Translation of "when carrying out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's worthwhile carrying out the idea. | それは実行してみる価値がある考えだ |
| Carrying out the plan was easy. | その計画を実行するのは容易だった |
| We don't want you carrying Trixie out. | 君がトリキシを外に運ばないよう |
| He is carrying out experiments in his laboratory. | 彼は自分の研究室で実験を行っている |
| You'll find some difficulty carrying out the plan. | あなたはその案を実行するのに少々苦労するでしょう |
| You'll have some difficulty in carrying out the plan. | 君はその案を実行するのに少し苦労するだろう |
| He took the initiative in carrying out the plan. | 彼は率先して計画を実行した |
| He is opposed to carrying out the new plan. | 彼はその新しい計画の実行に反対している |
| He took the initiative in carrying out the plan. | 彼はすぐに計画を実行した |
| I had no difficulty in carrying the plan out. | 私はその計画を実行するのは簡単だ |
| I had no difficulty in carrying the plan out. | 私にとってその問題を実行するのは簡単である |
| I had no difficulty in carrying the plan out. | 私がその計画を実行するのは全く簡単だった |
| Like you said, I'll just be carrying out his sentence. | ラス 危険過ぎる いいか グレン |
| and vie with the others (in carrying out their Lord's behests) | 先を争って前進するものにおいて |
| He is deeply intent on carrying out the plan in question. | 彼は問題の計画を実行することに夢中になっている |
| Fishermen are going out to sea and carrying their cell phones. | 魚を捕まえると港の市場に電話し |
| The car was carrying 4 people when it had the accident. | 事故を起こしたとき 車には４人が乗っていた |
| When she's in a good mood, she's carrying her hair loosely. | Alexander Kerner? Hier. Na, komm ran. |
| Ships carrying contraband... | 客の乗船を禁止するべきです |
| We're carrying cheese? | チーズを運んでいるからですか |
| People were carrying off vehicles, carrying off pieces of buildings. | 兵隊達は略奪者に向けて銃を撃ち 多数が逮捕されていました |
| What blessing would you get from carrying out a suicide attack? Boy | 少年 審判の日に 神様が僕にこう訊くんだ |
| I mean, the tides are carrying us out to sea! Aw, yea! | イエーイ バミューダトライアングル 待ってろよ |
| In carrying out the plan, you should have reckoned with all possible difficulties. | その計画を実行する時は あらゆる困難を考慮に入れるべきであった |
| And those carrying loads. | 重く 雨を 運ぶ 雲 にかけて |
| What are you carrying? | 現地での融資は |
| An efficient FBI agent does not make any bones about carrying out his duties. | 有能な連邦捜査局員はちゅうちょすることなく 自分の義務を実行する |
| Tony went to Boston for the purpose of carrying out an important business transaction. | トニーは重要な商取引をするためにボストンへ行った |
| We still have some challenges ahead of us, but I am committed to carrying out this project together with you but I am committed to carrying out this project together with you. | まだ壁はありますが 実現しようと思っております さらにはこの周りに福祉施設や |
| Everyone was carrying a log? | みんな丸太は持ったな |
| You're carrying this too far. | それはちょっと極端じゃないですか |
| Are you carrying clean needles? | 多くて4人に1人でした |
| He was carrying a radio. | ニュージーランドの自宅にいる奥さんは |
| like they're carrying something heavy? | 声が窓をゆらします |
| Carrying any fruits or vegetables? | 果物や野菜を持ってる |
| We're carrying three cases each. | 1台に3ケースづつだ |
| Vincent, he's not carrying anything. | そうだな |
| He was carrying two disks. | 彼は2つのディスクを運んでいました |
| And the Horn will be blown. That is the Day of carrying out the threat. | そしてラッパが吹かれる これはあの約束された日である |
| It brings carrying capacity down, and there's not enough carrying capacity to support the people. | 人々の生活を維持できなくなります そして トラブルが発生する |
| He emphasised carrying out promises made to the people, but he failed to uphold many commitments. | 彼は国民と約束したことを実行することを強調したが 彼は多くの約束を守っていない |
| That's like carrying coals to Newcastle. | それは釈迦に説法というもの |
| ...should be prohibited from carrying passengers... | さもなければ 女性や子どもを |
| But you're still carrying a torch. | とても愛してるわ |
| So are you carrying a needle? | 人がたむろしてドラッグをやっている道ばたで |
Related searches : Carrying Out - After Carrying Out - Carrying Out Activities - Recommend Carrying Out - Carrying Out Mandates - Carrying Out Contracts - Are Carrying Out - Carrying It Out - Carrying Out Tasks - While Carrying Out - Carrying Out Operations - Carrying Out Experiments - Carrying Out Checks - By Carrying Out
