Translation of "which is why" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Which - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Which is why Tatoeba is open. | ソースコードは公開されていますし |
| Which is why I probably... | いや君が素敵だからだよ |
| Which is why you're here, Miss Newmark. | フィル これは間違ってるわ |
| Why is there a planet on which there is life which have evolved? | それは普通なことなのか? |
| I invented Starfighter, which is why I'm here. It is? | あのゲームを考えたのは私だ |
| Which is why it's now known as RSA encryption. | RSA は世界でもっとも普及している 公開鍵アルゴリズムになっています |
| Which is why the parasite is beginning to develop a resistance. | 耐性を獲得しつつある理由なのです 私がこれを申し上げた理由は |
| Which is why I say it's a social justice issue. | バークリー地区でこの活動をやっているので こう思う人もいるでしょう |
| Which is why you should coordinate. The investigation from here. | 捜査方針を決めるのは この私だ |
| Which is why I need for you to start asking. | ハリソン ウェルズだ |
| He's actually in television repair, which is why people know him. | 彼の電話番号は誰もがもっています |
| One puts everything on the line, which is why it's lonely. | はい |
| It's a pointless activity, which is precisely why it's so important. | それ故に とても大事な活動なのです デジタルな世界では 私たちはいつもいつも忙しいと |
| Dazzling. Light years ahead of the competition. Which is why Centauri is here. | 将来競争が激しくなるので 会いに来た |
| Nothing, which is why you kindly asked to be paid in dollars. | だから 給料はお金で払ってほしいと ボスにお願いするでしょう ATPはお金のようなものです |
| Which is why I'll show you a threat, and an architectural response. | 建築からの対応をお見せするのです 脅威とは 砂漠化 です |
| RB He's a wonderful enthusiast, which is why I love him. But ... | CA いつも冒険の血が騒いでいるようですが |
| Which is why the Scientific Revolution had to have a wider context. | より幅広い背景が必要であった理由です つまり啓蒙思想です 権威者に頼らず |
| Which is why Phil Morrison calls SETl, the archaeology of the future. | 信号そのものは彼らの過去を教えてくれますが |
| Here is one space which I wonder why we never question why it is the way it is and how it did get here. | なんでこんな風なのか なんでこんな結果になったのかとね こんな風に使用例を挙げる理由は |
| Why is this off? Why is this...? | 何で切れてるんだ 何で |
| My grandfather does moderate exercise every morning, which is why he is strong and healthy. | 祖父は毎朝適度の運動をしているので丈夫です |
| Which is why you react the way you do. Because it looks impossible. | 私は 多分こういうことだと思う |
| Which is why you react the way you do, because it looks impossible. | 皆さんはそんな反応をされるのでしょうが 現段階で私のように推測することは可能だと思います |
| He apparently lost an eye in battle, which is why he is always shown in profile. | いつも横顔なのです これはバッティスタ |
| Very soon thereafter, which is why it is conceivable that she wasn't pregnant because of Ram. | 多分ラーマのだよ |
| Which is why most people with this service get into the habit of saying, | 家に着いたから かけ直していい と言うのが癖になりました |
| Let's just take a look at the last piece which is why you're here. | 起業家活動の教え方は? |
| Which is why, in part, donor agencies provide condoms at low or no cost. | 寄付団体が安価 無料の コンドームを提供しています さて私はコンゴにいる間 人々と |
| Which is why it's possible to actually have the structure that we can see. | ある意味ダークマターは このラージスケールストラクチャーの 種 を 再結合の前にしこんでいる |
| Which is why in this vast and lonely cosmos we are so wonderfully optimistic. | 私たちはこうも楽天的でいられるのです 自己欺瞞はポジティブな幻想となります |
| Sometimes your hands aren't free to type, which is why Android supports voice typing. | 従来の音声タイピングは データコネクションがあれば使えますが オフラインではできません |
| Which is why in this vast and lonely cosmos, we are so wonderfully optimistic. | 私たちがこうも楽天的でいられる理由なのです 私たちの自己欺瞞は |
| Which is why the Matrix was redesigned to this. The peak of your civilization. | そして マトリックスは 現在のようになった 君たちの文明の もっとも栄えた時代だ |
| That's why I ask, which answer you gave him. | どう答えたって |
| Why is this happening? Why this confidence? | 学校にはMIT |
| And the result, once again, is found in the truth table, which is why this table is so powerful. | だから真理値表は効果的なのです 真理値表から検査で陽性が出る確率を探します |
| And it's been filmed under time lapse, which is why you can see it moving. | 核膜が破れました ソーセージのような形のが染色体で ここを中心に見ていきます |
| The Mayans and Aztecs engaged, which is why there are very few Mayans and Aztecs. | アステカ族はほとんど生き残っていません タラフマラ族には別の作戦がありました |
| So they go around in this loop, which is why you see them up there. | この実現は最高の転換点でした さて昔の話ですが |
| No, the music pushed me over, which is why I call it one buttock playing. | だからそれを お尻一つ 奏法と呼んでいます ピアノ |
| I think we should stand up for them, which is why, a few years ago, | というわけで 数年前に 私は 雲を愛でる会 を始めました |
| Which is a good time to start thinking about why did all of this happen. | 一般的には アメリカ国民の世論が 扇動されたことが理由として挙げられますが |
| And you know, I forgot the most important thing, which is why I started talking, which I have to tell you. | なぜ私が話を始めたのかということです そのことを言わなければなりません 私が話を始めたのは環境について学んだからです |
| Why is this? | どうしてでしょう |
Related searches : Why Is - Is Why - Which Explains Why - Which Was Why - Is About Why - Why Is Important - Why It Is - Why Is There - Is That Why - Why Is That - That Is Why - This Is Why - And Is Why - Why Is Needed
