Translation of "what lies behind" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Haunted by what lies behind. | 常に 前途にあるものに不安を抱く |
| Behind her smile lies betrayal. | 彼女の微笑みの裏には裏切りがある |
| A beautiful valley lies behind the hill. | 丘の向こう側に美しい谷がある |
| Yet when it is said to them, Beware of what lies before you, and what lies behind you, that you may receive mercy. | かれらに向かって あなたがたの前にあるもの また後ろにあるものを畏れなさい そうすればあなたがたは 必ず慈悲にあずかれるであろう と言われても 耳を貸すどころか |
| He knows what lies ahead of them and what is behind them. All things shall return to God. | かれは かれらの前にあるものも かれらの後ろに有るものをも知っておられる アッラーの御許に 凡ての 事物は帰されるのである |
| He knows what is before them and what lies behind them, and all things go back to God. | かれは かれらの前にあるものも かれらの後ろに有るものをも知っておられる アッラーの御許に 凡ての 事物は帰されるのである |
| What lies ahead? | 心臓病は世界中で |
| Behind what theatre? | どの劇場の裏? |
| But if his shirt is torn from behind, then she lies and he tells the truth. | だがかれの服が もし後ろから裂けていれば 奥さまが嘘を御付きになったので かれは真実であります |
| His heart lies not of what he saw | 心は自分が見たことを偽らない |
| A man's worth lies in what he is. | 人間の価値はその人の人格にある |
| Lies! | 嘘よ |
| What was it I left behind? | 何を置き忘れてきたのですか |
| That's what I have behind myself. | (笑) |
| And all what lies in the breasts is opened | また胸の中にあるものが 暴露されるのを |
| Here lies the blue ribbon, first prize sucker. What? | 何? |
| As always, fearful of what lies ahead. Evening, Bud. | こんばんは バッド |
| So what is the lesson behind it? | 最初の教訓は デザインは商品を変えるだけではなく |
| But what is the ideology behind it? | 公式ビデオを見るとそれが明らかになる |
| What about those kids I'd left behind? | 60年代に私たちが期待したように発展することがなく |
| Tom lies. | トムは嘘をつく |
| Everybody lies. | みんなは嘘をつく |
| Anas Lies | アナスの汚職ビデオに警戒警報 |
| He lies. | 嘘だ |
| A man's worth lies in what he is rather than what he has. | 人間の価値は財産よりむしろ人物にある |
| A man's worth lies in what he is, not in what he has. | 人の値打ちは 其の財産でなく人柄にある |
| What then shall cry thee lies as to the Doom? | なぜそれでも おまえは宗教 真実 を否定するのか |
| What thinkest thou? If he cries lies, and turns away | 真理を 嘘であるとして背を向けたと思うのか |
| Since he often tells lies, nobody believes what he says. | 彼はよくうそをつくので 誰も彼の言うことを信じない |
| Nobody knows what goes on behind those doors. | その扉の後ろで起こることか誰も知りません |
| What I see is the generation behind me. | これはハフ スクールの４年生のです |
| What did you do, leave something behind? No. | 昨夜の伝言を確認したくて |
| That's what I m leaving behind. Good morning. | お早う 調子はどう スチーブ? |
| But what is the connection behind all these? | 率直に言って それが円錐の言葉の由来です |
| What is the money behind the money system? | 長きに渡り 金融の仕組みは |
| A person behind Japan, what do we get? | 日本人です |
| Verily your Lord knows what lies hidden in their breasts and what they disclose. | 本当にあなたの主は かれらが胸に隠すことも現わすことも知っておられる |
| A man's worth lies not in what he has but in what he is. | 人間の価値はその人の財産にあるのではなくその人の人柄にある |
| A man's worth lies in what he is rather than in what he has. | 人の価値は財産よりもむしろ人柄にある |
| We never descend except at your Lord's command. What is before us and behind us and all that lies between belong to Him. Your Lord is not forgetful. | 天使たちは言う わたしたちは 主の御命令による外は下らない わたしたち以前のこと わたしたち以後のこと またその間の凡てのことは かれの統べられるところ あなたがたの主は決して忘れられない |
| And the answer is what lies in between, which is development. | それは発達です 因子は必ずしも自閉症へと |
| We carried out the task. There lies what will free Freia | 仕事は成功でした フライアの身代金はあそこです |
| He never lies. | 彼は決して嘘をつかない |
| He never lies. | 彼はけっしてうそを言わない |
| Never tell lies. | 決して嘘をついてはいけません |
Related searches : Lies Behind - Lies Far Behind - What Lies Ahead - What Lies Beyond - What Lies Within - What Is Behind - What Stands Behind - What Hides Behind - Lies - Therein Lies - Lies Beyond - Herein Lies - Lies By
