Translation of "when it arrives" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Get notified when new mail arrives
新着メールが届いたときに通知します
So when the deafening Shout arrives,
やがて 終末の 一声が高鳴り
But when the Great Cataclysm arrives.
それで大きい災厄が来ると
When the ship arrives in port it makes the people unsettled.
船が港に着くと人々を落ち着かせない
So when the greatest universal disaster arrives,
それで大きい災厄が来ると
When the great over whelming event arrives,
それで大きい災厄が来ると
I'll let you know when she arrives.
彼女が到着したら お知らせします
If and when he arrives I'll pay.
彼がついたら約束の金をはらいます
The book comes and it goes. When it arrives, it is no longer my book.
読者の手に渡ったら 解釈は人それぞれです
WHEN THE HELP of God arrives and victory,
アッラーの援助と勝利が来て
I wanna be here when my buddy arrives.
俺達はお前達を待ってるよ
You cannot assume it arrives undamaged.
計算中にコンピュータが壊れないとも仮定できません
And when the time of the Noble Messengers arrives.
使徒たちが定められた時に召集される時
Then perhaps you can tell him when he arrives.
では陛下に直接 申し上げるがよい
When it arrives, finally, at the intersection over here, it doesn't really know what to do.
何をすべきか分からなくなります 効果がある状況にすると情報空間もしくは 信念空間が関係してきます
When he arrives in Tokyo, I'll call you right away.
彼が東京に着いたらすぐ私はあなたに電話します
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.
春になったら新しいスポーツを始めるつもりです
Nor is he early. He arrives precisely when he means to.
早くも来ない 正確に 自分が決めた時に現れるんじゃ
He arrives at the palazzo, arrives at the big front door.
中庭に入り管理人と話しをします
Extinction can come slowly, but sometimes it arrives fast.
小惑星が衝突し 世界は炎に包まれました
So, he arrives tonight?
それで 彼は今夜着くんだね
When spring arrives, I am going to take up a new sport.
春になったら 私は新しいスポーツを始めるつもりだ
When an important paper arrives, you can't find him even with dogs.
大事な用があって探しても 奴は見つからない
The mail arrives before noon.
郵便は昼前に来る
At 6 o'clock, she arrives.
いいですか
Once she arrives, we can start.
いったん彼女が到着すれば私たちは出発できます
If only he arrives in time!
彼が時間に間に合ってくれさえすればなあ
The Queen arrives in two days.
女王はあさってに来る
The express arrives at 6 30 p.m.
急行は午後6時30分着だ
The express arrives at 6 30 p.m.
その急行は午後六時三十分着だ
His train arrives at five this evening.
彼の乗った列車は今夕5時につく
Let's leave as soon as he arrives.
彼が着いたらすぐに出発しよう
The next Hikari arrives at 9 15.
次のひかり号は9時15分に到着する
Medical help arrives promptly after an accident.
事故があるとすぐに救急医療隊が到着する
This is the time he normally arrives.
この時間にいつも彼はきます
Just stay here till the ambulance arrives.
お前を出してやる 約束する
On the Day when it arrives, no soul will speak without His permission. Some will be miserable, and some will be happy.
その日が来れば 誰もかれの許しがなければ発言することは出来ない かれらの中の ある者は 惨であり また ある者は 幸福である
Opens a window that lets you configure what happens when new mail arrives, like playing a sound.
キーボードショートカットを設定するウィンドウを開きます
Yet different groups differed among themselves. How awful it will be for those who have rejected the truth when a dreadful Day arrives!
それなのにかれらの間で 諸宗派が異なる 信じない者こそ災いである 偉大なる日の審判のためこ
Mr White arrives in Tokyo at 10 30.
ホワイト氏は10時半に東京に到着します
I bet he arrives late he always does.
きっと彼は遅れてくるよ いつもそうなんだ
I will check what time the train arrives.
列車は何時に着くか調べてみよう
Give him this message the moment he arrives.
彼が着いたらすぐにこの伝言を伝えてくれ
She arrives at the station at 6 o'clock.
彼女の夫は 毎日同じ速度では 運転し
She arrives at the station at 6 o'clock.
この 4時 はまだ役に立つかわかりません

 

Related searches : It Arrives - When He Arrives - When She Arrives - As It Arrives - Until It Arrives - Once It Arrives - When It - Flight Arrives - Spring Arrives - Arrives From - Arrives Soon - Arrives Home - He Arrives - Train Arrives