Translation of "when finished" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| When was it finished? | いつ完成したのですか |
| Automatically remove jobs when finished | 完了時にジョブを自動的に削除する |
| Exit when speaking is finished | 読み上げが完了したときに終了する |
| Eject CD when finished playing | 再生終了時に CD をイジェクトする |
| When will your homework be finished? | 君の宿題はいつ終わりますか |
| Remove images from disk when finished | 完了したらディスクのイメージを削除する |
| Check data when download is finished | ダウンロード完了後にデータをチェックする |
| Close Konsole when tool is finished | ツールが終了したときに Konsole を閉じる |
| Eject CD when playing is finished. | 再生終了時に CD をイジェクトします |
| Time when task was actually finished | タスクが実際に終了された日時 |
| When you've finished the other shoe. | この靴を拭いたら すぐにだ |
| When he finished running, he was happy. | 彼は走り終えた時 幸せだった |
| When he finished speaking, everyone was silent. | 彼が話し終わるとみんな黙っていた |
| When he finished the work, he went home. | 彼は仕事を終えると帰宅した |
| When he finished speaking, there was a silence. | 彼が話し終わるとみんな黙っていた |
| The large audience applauded when the song finished. | 大勢の客は歌が終わると拍手をした |
| When they're finished, they'll click Publish to YouTube . | すると 翻訳が完了しました というメールが自分に届きます リンクをクリックして |
| Will you let me know when he's finished? | 待合室にいるわ |
| And when he's finished, we'll dispose of him. | 首相を殺れば 殺し屋は我々が処分する |
| But when this is done... when it's finished... it's going to be... | このすべてが 終われば その結末は |
| When you have finished reading this letter, burn it. | この手紙は読み終わったら燃やしてください |
| I had almost finished my work when she came. | 彼女が来た時仕事はほとんど終わっていた |
| When she came inside, we had finished eating dinner. | 彼女が入ってきた時 私たちは食事を終えていました |
| Hardly had he finished breakfast when the doctor came. | 彼が朝食を食べ終わるか終わらないうちにお医者さんが来た |
| Hardly had he finished breakfast when the telephone rang. | 彼が朝食を終えるか終えないうちに電話が鳴った |
| I had finished my homework when you called me. | 電話をもらったときには 宿題を終えていた |
| I will study abroad when I have finished school. | 私は卒業したら留学するつもりです |
| When the program finished, we switched the radio off. | 私たちはその番組が終わるとラジオを切った |
| You may leave when you have finished the work. | 仕事を終えたら帰ってよろしい |
| Please return the book when you've finished reading it. | その本を読み終えたら返してください |
| And when I finished my SSC, the eleventh standard, | 12万５千人の中で11番目の成績を収めました |
| When I finished they told me the good news | 肝臓病は消えていたのです 素晴らしい報せです |
| When he finished the story, I said to him, | ファインマン サンドイッチと |
| It was fine when I finished working on it. | 悪くなったかもしれないじゃない |
| When Bilbao was finished and I looked at it, | 間違えたところが 全て目についた いや 間違え じゃなくて... |
| Would you put it back together when you're finished? | 縫い合わせてくれる |
| When you get finished, meet me in the diner. | 角の食堂へ来てくれ |
| So, when you have finished (your prayer), labor (in supplication), | それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して |
| He let out a sigh when the job was finished. | 彼は仕事が終わったとき ため息を漏らした |
| I had just finished my homework when he visited me. | 彼が訪ねてきたとき 宿題を終えたところだった |
| Can I have the paper when you're finished with it? | 新聞を読み終わったら渡してくれる |
| When I've finished my homework, I'll go for a swim. | 宿題をすませたら 泳ぎにいこう |
| I had just finished my homework when Ted phoned me. | テッドから電話がかかったとき私はちょうど宿題を終えたところだった |
| Please return the book when you have finished reading it. | その本を読み終えたら返してください |
| I will go out when I have finished this work. | この仕事を終えてしまったら外出しよう |
Related searches : When I Finished - When We Finished - Nearly Finished - Finished Size - Not Finished - Finished Device - Once Finished - Finished Reading - Fully Finished - We Finished - Finished Look - Were Finished
