Translation of "wherever it goes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Wherever he goes. | どこに在っても |
His wife goes with him wherever he goes. | 彼の奥さんは彼が行くところは何処でもついていきます |
He gets lost wherever he goes. | 彼はどこへ行っても道に迷う |
Wherever Mary goes, the sheep follows her. | メアリーがいくところならどこへでも 羊がついてくる |
Wherever she goes, she is well liked. | 彼女はどこへ行っても とても好かれます |
She follows her brother wherever he goes. | 彼女はお兄さんが行くところはどこでも付いて行く |
Wherever she goes, her child follows her. | 彼女がどこへ行っても彼女の子供はつきまとう |
He radiates happiness around wherever he goes. | 彼はどこに行っても周囲に幸福を発散する |
His dog follows him wherever he goes. | 彼の犬は 彼の行くところへはどこへでもついていく |
Ah, yes, Jane is admired wherever she goes. | たしかにジェーンは 人気がありましてね |
This is a mighty industry, and it creates instability and violence wherever it goes. | 行く先々で不安定と暴力を 生み出すのです それは主要な経済的力であり |
Tom always carries a camera with him wherever he goes. | トムはどこに行くときも いつもカメラを持参している |
Tom always carries a camera with him wherever he goes. | トムはどこに行くにもカメラを携帯する |
This is Avelile she goes with me wherever I go. | 彼女は私にくっついて離れません 私は必ず彼女の話をします |
Wherever, wherever I am. | いつ いかなる時でも |
Put it wherever there's room. | どこでもスペースのある所にそれを置きなさい |
Wherever did you get it? | 一体どこで手に入れたの |
Unload this. Put it wherever. | これを下ろして どこでもいいから置いてくれ |
Oh here it goes, here it goes, here it goes again | ホーラ またこうなっちゃった |
Ah here it goes, here it goes, here it goes again | ホラ またこうなっちゃった |
Oh, here it goes, here it goes, here it goes again | ホラ またこうなっちゃった |
She has a talent for making a spectacle of herself wherever she goes. | どこへ行っても笑い者になれる |
Wherever | こんな夜中に行く場所があるのか |
Put it wherever there is room. | どこでもスペースのある所にそれを置きなさい |
The wind blows wherever it pleases. | 風はその思いのままに吹きます |
Well, wherever it is indigenous to, | どこの原産であれ |
Wherever you are, wherever you're at thirst. | Coca Cola şirketi ve üreticileri serinleme ihtiyacınızı farklı yollardan gidermeye hazır. |
It goes and goes and engulfs! | 本当にバカみたいな話だと思いませんか |
Wherever it is, I don't need to take it. | どこであろうと そんのなのは要らない |
How goes it? | 景気はどう |
And it goes | 全ての人の死は私にも意味がある |
It goes back. | テクノロジーの源泉とルーツは ビッグバンに遡ります |
Here it goes. | 一つのアフリカの国の中でも |
It all goes. | みんな捨てる |
Here it goes. | さあ これで |
There it goes! | 頼むわよ |
Here it goes. | いてまえ |
Here it goes | いくよ |
How goes it? | 調子は |
How goes it? | どんな感じ |
It goes, Alec. | 規則正しく... |
Oh, but it goes so quickly, it goes so quickly! | そこで私はこう言います まあ でももう少し早く終わらせたいものだね |
So wherever your hand touches, it stays there. | それでは その友達をこちらに連れてきましょう |
Wherever you say. | どこでもおっしゃる通りでいいですよ |
Wherever You Are | いつだって必要なときになれば |
Related searches : Wherever He Goes - Wherever She Goes - Wherever It Occurs - Wherever It Appears - Wherever It Is - Wherever It Resides - Wherever It Exists - If It Goes - It Goes Down - It Goes Through - It Goes Together - It Goes Ahead - It Goes Over