Translation of "when arrived" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Arrived - translation :

When - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

When I arrived	NGOに接触することはありませんでした
I was asleep when Mark arrived.	マークが着いたとき私は眠っていた
It was raining when we arrived.	私達が着いた時は雨が降っていた
When I arrived, it was raining.	私が到着したとき雨が降っていた
I was asleep when Mark arrived.	マルクが着いたときわたしは眠っていた
When I arrived at V. yesterday...	昨日Ｆ市に到着した時
Was he still here when you arrived?	あなたが到着したとき彼はまだここにいましたか
When I arrived there, I found him.	そこに着くと私は彼を見つけた
She had already gone when I arrived.	私が着いたとき彼女はもう出た後だった
When the participants arrived for their interview,	飲み物を勧めました
And when I first arrived in Damascus,	おかしいと感じたのは
When the ambulance arrived 15 minutes later,	私は生きている患者を引き渡しました
It was like this when I arrived.	私がここへ来た時も　同じだったわ
When we arrived, the crowd had faded away.	着いてみると群衆はいなくなっていた
The day when we arrived was a holiday.	私達が着いた日は休日だった
The day when we arrived was a holiday.	私達が着いたのは休日だった
When we arrived, the lecture had already begun.	私たちが着くと講演はもう始まっていた
When I arrived there a few months ago	何ヶ月か前ですが私の英語はとてもとても低いレベルでした
When I arrived here I couldn't believe it.	私がここに着いたとき私はそれを信じることができなかった
He was still alive when the rescue party arrived.	救援隊が到着したとき彼はまだ生きていた
She was playing the piano when the guests arrived.	彼女がピアノを弾いている時客がやってきた
The house was ablaze when the fire engine arrived.	消防車が到着したときには家は燃え上がっていた
They gave us a hearty welcome when we arrived.	私達が到着した時彼らは心からの歓迎をしてくれた
How long had you been waiting when we arrived?	私たちが到着するまでどのくらい待っていたのですか
The party was all but over when I arrived.	私が到着したときパーティーはほとんど終わっていた
The concert was all but over when I arrived.	私が着いたときコンサートはほとんど終わりだった
They were about to leave when I arrived there.	私がそこに着いた時彼らはまさに出かけるところだった
He telephoned her when he arrived at the station.	駅に着いて彼は彼女に電話をした
And they go back when their seeds have arrived.	種を採集します　全世界でです
How did I feel first when I arrived here?	どう思っていたのでしょう全てが新しいことばかりで
When I arrived in L.A. about nine years ago,	ロサンゼルスに移ってきたとき次のような標語に出逢いました
And so, they were aghast when the cheerleaders arrived.	皆密かに見ていますが誰もが見ていないと主張しました
Remember when you arrived in this country, Leon, when I took you in?	まだガキだったが女で辛い思いをしてたろ
He was at the point of death when I arrived.	彼は私が着いたとき今にも死にそうだった
She was engaged in some interesting work when I arrived.	私が訪れた時彼女はある興味深い仕事に従事していた
When I arrived, they quickly cleared out of the house.	私が着くと彼らは急いで家から出て行った
So I tried to make sense, and when I arrived,	このシステムを噛み砕いて理解するために
The raccoons were still hard at work when spring arrived.	アライグマはまだあった春が到着したときに仕事で一生懸命
At length when the messengers arrived among the adherents of Lut,	それから使徒たちがルートの一族の許に来た時
We had hardly arrived when Lucy started crying to go home.	着いたと思ったとたんにルーシーが家へ帰りたいと泣き出した
When we arrived at the stadium, the game had already started.	スタジアムについた時には試合はもう始まっていた
It had already got dark when we arrived at the hotel.	私たちがホテルに着いたときにはもう暗くなっていた
When I arrived at the station, the train had already left.	私が駅に着いた時列車はすでに発車していた
The train had already left when I arrived at the station.	私が駅に着いたときはすでに電車は出ていた
When we first arrived, I went to have a quick look.	船から魚を取っているのは家族だと思いました

このページを日本語で表示します