Translation of "which enhances" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It enhances your empathy. | 私達が大切に思う人達を |
It enhances peace even further. | 紛争がなければ |
Garlic enhances the flavor of meals. | にんにくは食事の風味を増す |
And that anticipation enhances their wellbeing. | 実際 楽観主義バイアスが無ければ |
Number one, it enhances your learning. | 第二に とにかく行動を起こし |
And it also enhances nuclear weapons proliferation. | ではまずCO2排出量から |
The first one automatically enhances your image for a quick fix. | 右のアイコンで 写真のトリミングを行います |
Another, which has been discovered by various researchers at Emory and at Davis and so on, is that compassion enhances our immune system. | 研究者たちは 慈悲は私たちの免疫システムを 高めてくれるという事を発見しました |
Another thing about compassion is that it really enhances what's called neural integration. | 脳のすべての部分を繋げている 神経統合を 慈悲は高めてくれるということを |
It enhances our understanding of a world we thought we could already see, but it's one which we really need help to see a little better. | より良く理解するのにカメラは役立ちます けれど実は 世界には 見えていないことがまだあったんだね |
Neuro drinks, a line of products, including Nuero Bliss here, which according to its label helps reduce stress, enhances mood, provides focused concentration, and promotes a positive outlook. | その商品ラベルには ストレスを減らす 気分を高める 集中力を高める そして 前向きな気持ちになる と記載があります |
As for those who are rightly guided, He enhances their guidance and invests them with their Godwariness. | しかし導かれている者たちには 一層の 導きと敬度の念を授けられる |
Then after he kills them, using surgical tools and chemicals, he, in his mind, enhances their appearance. | そして殺害後外科的ツールと化学薬品を使い 思うままに外見を誇張する |
You want to lose weight in a way that enhances your health rather than the one that harms it. | 健康を損なうことなく減量できる ダイエットを選ぶことが大事です アトキンス ダイエットはアメリカ人が |
Fresh roasted organic arabica coffee enhances my ability to focus my thoughts and attention to create and manifest my dreams. | 集中力が高まったので 野望を持ち それを実現するようになりました 新鮮な最高のコーヒーを飲んでいる おかげだと思います |
We hope it enhances human well being thanks to these real time multiplex AR entertainment techniques. http www.shirai.la project paraoke | http www.shirai.la project paraoke |
What we will see at some point is for someone to take the medium and do something that's appropriate and magical, and enhances the experience. | 適切かつ不思議な 経験を高める何かをする そして どのようなインタラクションデザインが実際に実行すると それらの経験が自然なようにすることです |
The parable of those who spend their wealth in the way of Allah is that of a grain which grows seven ears, in every ear a hundred grains. Allah enhances severalfold whomever He wishes, and Allah is all bounteous, all knowing. | アッラーの道のために自分の所有するものを施す者を例えてみれば ちょうど1粒が7穂を付け 1穂に百粒を付けるのと同じである アッラーは御心に適う者に 倍加してくださる アッラーは厚施にして全知であられる |
Which one's which? | 秒速1mで走っています 左側が壁を登っていると思う人は |
Which is which? | ずいぶん若い |
Which which he did, which he did. | 過去と今の写真を紹介します |
Do they not know that God enhances or restricts the provision of any one He will. Surely there are signs in this for people who believe. | かれらは アッラーが御望みの者に糧を広げまた引き締められることを知らないのか 本当にこの中には 信仰する民への印がある |
Which God? Which Religion? | どの宗教 |
Wait. Which one's which? | 待って どれがどれだ |
Allah enhances in guidance those who are rightly guided, and lasting righteous deeds are better with your Lord in reward, and better at the return to Allah . | アッラーは導きを求める者に対し 御導きを増やされる そして朽ちすたれない善行は 主の御許では報奨において優れ また帰り所において優る |
Auto Exposure This option enhances the contrast and brightness of the RGB values of an image to calculate optimal exposition and black level using image histogram properties. | 自動露出 画像のヒストグラムのプロパティを使って最適な露出と黒レベルを計算することによって 画像の RGB 値のコントラストと明るさを改善します |
Which? | 何を |
Which? | 何の境界 |
which? | サム... |
I don't know which is which. | どっちがどっちなのか分からない |
Which row, which column was that? | 全てを記憶しなきゃ と心配する必要はありません |
Nelson Mandela once said to be free is not merely to cast off one's chains, but to live in a way that respects and enhances the freedom of others. Applause | 他者の自由を尊重し 育むように生きることだ 真の民主主義が求めるのは 市民が信条によって投獄されることはなく |
Figure out which letters are which numbers | どの文字がどの数字かをあててください |
Is there any doubt which is which? | ジミーの言葉だけじゃ 十分じゃない |
Stretch Contrast This option enhances the contrast and brightness of the RGB values of an image by stretching the lowest and highest values to their fullest range, adjusting everything in between. | コントラスト伸張 画像の RGB 値のコントラストと明るさを その最小値と最大値を全域に引き伸ばし その間にあるすべてを調整することによって改善します |
It's a straight line, which sags, which sways, which vibrates, which rolls on itself, which is ice, which is three tons tight, ready to explode, ready to swallow me. | 揺れたり 震えたり 回ったりする 冷たく |
Which items | ファイルを選択 |
Which object? | どのオブジェクトですか |
Which Way? | どっちの方向 |
Which are? | いくつかのコールドビーフと一杯のビール と 彼 |
Which way? | こっちだ ついて来い |
Which way? | まっすぐだ ライトを追うんだ |
Which one? | 若い方だ |
Which are? | いくつかのコールドビーフとビールのグラスは 彼はベルを鳴らさずに 答えた |
Which size? | (観客 特大) 特大ね OK |
Related searches : Enhances Gloss - Enhances Performance - This Enhances - Enhances Safety - Enhances Quality - Enhances With - Enhances Skills - Enhances Decision Making - Enhances The Freedom - Enhances Brand Image - Enhances The Experience - Enhances The Complexion - Enhances The Ability - Enhances The Capabilities