Translation of "where you belong" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Get back where you belong. | 子供は腸チフスじゃない 風邪だった |
Back home where you belong. | ステラ |
Do you know where you belong? | 居場所は あるのか |
You are exactly where you belong. | 弁護士が囚人になった |
Well, you're back where you belong. | いるべき所に戻ったわね... |
Where do I belong? | ではどこだ |
All right, get back where you belong. | 納屋の全員がやってくる |
This is where you belong. Welcome home. | ここは君の居場所だ おかえり |
Why don't you go back where you belong? | 来たところに帰れ |
I can take you back where you belong. | 元の世界へ 戻してやれる |
I can take you back where you belong. | 向こうへ 連れ帰ってやれる |
It's where we all belong. | 誰もが デザイナーになるべきだって |
Why don't you go back where you belong, hosehead? | 墓場に戻れ |
I'll be standing where I belong. | 立つべき場所に立つ |
But it's where you belong. Dad, it's your house. | だけどおかしいよ 父さんの家なのに |
you tell me where i am. you're right where you belong, mickey with me. | お前にぴったりの場所に いるのさ ミッキー 私と一緒にな |
If you keep sticking your nose where it doesn't belong, | でも また勝手に手を出したら ジェームズが |
Back in the spotlight, man. Right where I belong. | 俺にはスポットライトがふさわしい |
You guys belong together. | あなたたちは一緒になる運命よ |
You don't belong here! | お前はよそ者だ |
You belong in hell. | あなたが地獄に属しています |
You don't belong here. | ここはおまえの来る所じゃないよ |
I belong with you. | 私はあなたに馴染んでるわ |
You don't belong here. | あなたは部外者よ |
You know you don't belong | そこは君の場所じゃない |
They're not ending up in Silicon Valley, where they belong. | 笑 |
He was poking his nose where it did not belong. | 余計な所で嗅ぎ回ったからな |
Does this belong to you? | あなたの者ですか |
Now they belong to you. | 今から 君が所有する |
It doesn't belong to you. | 君たちのものではないぞ |
You don't belong with them. | あなたには到底無理よ |
Because you belong with me. | あなたが 私のものだからよ |
Difference is I know who I am and where I belong. | 違いは居場所がある事だ |
Now, look, your home is your home and that is where you belong, all right? | いいか 家族は家族だし あそこはお前の家だ |
I find you sniffing around where you don't belong, ll find yourselfin that ring again... against me. | また 秘密にあちこち探してたら 俺と闘え |
I belong to you. You own us. | 私は囚人で あなたが管理してる |
Do you belong to any clubs? | 君は何かクラブに入っていますか |
Which club do you belong to? | 君はどのクラブに所属していますか |
Which club do you belong to? | どのクラブに入っているの |
Which club do you belong to? | あなたはどのクラブに属していますか |
Which party do you belong to? | 君は どちらの派に所属しているのですか |
You belong to the next generation. | 君たちは次の世代の人間だ |
Does this book belong to you? | この本はあなたのですか |
Does this book belong to you? | この本はあなたのものですか |
Does this book belong to you? | この本はあなたの所有物ですか |
Related searches : Where Belong To - Where I Belong - Where We Belong - You Where - Belong To You - You Belong Here - From Where You - Where You Could - Where You Put - Where You Been - Where You Have - Where Have You