Translation of "when measured against" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Against - translation : Measured - translation : When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Our city's transport problems are minor when measured against capitals like London and New York.
この町の交通機関の問題はロンドンやニューヨークなどの海外の大都市の問題と比べれば 大した事はない
When we measured the forces, they were enormous.
このくらいの面積にある毛だけで
What was he thinking when he was being measured?
何か下品なことかもしれませんよね
Units of measured property
ObjectClass
I measured it, 1.33.
さらに何度も測りました
When they got better tape measures, they measured hey, my diameter's definitely 1.
直径が 間違いなく 1と測定されます 直径が間違いなく 1と測定されて
Especially when you're comparing against subtraction.
だから は 64 になるでしょう
He measured all his shelves.
彼はすべての棚を測った
He measured all his shelves.
彼は全ての棚の寸法を測った
When these neurons interact, the chemical reaction emits an electrical impulse, which can be measured.
化学反応が起こす電気信号を 計測することができます 脳の機能部位の
Everything We created is precisely measured.
本当にわれは凡ての事物を きちんと計って創造した
I measured the board in inches.
私はその板をインチで計った
So how is information actually measured?
情報には スピード限度がありますか
Now they measured one other variable.
患者の効力感を
And so we measured its motion.
非常に奇妙な動きをしていました
Now the gold shall be measured
さあ 黄金を量れ
But then, when we do, we're discriminated against.
僕は2日前に着きましたが 11日には出国しなければなりません
When things go against me, I shut up.
こういう時は だんまり作戦 これに限りますよ
The first prototype is when linked against libmcrypt 2.2.x, the second when linked against libmcrypt 2.4.x or 2.5.x.
最初のプロトタイプはlibmcrypt 2.2.xとリンクした場合であり 2番目 のものはlibmcrypt 2.4.xとリンクした場合です
We measured the depth of the river.
私達は その川の深さをはかった
We measured the depth of the river.
われわれはその川の深さを測った
Crystal of silver they measured them exactly.
ガラス の杯と見えたの は銀で造られていて かれらは好みの量をそれに満たす
He measured the length of the bed.
彼は 寝台の長さを測った
We have measured our progress very rigorously.
この12年間でどれだけの成果が あがったか明確なのです
Go away! Now, they've actually measured this.
こんな調査報告があります ペンシルベニア大学によるとー
And these are all measured in joules.
彼らが他の方法で測定することがありますが
Now, magnitudes are measured. It's apparent magnitude.
そこで我々がやりたいのは その物体がどれだけ明るいか だ
So we measured to the nearest centimeter.
そして 単にそれを km で書こうと感じただけです
We first measured the number of notes.
彼らは即興演奏中に 単により多くの音を出しただけだったのでしょうか
And especially for the systematic errors. So, for example, when Hubble first measured value of Hubble's Constant.
その逆数は1 2百億年だったが その頃には既に
when they measure against the people, take full measure
かれらは人から計って受け取る時は 十分に取り
Save money against the unexpected for when it's necessary.
いざというときのために貯金する
However, when his Lord tests him by a measured amount of sustenance, he says, God has disgraced me .
だがかれを試み 御恵みを減らされる時は 主はわたしを 軽視なさいます と言う
You know, when you work against one another in this system, when you're always competing with one another, you're really working against yourself.
結局 自分自身に逆らっているのと同じことだ たくさんお金は儲かるかもしれないが 周りの人が飢えているなら
goblets of silver that they have precisely measured.
ガラス の杯と見えたの は銀で造られていて かれらは好みの量をそれに満たす
It can't be measured in terms of money.
それは金銭では計れない
The zoom level, measured in pixels per radian.
ズームレベルを 1 ラジアンあたりのピクセル数で指定します
This is the current distance measured in pixels.
これはピクセル単位の現在の距離です
What are the emotions that can be measured?
時間の関係性は
In the metric system, power is measured in
ジュール毎秒
Well, these guys measured all of those things.
そういう話をしたり
So, if you measured them, they would be.
この二人は 大きさも形も同じです
It depends how you measured and this is what people talk about when they talk about money being created.
中身です 私たちは金貨を1,000枚持っています でも 乗数効果のために
We measured each one, we readjusted the model to what we measured, and then we led that to the current prototype.
今の試作品に至りました 小型で安いエンジンが出来上がりました これがそのエンジンです
crystal of silver that they have measured very exactly.
ガラス の杯と見えたの は銀で造られていて かれらは好みの量をそれに満たす

 

Related searches : When Measured - Measured Against - Are Measured Against - Is Measured Against - As Measured Against - Measured Service - Measured Data - Is Measured - Was Measured - Measured Approach - Were Measured - Not Measured - Measured Through