Translation of "whether to accept" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't know whether to accept or refuse. | 受け入れるべきか断るべきかわからない |
| I don't know whether to accept or refuse. | 私は受けてよいのか断るのがよいのか分からない |
| The point is whether I accept or refuse. | 問題は私が受諾するか拒絶するかである |
| The woman was at a loss whether to accept his proposal or not. | その女性は彼のプロポーズを受けるべきかどうか迷った |
| It is doubtful whether he will accept my proposal or not. | 私が彼の提案を受けるかどうか疑わしい |
| At 80 20, it's a coin flip whether you accept that or not. | なぜか 分かりますよね 怒るからです |
| I want to input a sample and a hypothesis and out should come a simple yes or no whether whether I should accept it. | 仮説を採用するかどうかを イエスかノーかで出力するのです 今回入力するコードは |
| If enabled, a dialog will appear when somebody attempts to connect, asking you whether you want to accept the connection. | これを有効にすると 誰かが接続しようとするたびにダイアログが表示され 接続を許可するかどうか尋ねます |
| Press ALTER to accept | 変更 をもう一度押します |
| Accept | 受信 |
| Accept | 許可する |
| Accept | 受け入れる |
| Accept | 受け入れ |
| Accept | 受ける |
| She refused to accept charity. | 彼女は施しを受けることを拒んだ |
| You have to accept this. | 全部気に障ってしょうがない 俺を止めていた努力が赤ちゃんで終わるのかと思って驚いたんだ まっ妊娠してないのはわかっていたけど それでもおまえと両親ががっかりしてるのを見たら 赤ちゃんが欲しくなった |
| SHE DEClDED TO ACCEPT YOU! | 特待生 なんで私が |
| You've got to accept that. | 聞き分けるんだ ダメだよ |
| I'd accept. | 同意すると思うよ |
| Accept languages | 許可する言語 |
| Accept Connection | 接続を許可 |
| Accept invitation | イベントを受諾 |
| Accept cond. | 条件付きで承諾 |
| Accept signal | シグナルを受理 |
| Once they accept him, they'll accept the difference. | 彼はずっとただ喧嘩すべきか? |
| She had to accept her fate. | 彼女は自分の運命を受け入れなければならなかった |
| She refused to accept the post. | 彼女はその地位を引き受けようとしなかった |
| She refused to accept the money. | 彼女はその金を受け取ることを拒否した |
| I'm willing to accept your offer. | あなたの申し入れを受け入れてもよい |
| She refused to accept the post. | 彼女は仕事に就任するのを拒みました |
| She refused to accept his proposal. | 彼女は彼のプロポーズを断った |
| I refuse to accept the responsibility. | こういう責任は負いたくない |
| (O Messenger!) It is not for you to decide whether He will accept their repentance or chastise them, for they surely are wrongdoers. | アッラーが かれらに哀れみをかけられたのか それとも懲罰なされるかは あなたに関わることではない かれらは本当に不義を行う者である |
| They will swear to you that you may accept them. But even if you accept them, God does not accept the wicked people. | かれらはあなたがたに気に入られるようにあなたがたに誓うかもしれない だがもしあなたがたがかれらを気に入っても 本当にアッラーは アッラーの掟に背く者を御喜びになられない |
| I accept you. | 私はあなたを受け入れます |
| Accept all cookies | すべてのクッキーを受け入れ |
| Accept character sets | 許可する文字セット |
| Accept invitation conditionally | イベントを条件付きで受諾 |
| Accept counter proposal | 変更案を受諾 |
| Accept incoming notes | 受信メモを受け入れる |
| Accept time event | 時間イベントを受理 |
| I'll accept it. | Aya is rather lonely. |
| Please accept it. | ありがとう |
| Accept the challenge. | 脅威を乗り越えて |
| Just accept it. | あんたは間抜けなの 大人しく受け入れなさい |
Related searches : To Accept - Agreed To Accept - Accept To Pay - Fails To Accept - Tend To Accept - Failure To Accept - Declined To Accept - Eager To Accept - Delighted To Accept - Came To Accept - Glad To Accept - Accept To You - Begin To Accept
