Translation of "which continues to" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Which - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A tattered flag which continues to flutter in the wind. | 風にはためき続けるぼろぼろの旗 |
| Continues to sound out | 俺の中でただ 鳴り続けてるだけ |
| howling continues | ыржыңдай |
| singing continues | 歌声は続く |
| (Applause continues) | それでは |
| If geoengineering continues, and the weather manipulation continues, and genetic modification continues overtaking, we're going to lose our ability to grow good, nutritious food. | 気象改変を継続し 遺伝子組み換えを継続するのなら 良質の栄養のある食物を育てる 能力を失う事になるでしょう |
| And that gap continues to widen. | さらには掘り出した石油から最終的に |
| (music continues to play) (drums playing) | ドラムの音 あなたが高い果実に到達するためにスティックを使用している場合 あなたはあなたの手の届くところを補強するためにツールを使用する 我々はそのツールメーカーです |
| And it continues. | 富の移転の様子を |
| But malnutrition continues. | ２年前 国連の推定によれば 人口の４分の１に当たる |
| The search continues. | 今やリチャード キンブルは 疑いもなく知っている |
| The holiday continues to be very boring. | 休みがつづくととても退屈です |
| But society continues to stigmatize and criminalize | 犯罪と見なし 批判し続けています |
| Coco Stop! continues laughing | はいはい パジャマ着てきな |
| ( dramatic theme continues ) Mike? | マイク? |
| singing continues singing ends | 歌が終わる |
| romantic music continues man | 男 結果発表です 彼女に聞いてみました そのうち僕と |
| And the transformation continues. | モハマッド マフウッド ストリートまで 進行中です |
| (Music continues) Keith Bellows | ガムを噛んでいるのは |
| Thank you! (Applause continues) | どうもありがとうございます |
| With a weak beat, it continues to bleed. | 臆病な鼓動とともに血はにじみ続ける |
| They're going to blow! ( alarm sounding ) ( alarm continues ) | ダイヤル９ それが制御室だ |
| It also continues to be a fabulous adventure. | このようなものがどんな風に使えるか |
| But in this situation, what continues to happen? | これらはすべて過剰な生産能力です |
| The world manipulated by darkness continues to change | 贖うことはできない 消えることしかできない |
| Mr Bingley continues his attentions to Jane, Lizzy. | ビングリーさん ジェーンに夢中ね |
| And again, the split continues. | 分離を放ったらかしにした組織や社会で |
| I hope it continues here. | ありがとうございました |
| rhythmic dripping, haunting melody continues | リズミカルな水滴の音 心にしみるメロディーが続く |
| So, the comma continues on. | すぐに コンマは |
| But then the cycle continues. | 次は負になります |
| The Legend of Zelda continues. | ゼルダ |
| The what? ( continues playing ) You want to see me? | 僕に用? |
| She continues to fight for those she care about. | 私は心から尊敬の念を表したいと思います |
| The road continues for many miles. | 道は何マイルも続く |
| this process continues throughout our lives. | 細胞は 損傷し |
| That exacerbates and continues this model. | 最後のポイントは社交性です |
| You ( knocking continues ) Yeah, well, I | 出なくちゃ すぐ会えるわ じゃ |
| Miss Snell. ( beeping continues ) ( groans ) ( sighs ) | 口に行って そのホースを 下ろせ 行け! |
| remixed game music continues playing child | 子ども ハーイ ワンちゃん 男性 あなたのものは いつでもあなたと一緒です |
| That's amazing. (singing continues) | あの犬を信じるな |
| Prints that one out and continues. | まさに手書きの方法と同じで |
| Now that continues in each case. | 最後のマスでは ６３回 ２をかければいい訳です |
| I'm her assistant. ( coughing continues ) Nurse! | 看護師! 看護師! |
| If he continues having these outbursts... | 激発は続いたら |
Related searches : Continues To Boom - Continues To Flow - Continues To Follow - Continues To Show - Continues To Reflect - Continues To Function - Continues To Monitor - Continues To Attract - Continues To Lead - Continues To Fail - Continues To Mature - Continues To Bring - Continues To Excel - Continues To Resonate
