Translation of "western civilization" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Greece was the cradle of western civilization. | ギリシャは西洋文明の揺籃の地であった |
| Western Civilization, Liberty call it what you want. | それらの社会は創造的破壊を享受し |
| This may never happen in the Western civilization because in the Western civilization people are supposed to be superior to nature. | と考えられているので 悪魔が人間を 白鳥の姿に変えることはあっても 動物が感情を表わすために自分で |
| The birth of a delayed identical twin is not going to shake western civilization. | 西洋文明に衝撃を与えることはないでしょう 既に実施されていて もっと重要なものがあります |
| Western institutions and Western values. | みなさんご存知のように 今までは 欧米は世界中で |
| Western | 西洋の星座Sky Culture |
| In other words, China, unlike the Western states and most countries in the world, is shaped by its sense of civilization, its existence as a civilization state, rather than as a nation state. | 文明開化という感覚 文明が開化したという存在から成り立っているのです 民族国家というのとは違うのです |
| Advanced Western civilization has had a destructive effect on all primitive civilizations it has come in contact with, even in those cases where every attempt was made to protect and guard the primitive civilization. | あらゆる原始的な文明に対して 破壊的効果をもつ それらを守るためにいかなる試みが なされた場合でも と言いました もし宇宙人が来るとしたら 人類は原始的な文明です |
| Western Sahara | 西サハラ |
| Western Europe | 西ヨーロッパ |
| Western Sahara | 西サハラName |
| Africa, Western | 西アフリカName |
| Europe, Western | 西ヨーロッパName |
| Western Sahara | 西サハラworld.kgm |
| Western Australia | 西オーストラリア州australia.kgm |
| Western sahara | 西サハラCountry name |
| Western lifestyles. | 私は不思議に思います |
| Western Africa. | 分裂国家とはまさにこのことだね 真っ二つに分かれてた |
| So if somebody really wanted to attack the United States or Western civilization these days, they're not going to do it with tanks. | 本当に攻撃しようと思ったら 戦車なんて使わないでしょう 成功しないですからね |
| looking at it through Western eyes, using Western concepts. | 西側諸国の視点から見ようとします なぜ中国の事を全く不正確に |
| A civilization without instrumentalities? | 精神だけの文明 |
| Mecklenburg Western Pomerania | メクレンブルク フォアポンメルン州germany.kgm |
| Most Western intellectuals | この２人が議論をした場合 |
| They destroyed the native civilization. | 彼らは元々あった文明を破壊した |
| The country advanced in civilization. | その国は文化が進んだ |
| The country's civilization has advanced. | その国の文明は進歩した |
| That's the story of civilization. | なぜ社会が狩猟採集の村から 古代国家 帝国を経て |
| Hello civilization. Hello, 21st century. | 私達がやってきたことを見て |
| Here's a big word civilization. | 文明 文明 は私たちの使う言葉で築かれました |
| What civilization creates this society? | どんな動物種が その文明を作ったんだろう |
| He likes Western culture. | 彼は西洋文化が好きだ |
| Western thought is consistent. | 西欧の思考はすべて等質です |
| Western Australia Eucla area | 西オーストラリア州 ユークラ地区 |
| Western Australia most locations | 西オーストラリア州 ほぼ全域 |
| Western Union memo, 1876. | おっと |
| Love is the miracle of civilization. | 愛は文明の奇跡である |
| Love is the miracle of civilization. | 愛は文明の奇跡だ |
| like aliens and super ancient civilization. | 超古代文明とかがでてくるんですが 人々を入れてもう一度考えてみると |
| The type two civilization is stellar. | 彼らは惑星資源を使い果たしてしまったのです |
| Cities are the crucible of civilization. | 都市は拡大し続けていて |
| Intent is a marker for civilization. | 次は私にとってより身近なお話です |
| What animal species creates this civilization? | そこまでいくと...頭良くないんで 1分くらいかかるんですが... |
| Because the scenario of this civilization | 愛や進歩などについてです それはそれでいいんです |
| Remember, we've only been an advanced civilization an industrial civilization, if you would for 200 years. | 200年間 人間だけが 高度な工業文明を有してきました しかしポンペイに行くと毎回 マクドナルドと同じものが |
| The Western civilization places humans above nature because humans have reason whereas in Japan people tend to think that even humans are no more than part of nature | 人間を自然より上位に置くのに対し 日本人は人間といえども 自然の一部に過ぎず 自然と一体となって暮らしたい |
Related searches : Human Civilization - Ancient Civilization - Aegean Civilization - Minoan Civilization - Cycladic Civilization - Mycenaean Civilization - Islamic Civilization - Material Civilization - Advanced Civilization - Industrial Civilization - World Civilization - Spiritual Civilization - Urban Civilization
