Translation of "whatever is better" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Whatever I do, she says I can do better. | 私が何をしようと彼女はもっとうまくできると言うんだ |
| Whatever you said to him made him feel better. | 君が彼に言ったことは何でも 彼の気分を良くした |
| It's a way better experience than whatever you're used to listening to, in whatever form. | ずっと素晴らしい経験です 最後は アート テイタムの１分で締めたいと思います |
| It's better than a computer, better than a new monitor, better than new software, or whatever people typically use. | 新しいモニターやソフトウェアより 他に仕事で使う道具の何よりも オフィスで静かな時間を4時間提供する事は |
| Whatever did you stay there for? You'd better have come home. | ブスになると思ってたのに |
| Whatever that is | 馬鹿げたこととの戦いであれ 社会的腐敗との戦いであれ |
| Whatever it is! | そうか |
| Whatever is, whatever shall be I also see | 今も 未来も 私は見えている |
| To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth, and whatever is between them, and whatever is under the ground. | 天にあり地にあるもの そしてその間にある凡てのもの また 湿った土の下にあるものは 凡てかれのものである |
| Or actually, even better, whatever actually, let me be very careful there. | 見てみましょう これは あるベクトルl１ l２になります |
| Maybe there's a better way, if you can figure out how to do this better, I will be happy to get off LFTR and go do whatever that is better. | LFTRを下車し あるものを行う移動する より良い これは 私ができるとした最良の方法です これまでのところ思い付くまで |
| So I just really encourage you, whatever your stake is in education whether you're a student, parent, teacher, policy maker, whatever insist on better math curriculum. | 生徒 保護者 教師 政治家であろうとも よりよい教科課程を作成してほしいのです 忍耐強く問題解決する人が必要なのです |
| Whatever is that noise? | 一体全体あの音は何か |
| Whatever border it is. | 作業時間は２年にもなりました |
| Art is whatever remains. | ありがとうございました |
| Whatever you have to offer, a better future needs it. So ask yourself | だから 自分に聞いてみて どんなチェンジ メイカーになりたい って |
| I don't think that literature is necessarily any better, whatever than means, than film or dance or music. | 優れているとは思いません 実際 個人的にはよく 文学より 映画やダンスに |
| 5 divided by 64 is equal to .07, whatever, whatever. | .16384 は.241965 に等しいです |
| Is better? | 楽になった |
| Is better. | 良かった |
| Whatever is multiplying by nine. Whatever is multiplying by ninety nine is divisible by nine. | なぜなら 99 が 9 で割り切れるからです |
| (Muhammad), tell them, To be happy with the favors and mercy of God is better than whatever you accumulate . | 言ってやるがいい アッラーの恩恵により またその慈悲により かれらを喜ばせなさい それはかれらが蓄積したものに勝る |
| You need everybody to be involved in trying to provide whatever it is that make humanity a better place. | 関係のある全ての人々に 参加してもらう必要があるのです そこで 先生方にお願いしました |
| To Him only belongs all whatever is in the heavens and all whatever is in the earth, and all whatever is between them, and all whatever is beneath this wet soil. | 天にあり地にあるもの そしてその間にある凡てのもの また 湿った土の下にあるものは 凡てかれのものである |
| Whatever she says is true. | 彼女の言う事は何でも本当です |
| Whatever he says is right. | 彼の言うことは何でも正しい |
| I love whatever is cute. | かわいいものは何でも好きだ |
| Whatever I have is yours. | 僕のものは全て君の物だ |
| Whatever he says is true. | 彼が言うことは何でも正しい |
| Whatever you pick is fine. | 選んでいただいたものなら何でも結構です |
| So once again, whatever is... | 強調しておきますが これもあいまいです |
| Whatever you think is proper. | そして ナポレオンは エジプトに攻めることに決めた |
| Whatever, dude. Whatever. Peace. | まあ とりあえず とりあえずだ 平和に行こうぜ 祝福があらんことを |
| And whatever things you have been given are only a provision of this world's life and its adornment, and whatever is with Allah is better and more lasting do you not then understand? | あなたがたに与えられたものは 現世の生活のための便益と その飾りに過ぎない だがアッラーの御許にあるものこそ 最善で永遠に残るものである あなたがたは悟らないのか |
| Whatever happens, whether you succeed or you fail, people with high expectations always feel better. | 何故ならば 恋人に振られたり 会社で賞をもらった時に どのように感じるかは |
| Is that better? | 驚かさないで |
| Wherein there is whatever you choose? | あなたがたが選ぶものは 何でもその啓典の中にあるのか |
| Death, in whatever form, is repulsive. | 死が どんな形であれ おぞましいものです |
| Nothing whatever is known of him. | 杳として行方が知れない |
| Do whatever you think is right. | 正しいと思うことなら何でもしなさい |
| Listen, Browning, or whatever it is. | いいか ブラウニング 名前が何だろうと 君は運がいい 今は 僕が君について知ってるより |
| Whatever it is that's upsetting you. | 悩んでるんでしょ |
| Whatever time you get is luck. | 君と過ごせたのは幸運だった |
| Indeed He knows whatever is spoken aloud, and He knows whatever you conceal. | 本当にかれは 露な言葉を聞き知っておられる またあなたがたの 心に 隠すことも知っておられる |
| You just take whatever is multiplying times the x minus whatever squared term. | 見つけ 本質的にこの値 で1 4 を分割します |
Related searches : Is Better - Whatever Is Lower - Whatever Is Earlier - Whatever Is Easiest - Whatever Is Available - Whatever Is Higher - Whatever Is Suitable - Whatever Is Applicable - Whatever That Is - Whatever Is Later - Whatever It Is - Whatever Is Needed - Whatever Is Possible - Whatever Is Required
