Translation of "when you expect" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When do you expect him back? | 彼は何時に戻りますか |
| When do you expect him back? | 彼は何時に戻ると思っていますか |
| Oh, when do you expect him? | いいえ いいの 昼食を 一緒にするのよ あとで会うわ じゃ |
| So now when you know what to expect, | 本題に入りましょう |
| But when you do, you don't get what you expect. | 予想とは違うものです もっと深いところのものが出てきます |
| Something you didn't expect that caps what you did expect. | そして 帰還 |
| There are times when knowledge you thought of as useless becomes useful when you least expect it. | 何の役にも立たないと思っていた知識が 思いがけないところで役に立つことがある |
| And besides, how do you expect me to study when... when... our country's in danger? | 勉強な ん て 意味ない よ こ んな こ んな |
| Situational irony is when you expect one thing, but get the opposite. | 予期していることと間逆の事が起こることです 言葉のアイロニーとは |
| You can't expect that. | その態度に私がとても憤慨し |
| How do you expect? | よく我慢できるなあ |
| Does he expect you? | 君を待ってるのか |
| I'd like to know, sir, when do you expect to catch the killer? | いつ逮捕の見込みか 知りたいんですが |
| I'll expect you next week. | 来週おまちしております |
| You may expect me tomorrow. | 明日行くからそのつもりで |
| Did you expect that? Ha. | 炎炕 芬爬炊炊芾ㄐ |
| You expect to fight Skeletor | ホモっぽい雰囲気の中でさ |
| I expect you to see. | 特に 微分クラスで |
| I can't expect you to. | 無理もない |
| Now, what can you expect? | どうなると思うんだ? |
| We did not expect you. | おいでになるとは 思いませんでした オ元気 とまそ |
| Well, what do you expect? | さて 貴女どう思います |
| Just what did you expect? | 生意気な口を |
| I didn't expect you today. | 今日は来ないと思ってた |
| And, crap! I mean SHlT! When you buy a He man game, what do you expect? | ライバルのスケルターをでかい剣で攻撃したいだろ |
| When you look at a movie like Jaws, the scene that you expect we have the screen? | みんなが期待するシーンは何でしょう ジョーズ に対してみんなが期待し 記憶するのはこういうシーンです |
| Go to San Francisco, but don't expect me to be waiting for you when you get back! | 帰った時 私がいると思わないで |
| And I don't know what you expect, but when I was thinking about that issue, | 私が この問題について考えた時 早い段階で気付いたのは |
| You cannot expect much of him. | 君は彼に多くを期待できない |
| I expect you to be punctual. | 君には時間を守ってもらいたい |
| I expect you to work harder. | 君にはもっとがんばってくれる事を期待している |
| They expect some cooperation of you. | 彼らは君に協力を期待している |
| You can't expect more than that. | それ以上は望む方が無理ですよ |
| I didn't expect you so soon. | 君がこんなに早く来るとは思っていなかった |
| I can't expect you to understand. | この大きな人けのない家 |
| Not having anything you don't expect? | 全部 あなたの手の平の中にあること |
| But you don't expect a shoot'em'up! | ほんと 次からはちゃんと箱を見ないとな |
| You expect too much of yourself. | あなたは医者じゃないのよ |
| You expect me to buy that? | パットン 理由を知りたい |
| Expect me to say thank you? | お礼を言えとでも |
| I want you to expect it. | 飛び出すのさ |
| You can hardly expect me to help you. | 力を貸すことは ほとんど出来ないと思ってください |
| You can hardly expect me to help you. | あなたに力をお貸しすることは ほとんど出来ないと思って下さい |
| What you expect is basically what you observe. | こちらはドイツ語での分布ですが |
| You didn't expect we'd come to meet you. | 迎えに来たから |
Related searches : Expect When - You Expect - When We Expect - When To Expect - When You - That You Expect - If You Expect - Did You Expect - Do You Expect - We Expect You - Expect From You - You Would Expect - You May Expect - What You Expect