Translation of "when you miss" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
When did you miss your watch? | いつ時計がないことに気がつきましたか |
When did you miss the purse? | いつ財布がないのに気付いたのか |
I'll miss you when you're gone. | あなたが行ってしまったら寂しくなります |
Mom, strike is when you miss. | そうだよ ママ 君はどうしたんだ |
I miss you when you're gone. | あなたがいないと寂しいの |
When you go, I'll miss you very much. | あなたがいなくなるととても寂しくなります |
I miss you when you're not here. | 君がここにいないと寂しい |
I'll miss you when I wake up. | 目が覚めたら寂しくなるわ |
Miss? Miss, you can't... | ちょっと ここは... |
We shall all miss you when you go away. | 君がいなくなったら 本当に寂しくなるな |
It'll all change when you meet Miss Right. | 正しい人に出会えば それも全て変わるわよ |
You can't miss it when I tell you what's there. | (笑い) |
So when you fall down, you're going to miss. | 地面には当たらずに 地球の横に来ます |
And I miss you! I miss you! | 淋しいわ |
Nor I you, Miss... Miss Flangerhanger. | こちらこそ フランガハンガさん |
You just made me miss the perfect shot when you hollered. | お前が大声出すから せっかくのシャッターチャンスを逃しちゃったよ |
When I hear this song, I think of you, and miss you. | この歌を聞いたら あなたについて思って 懐かしむんだ |
I'm gonna miss when I'm in Fresno. | フレズノに行ったら 君のジョークが恋しくなる |
I miss you. | 会えなくて淋しい |
I miss you. | 君がいなくて寂しいよ |
I miss you. | あなたがいなくて淋しいです |
I'll miss you. | 寂しくなります |
I'll miss you. | あなたがいなくて寂しくなるでしょう |
They'll miss you. | つまりあなたはそうじゃないと? |
Thank you, miss. | いいんですよ |
We miss you. | 明日はみんなで買い物に行くんだ |
They miss you. | 父さんたちは |
Thank you, Miss... | 君は |
I miss you. | 寂しくなるわ |
For you, miss? | そちらは |
You know, miss... | ご存知だと思いますが |
I miss you, | さびしいわ |
I'll miss you. | また会えるかしら |
We miss you. | 私も会いたい |
I miss you. | 寂しかったの |
I miss you. | 寂しい |
I'll miss you. | 寂しくなるわねえ |
You ever miss? | 外したことあるのか |
I'll miss you. | 私はあなたを逃してしまう |
You miss Eddie. | あなたがエディ欠場 |
I miss you | 離れたくない |
Miss? You okay? | お嬢さん 大丈夫ですか |
Thank you, Miss. | ありがとう お嬢さん |
I miss you. | どこにいるの |
Miss Jessica, you had a phone call when you were in the shower. | シャワーの最中に お電話がありましたよ |
Related searches : Miss You - When You - I Miss You - You Will Miss - You Can Miss - Thank You Miss - You Miss Out - Will Miss You - Miss You Dearly - We Miss You - When You Visit - As When You - Even When You