Translation of "whatever suits best" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Because she has a good figure, whatever she wears suits her. | 彼女はスタイルがいいから 何を着てもよく似合う |
| So, whatever it is, that suits your taste, you may find satisfaction for this. | 君はこれに満足を感じるだろう しかし問いは 呪縛を解き放つ |
| Four Suits | 四組 |
| Two Suits | 二組 |
| Whatever you do, you must do your best. | 何をするにしても 全力を尽くさなければならない |
| Green suits you. | 君にはグリーンが似合う |
| It suits me. | 俺には似合ってる |
| Green suits Alice. | アリスにはグリーンが似合う |
| Suits your type. | 好みでしょ |
| Nice suits, fellas. | 決めてるな |
| The fire suits of old, the bulky suits, the thick woolen suits, have been replaced with modern materials | 最新の原料に取って代わりました ノーメックスや より最近のものではカーボネックスといった |
| Whatever you may do, you must do your best. | 何をしようと 君は最善を尽くさなければならない |
| Whatever you may do, you must do your best. | たとえ何をやろうとも 最善をつくさなければならない |
| It really suits you. | 本当によく似合う |
| So there's four suits. | それぞれが9枚のカードがあるので |
| It suits you perfectly. | 何ですって |
| Two suits IS dead. | 2着よりマシだ |
| Repel ill conduct with that which is the best. We know best whatever they allege. | 善行によって 悪を撃退せよ われはかれらの言うことを熟知している |
| but God knows best whatever they accumulate in their hearts. | だがアッラーは かれらの胸に隠すことを熟知なされる |
| Whatever course you may take, you must do your best. | どの道に進んでも最善を尽くすべきだ |
| He said, You know, I like grey suits, and I like pin striped suits, but I don't like grey pin striped suits. | 灰色で細縞のスーツは嫌いだな バカじゃないか と思いつつ MITに進学しました |
| This tie suits him well. | このネクタイは彼によく似合う |
| This dress suits you well. | このワンピースは 君の雰囲気にぴったりだね |
| This dress suits you well. | このドレスは君によく似合う |
| Green suits you very well. | 緑色は君にとても似合う |
| Your short hair suits you. | 髪を短くして素敵だよ |
| Both girls wear white suits. | 女の子は2人とも白いスーツを着ている |
| The blue dress suits her. | その青い服は彼女に似合う |
| This hat suits me nicely. | この帽子は私によく似合う |
| This dress suits your style. | このワンピースは 君の雰囲気にぴったりだね |
| Short hair really suits her. | 彼女は短い髪型がよく似合う |
| Your short hair suits you. | あなたは短い髪が似合っています |
| Wedlock suits you, he remarked. | 私は あなたが入れているワトソンと思う |
| The song suits Woo Young | 男らしくてセクシーで |
| Two suits! ? Then I'm staying. | それなら ここに残る |
| It kind of suits me. | 私に似合ってるわ |
| This music suits my present mood. | この音楽は私の今の気分に合っている |
| Cooking's one of my strong suits. | 私は料理が得意です |
| The dress suits you very well. | その服はあなたにとてもよく似合っています |
| The dress suits you very well. | そのドレスは君とてもよく似合う |
| The dress suits you very well. | そのドレスはあなたによく似合います |
| The dress suits you very well. | そのドレスはあなたにとても良く似合います |
| That tie suits you very well. | そのネクタイはよく似合いますよ |
| That tie suits you very well. | そのネクタイとても似合っています |
| He's picky about suits and ties. | 彼はスーツやネクタイの好みにうるさい |
Related searches : Whatever Suits - Suits Best - Whatever Suits You - Suits Him Best - Suits Me Best - Suits Best For - Suits Us Best - Best Suits You - That Best Suits - Suits You Best - Which Best Suits - Whatever Works Best - Time Suits