is a Sufficient witness between us and you, surely, we were heedless of your worship.
アッラーは わたしたちとあなたがたとの間の 立証者として万全である わたしたちは あなたがたが拝しているのを実際知らなかった
God, the Self sufficient One.
アッラーは 自存され
My explanation was not sufficient.
私の説明不足でした
Would 60 gallons be sufficient?
60ガロンで十分ですか
I hope that'll be sufficient.
よろしく頼む
For God is sufficient as witness between us and you we were not aware of your worship.
アッラーは わたしたちとあなたがたとの間の 立証者として万全である わたしたちは あなたがたが拝しているのを実際知らなかった
for he thinks himself self sufficient.
自分で何も足りないところはないと考えている
Because he considers himself self sufficient.
自分で何も足りないところはないと考えている
because he thinks himself self sufficient
自分で何も足りないところはないと考えている
Because he sees himself self sufficient.
自分で何も足りないところはないと考えている
The old people got sufficient care.
老人たちは十分な世話を受けた
And of them were (some) who believed therein and of them were (some) who turned away from it. Hell is sufficient for (their) burning.
だがかれらのある者はこれを信じたが ある者はそれから背き去った 地獄は燃え盛る火として十分であろう
And sufficient is Allah as a witness between us and you that we were of your worship unaware.
アッラーは わたしたちとあなたがたとの間の 立証者として万全である わたしたちは あなたがたが拝しているのを実際知らなかった
A word to the wise is sufficient.
賢者はひと言にして足る
A browser is necessary but not sufficient.
同様に重要なのは 我々の価値観とMozillianとしての アイデンティティーを理解してくれるような
I'd like a sufficient amount of time.
それが原因でトラフィックのものであり
Killing a few hostages is not sufficient!
数人の犠牲者を殺すことは足りないよ
Allah well knows your enemies Allah is Sufficient as a Guardian, and Allah is Sufficient as a Supporter.
アッラーはあなたがたの敵を 知り尽くされる アッラーはぬかりなく愛護され援助なされる
Therefore Allah is sufficient as a witness between us and you that we were quite unaware of your serving (us).
アッラーは わたしたちとあなたがたとの間の 立証者として万全である わたしたちは あなたがたが拝しているのを実際知らなかった
But God knows your enemies best. God is sufficient as a Protector, and God is sufficient as a Supporter.
アッラーはあなたがたの敵を 知り尽くされる アッラーはぬかりなく愛護され援助なされる
A recompense from thy Lord a gift sufficient
これらはあなたの主からの報奨 賜物の決算である
As for him who regardeth himself self sufficient
だが何の助けもいらない者 財産家 には
As for him who thinks himself self sufficient,
だが何の助けもいらない者 財産家 には
for he believes himself to be self sufficient.
自分で何も足りないところはないと考えている
Trust in God. God is sufficient as guardian.
アッラーに凡てを托しなさい 本当にアッラーは 管理者として万全であられる
A recompense from your Lord, a sufficient gift,
これらはあなたの主からの報奨 賜物の決算である
For he thinks he is sufficient in himself.
自分で何も足りないところはないと考えている
The pension is not sufficient for living expenses.
その年金では生活費に足りない
Recompense from thy Lord, a gift, (amply) sufficient,
これらはあなたの主からの報奨 賜物の決算である
Ben lacks sufficient impetus to achieve anything worthwhile.
成し遂げる勢いに欠けている 笑い
Allah knoweth best (who are) your enemies. Allah is sufficient as a Guardian, and Allah is sufficient as a Supporter.
アッラーはあなたがたの敵を 知り尽くされる アッラーはぬかりなく愛護され援助なされる
But God knows your enemies well and sufficient is God to protect you, and sufficient is God for all help.
アッラーはあなたがたの敵を 知り尽くされる アッラーはぬかりなく愛護され援助なされる
Moses said Were you to disbelieve you and all those who live on earth Allah is still Self Sufficient, Innately Praiseworthy.
ムーサーはまた言った 仮令あなたがたが恩を忘れても 地上の者 が忘恩 でも 本当にアッラーは 凡てが満ち足られている御方讃美すべき方である
And some among them believed in it, and some among them were averse to it. And sufficient is Hell as a blaze.
だがかれらのある者はこれを信じたが ある者はそれから背き去った 地獄は燃え盛る火として十分であろう
This Qur an is sufficient for people who are devout.
本当にこの クルアーン の中には アッラーを 崇拝する者への消息がある
A reward from your Lord a grossly sufficient bestowal.
これらはあなたの主からの報奨 賜物の決算である
Is this not a sufficient oath for intelligent people?
本当にこの中には 分別ある者への誓いがあるではないか
That is God's favour. Sufficient is God's infinite knowledge.
これはアッラーからの恩恵である アッラーは凡てのことにぬかりなく通暁しておられる
Indeed, We are sufficient for you against the mockers
本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる

 

Related searches : Were Not Sufficient - More Sufficient - Sufficient Remedy - Sufficient Grounds - Sufficient Supply - Sufficient Knowledge - Are Sufficient - Sufficient Proof - Quite Sufficient - Sufficient Quantity - Sufficient Space - Sufficient Means - Sufficient Power